This is a singular report, and its transmitters are trustworthy.

With this same chain: Muḥammad ibn Aḥmad ibn Ibrāhīm, the judge, narrated to us; ʿAlī ibn Aḥmad ibn al-Naḍr narrated to us; ʿĀṣim ibn ʿAlī narrated to us (ḥ).

ʿAbd al-Malik ibn al-Ḥasan also narrated to us; Aḥmad ibn Yaḥyā al-Ḥulwānī narrated to us; Aḥmad ibn Yūnus narrated to us. They said: Abū Shihāb ʿAbd Rabbih al-Ḥannāṭ narrated to us; al-Aʿmash narrated to us, from Anas, who said:
The Messenger of Allah ﷺ said, “Woe to the owner because of his slave, and woe to the slave because of his owner. Woe to the strong because of the weak, and woe to the weak because of the strong. Woe to the rich because of the poor, and woe to the poor because of the rich.” (1)

With this same chain: ʿAbdullāh ibn Jaʿfar narrated to us; Ismāʿīl ibn ʿAbdullāh narrated to us; al-Ḥusayn ibn Ḥafṣ narrated to us; Abū Muslim, the attendant of al-Aʿmash, narrated to us, from al-Aʿmash, from Anas, who said:
The Messenger of Allah ﷺ said, “O Gabriel, do you see your Lord?”
He replied, “Between me and Him are ninety veils of fire—or of light. Were I to draw near to the least of them, I would be burnt.” (2)
This ḥadīth is objectionable, and Abū Muslim is not relied upon.

With this same chain: al-Ḥusayn ibn Muḥammad al-Zubayrī narrated to us; Aḥmad ibn Ḥamdūn al-Aʿmashī and Muḥammad ibn Ibrāhīm narrated to us; they said: Aḥmad ibn Ḥafṣ ibn ʿAbdullāh narrated to us; Saʿīd ibn al-Ṣabbāḥ narrated to us; al-Thawrī narrated to us, from al-Aʿmash, from Ibn Abī Awfā, who said:
The Messenger of Allah ﷺ said, “The Khārijites are the dogs of the Fire.” (3)

Many transmitters have reported this from Isḥāq