Siyar Aʿlām al-NubalāʾShams al‑Din al‑Dhahabi

20 – Kurz, Abū ʿAbd Allāh ibn Wabarah al-Ḥārithī, the Kufan *

The ascetic and exemplar, Abū ʿAbd Allāh Kurz ibn Wabarah al-Ḥārithī, originally from Kūfa, later settled in Jurjān and came to be counted among its foremost figures. He had marched there as a combatant in the year 98 AH with Yazīd ibn al-Muhallab, and in that city Kurz built a mosque close to the spot where he was eventually buried.

He narrated from Anas ibn Mālik, al-Rabīʿ ibn Khuthaym, Nuʿaym ibn Abī Hind, Ṭāwūs, Ṭāriq ibn Shihāb, Mujāhid, ʿAṭāʾ, and others.

Those who transmitted from him include Abū Ṭaybah ʿĪsā ibn Sulaymān al-Dārimī, ʿUbayd Allāh al-Waṣṣāfī, Sufyān al-Thawrī, Mukhtār al-Tamīmī, Ibn Shubruma, Muḥammad ibn al-Naḍr al-Ḥārithī, Muḥammad ibn al-Faḍl ibn ʿAṭiyyah, Muḥammad ibn Fuḍayl, and many more.

Abū Nuʿaym the ḥāfiẓ said: “He lived in Jurjān and enjoyed wide-spread renown for piety and devoted worship.”

Isḥāq al-Ṣaffār informed us, saying: Yūsuf the ḥāfiẓ narrated to us; Abū al-Makārim al-Tamīmī narrated to us; Abū ʿAlī al-Muqrī narrated to us; Abū Nuʿaym narrated to us; Abū Bakr ibn Mālik narrated to us; ʿAbd Allāh ibn Aḥmad narrated to us; Shurayḥ ibn Yūnus narrated to us; Muḥammad ibn Fuḍayl narrated from his father, who said:

“I entered Kurz’s house and, next to the place where he prayed, I saw a small hollow he had filled with straw and covered with a cloak—evidence of how long he remained standing in worship. Over the course of every day and night he would recite the entire Qur’an three times.” (1)

(*) Hilyat al-Awliya, vol. 5, pp. 79–83. (1) The best guidance in this matter is that of the Prophet ﷺ, who did not permit completing the recitation of the Quran in fewer than three nights, as related in the two Sahih collections from the report of Abd Allah ibn Amr ibn al-As. Abu Dawud (no. 1394) and al-Tirmidhi (no. 2950) likewise transmit from Abd Allah ibn Amr the Prophetic statement: “He who recites the Quran in less than three days does not truly understand it.” The chain of transmission is sound, and al-Tirmidhi grades the hadith as hasan sahih. Abd Allah ibn Masud also said, in a report recorded by Saʿid ibn Mansur with an authentic chain, “Recite the Quran in seven days, and do not recite it in fewer than three.”
٢٠ - كُرْزٌ أَبُو عَبْدِ اللهِ بنُ وَبَرَةَ الحَارِثِيُّ الكُوْفِيُّ * الزَّاهِدُ، القُدْوَةُ، أَبُو عَبْدِ اللهِ كُرْزُ بنُ وَبَرَةَ الحَارِثِيُّ، الكُوْفِيُّ، نَزِيْلُ جُرْجَانَ، وَكَبِيْرُهَا، فَإِنَّهُ دَخَلَهَا غَازِياً فِي سَنَةِ ثَمَانٍ وَتِسْعِيْنَ، مَعَ يَزِيْدَ بنِ المُهَلَّبِ، فَاتَّخَذَ كُرْزٌ بِهَا مَسْجِداً بِقُربِ قَبْرِهِ. حَدَّثَ عَنْ: أَنَسِ بنِ مَالِكٍ، وَالرَّبِيْعِ بنِ خُثَيْمٍ، وَنُعَيْمِ بنِ أَبِي هِنْدٍ، وَطَاوُوْسٍ، وَطَارِقِ بنِ شِهَابٍ، وَمُجَاهِدٍ، وَعَطَاءٍ، وَغَيْرِهِم. حَدَّثَ عَنْهُ: أَبُو طَيْبَةَ عِيْسَى بنُ سُلَيْمَانَ الدَّارِمِيُّ، وَعُبَيْدُ اللهِ الوَصَّافِيُّ، وَسُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ، وَمُخْتَارٌ التَّمِيْمِيُّ، وَابْنُ شُبْرُمَةَ، وَمُحَمَّدُ بنُ النَّضْرِ الحَارِثِيُّ، وَمُحَمَّدُ بنُ الفَضْلِ بنِ عَطِيَّةَ، وَمُحَمَّدُ بنُ فُضَيْلٍ، وَآخَرُوْنَ. قَالَ أَبُو نُعَيْمٍ الحَافِظُ: كَانَ يَسْكُنُ جُرْجَانَ، لَهُ الصِّيْتُ البَلِيْغُ فِي النُّسُكِ وَالتَّعَبُّدِ. أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ الصَّفَّارُ، أَنْبَأَنَا يُوْسُفُ الحَافِظُ، أَنْبَأَنَا أَبُو المَكَارِمِ التَّمِيْمِيُّ، أَنْبَأَنَا أَبُو عَلِيٍّ المُقْرِي، أَنْبَأَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ بنُ مَالِكٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بنُ أَحْمَدَ، حَدَّثَنَا شُرَيْحُ بنُ يُوْنُسَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بنُ فُضَيْلٍ، عَنْ أَبِيْهِ، قَالَ: دَخَلْتُ عَلَى كُرْزٍ بَيْتَهُ، فَإِذَا عِنْدَ مُصَلاَّهُ حُفَيرَةٌ قَدْ مَلأَهَا تِبناً، وَبَسطَ عَلَيْهَا كِسَاءً مِنْ طُوْلِ القِيَامِ، فَكَانَ يَقْرَأُ فِي اليَوْمِ وَاللَّيْلَةِ القُرْآنَ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ (١) .
(*) حلية الأولياء ٥ / ٧٩ - ٨٣. (١) خير الهدي في هذا هو هدي النبي ﷺ الذي لم يأذن بقراءة القرآن بأقل من ثلاث، كما في " الصحيحين " من حديث عبد الله بن عمرو بن العاص. وأخرج أبو داود في سننه (١٣٩٤) والترمذي (٢٩٥٠) من حديث عبد الله بن عمرو مرفوعا: " لم يفقه من قرأ القرآن في أقل من ثلاث ". وإسناده صحيح. وقال الترمذي: حسن صحيح، وقال عبد الله بن مسعود فيما أخرجه سعيد بن منصور في سننه بإسناد صحيح: اقرؤوا القرآن في سبع، ولا تقرؤوه في أقل من ثلاث ".

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies