Siyar Aʿlām al-NubalāʾShams al‑Din al‑Dhahabi

A great many scholars transmitted reports from him. Among them were: Ḥuṣayn ibn ʿAbd al-Raḥmān—his first cousin; Ayyūb al-Sakhtiyānī; Sulaymān al-Aʿmash; Sulaymān al-Taymī—these two being his contemporaries; then Shuʿbah, Sufyān al-Thawrī, Shaybān the Grammarian, Sharīk the Judge, Maʿmar ibn Rāshid, Ibrāhīm ibn Adham, al-Fuḍayl ibn ʿIyāḍ, Asbāṭ ibn Naṣr, Isrāʾīl, Jaʿfar ibn Ziyād al-Aḥmar, al-Ḥasan ibn Ṣāliḥ ibn Ḥayy, al-Mufaḍḍal ibn Muhalhil, Huraym ibn Sufyān, Warqāʾ ibn ʿUmar, Zāʾidah ibn Qudāmah, Wahīb ibn Khālid, Abū Ḥamzah Muḥammad ibn Maymūn al-Marwazī, al-Jarrāḥ ibn Malīḥ Abū Wakīʿ, al-Ḥakam ibn Hishām al-Thaqafī, Salām ibn Abī Muṭīʿ, al-Qāsim ibn Maʿn al-Masʿūdī, Muʿallā ibn Hilāl al-Ṭaḥḥān, Abū ʿAwānah al-Waḍḍāḥ, Abū al-Muḥayyā Yaḥyā ibn Yaʿlā al-Taymī, ʿAbdah ibn Ḥumayd, ʿUmar ibn ʿAbd al-Raḥmān al-Abbār, Abū al-Aḥwaṣ Salām, Jarīr ibn ʿAbd al-Ḥamīd, Muʿtamar ibn Sulaymān, and Sufyān ibn ʿUyaynah.

Shuʿbah narrated from Mansūr that he said, “I have never written down a hadith at all.”

ʿAbd al-Raḥmān ibn Mahdī remarked, “There was no one in Kūfa with a better memory than Mansūr.”

Ibn al-Bukhārī granted us an ijāzah; Ibn Ṭabarzad informed us; ʿAbd al-Wahhāb al-Anmāṭī informed us; al-Ṣarīfīnī informed us; Ibn Ḥabābah informed us; al-Baghawī narrated to us; Ibrāhīm ibn ʿAbd Allāh al-Qaṣṣār told me; Muṣʿab ibn al-Miqdām narrated to us from Zāʾidah, who said:

“I said to Mansūr ibn al-Muʿtamir, ‘On a day when I am fasting, may I speak ill of the rulers?’ He replied, ‘No.’ I asked, ‘Then may I speak ill of the one who maligns Abū Bakr and ʿUmar?’ He said, ‘Yes.’”

And with this same chain as far as al-Baghawī: Ibn Zanjawayh told me; I heard Ibrāhīm ibn Mahdī say, “I heard Abū al-Aḥwaṣ say:

A daughter of Mansūr ibn al-Muʿtamir’s neighbour once asked her father, ‘Father, what became of the piece of wood that used to stand on Mansūr’s roof?’ He replied, ‘My dear child, that was Mansūr himself; he would spend the night standing in prayer.’”

Abū Saʿīd al-Ashajj narrated to us; Abū Bakr ibn ʿAyyāsh narrated to us: “I saw Mansūr—whenever he stood…"

