ʿUbaydah ibn al-Ḥārith ibn al-Muṭṭalib ibn ʿAbd Manāf al-Muṭṭalibī—whose leg had been severed by ʿUtbah—died two days later at al-Safraʾ. These men were from the Emigrants.
Among the Helpers were: ʿUmayr ibn al-Ḥumām; the two sons of ʿAfrāʾ; Ḥārithah ibn Surāqah; Yazīd ibn al-Ḥārith, known as Fusḥum; Rāfiʿ ibn al-Muʿallā al-Zarqī; Saʿd ibn Khaythamah al-Awsī; and Mubashshir ibn ʿAbd al-Mundhir, the brother of Abū Lubābah.
Altogether, the martyrs numbered fourteen men.
ʿUtbah and Shaybah, the two sons of Rabīʿah, were also killed; their combined age was one hundred and forty years, Shaybah being three years the elder.
Ibn Isḥāq states: The first person to reach Mecca with news of Quraysh’s calamity was al-Hasmān ibn ʿAbd Allah al-Khuzaʿī. They asked him, “What news do you bring?” He replied, “ʿUtbah and Shaybah, Abū Jahl, Umayyah, Zamʿah ibn al-Aswad, Nabīh, Munabbih, and Abū al-Bukhtarī ibn Hishām have been killed.” As he began listing the nobles of Quraysh, Ṣafwān ibn Umayyah—who was sitting in the Hijr—said, “By Allah, if this man is in his right mind, ask him about me.” So they asked, “What of Ṣafwān?” He answered, “There he is, sitting over there. By Allah, I saw his father and brother when they were killed.”
Abū Rāfiʿ, the Prophet’s freedman, related: “I was a young servant of al-ʿAbbās. Islam had already entered our household—al-ʿAbbās had embraced Islam and so had I—but he feared his people, disliked discord, and concealed his faith. He was a wealthy man whose money was distributed among his clan. Abū Lahab had stayed behind from Badr, and when the news of Quraysh’s defeat reached him—may Allah abase and disgrace him—we felt a surge of strength and honour within ourselves. I was a frail man who used to carve wooden drinking-cups in a chamber by the Zamzam well. While I was seated there carving…"