حَدَّثَ عَنْهُ خَلْقٌ كَثِيْرٌ، مِنْهُم: حُصَيْنُ بنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ - وَهُوَ ابْنُ عَمِّه - وَأَيُّوْبُ السِّخْتِيَانِيُّ، وَسُلَيْمَانُ الأَعْمَشُ، وَسُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ - وَهُم مِنْ أَقْرَانِهِ - وَشُعْبَةُ، وَسُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ، وَشَيْبَانُ النَّحْوِيُّ، وَشَرِيْكٌ القَاضِي، وَمَعْمَرُ بنُ رَاشِدٍ، وَإِبْرَاهِيْمُ بنُ أَدْهَمَ، وَالفُضَيْلُ بنُ عِيَاضٍ، وَأَسْبَاطُ بنُ نَصْرٍ، وَإِسْرَائِيْلُ، وَجَعْفَرُ بنُ زِيَادٍ الأَحْمَرُ، وَالحَسَنُ بنُ صَالِحِ بنِ حَيٍّ، وَمُفَضَّلُ بنُ مُهَلْهَلٍ، وَهُرَيْمُ بنُ سُفْيَانَ، وَوَرْقَاءُ بنُ عُمَرَ، وَزَائِدَةُ بنُ قُدَامَةَ، وَوُهَيْبُ بنُ خَالِدٍ، وَأَبُو حَمْزَةَ مُحَمَّدُ بنُ مَيْمُوْنٍ المَرْوَزِيُّ، وَالجَرَّاحُ بنُ مَلِيْحٍ أَبُو وَكِيْعٍ، وَالحَكَمُ بنُ هِشَامٍ الثَّقَفِيُّ، وَسَلاَمُ بنُ أَبِي مُطِيْعٍ، وَالقَاسِمُ بنُ مَعْنٍ المَسْعُوْدِيُّ، وَمُعَلَّى بنُ هِلاَلٍ الطَّحَّانُ، وَأَبُو عَوَانَةَ الوَضَّاحُ، وَأَبُو المُحَيَّاةِ يَحْيَى بنُ يَعْلَى التَّيْمِيُّ، وَعَبْدَةُ بنُ حُمَيْدٍ، وَعُمَرُ بنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الأَبَّارُ، وَأَبُو الأَحْوَصِ سَلاَّمٌ، وَجَرِيْرُ بنُ عَبْدِ الحَمَيْدِ، وَمُعْتَمِرُ بنُ سُلَيْمَانَ، وَسُفْيَانُ بنُ عُيَيْنَةَ. رَوَى: شُعْبَةُ، عَنْ مَنْصُوْرٍ، قَالَ: مَا كَتَبتُ حَدِيْثاً قَطُّ. وَقَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بنُ مَهْدِيٍّ: لَمْ يَكُنْ بِالكُوْفَةِ أَحَدٌ أَحْفَظَ مِنْ مَنْصُوْرٍ. أجَازَ لَنَا ابْنُ البُخَارِيِّ، أَنْبَأَنَا ابْنُ طَبَرْزَدْ، أَنْبَأَنَا عَبْدُ الوَهَّابِ الأَنْمَاطِيُّ، أَنْبَأَنَا الصَّرِيْفِيْنِيُّ، أَنْبَأَنَا ابْنُ حَبَابَةَ، حَدَّثَنَا البَغَوِيُّ، حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيْمُ بنُ عَبْدِ اللهِ القَصَّارُ، حَدَّثَنَا مُصْعَبُ بنُ المِقْدَامِ، عَنْ زَائِدَةَ، قَالَ: قُلْتُ لِمَنْصُوْرِ بنِ المُعْتَمِرِ: اليَوْمَ الَّذِي أَصُومُ أَقَعُ فِي الأُمَرَاءِ؟ قَالَ: لاَ. قُلْتُ: فَأَقعُ فِي مَنْ يَتَنَاوَلُ أَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ؟ قَالَ: نَعَمْ. وَبِهِ: إِلَى البَغَوِيِّ: حَدَّثَنِي ابْنُ زَنْجَوَيْه، سَمِعْتُ إِبْرَاهِيْمَ بنَ مَهْدِيٍّ، سَمِعْتُ أَبَا الأَحْوَصِ، قَالَ: قَالَتْ بِنْتٌ لِجَارِ مَنْصُوْرِ بنِ المُعْتَمِرِ: يَا أَبَةُ، أَيْنَ الخَشَبَةُ الَّتِي كَانَتْ فِي سَطحِ مَنْصُوْرٍ قَائِمَةً؟ قَالَ: يَا بُنَيَّةُ، ذَاكَ مَنْصُوْرٌ، كَانَ يَقُوْمُ اللَّيْلَ. حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيْدٍ الأَشَجُّ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ بنُ عَيَّاشٍ: رَأَيْت مَنْصُوْراً إِذَا قَامَ

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies