Siyar Aʿlām al-NubalāʾShams al‑Din al‑Dhahabi

The seventh tier: ʿAbd al-Raḥmān al-Sarrāj and ʿUbayd Allāh ibn al-Akhnas.
The eighth tier: Ibn Isḥāq, Usāmah ibn Zayd, ʿUmar ibn Muḥammad, Ṣakhr ibn Juwayriyyah, Hammām ibn Yaḥyā, and Hishām ibn Saʿd.
The ninth tier: Layth ibn Abī Sulaym, Ḥajjāj ibn Arṭāh, Ashʿath ibn Sawwār, and ʿAbd Allāh ibn ʿUmar.
The tenth tier: Isḥāq ibn Abī Farwah, Abū Maʿshar, ʿAbd Allāh ibn Nāfiʿ, ʿUthmān al-Burrī, and a number of others.

Al-Bukhārī said: “The soundest chains of transmission are those of Mālik, from Nāfiʿ, from Ibn ʿUmar.” (1)

ʿUbayd Allāh ibn ʿUmar said: “ʿUmar ibn ʿAbd al-ʿAzīz sent Nāfiʿ, the freedman of Ibn ʿUmar, to the people of Egypt so that he might teach them the Sunnah.”

Al-Aṣmaʿī reported: al-ʿUmari related to us, from Nāfiʿ, who said, “I entered with my master to see ʿAbd Allāh ibn Jaʿfar, and he offered him twelve thousand on my account. My master refused, and he set me free—may Allah set him free.”

Zayd ibn Abī Unaysah narrated from Nāfiʿ, who said: “I travelled with Ibn ʿUmar on thirty-odd pilgrimages and lesser pilgrimages.”

Aḥmad ibn Ḥanbal said: “When Sālim and Nāfiʿ differ, I give precedence to neither over the other.”

Ibn Wahb said: Mālik stated, “I used to visit Nāfiʿ when I was still young, accompanied by a small servant of mine. He would sit and relate hadith to me. He was self-effacing, and during the lifetime of Sālim he issued no legal rulings at all.”

(1) The designation “most authentic” (asahh) for a particular chain of transmission (isnad) varies from one hadith master to another. Ahmad and Ishaq judged the soundest chain to be that of al-Zuhri — from Salim — from his father. Ibn al-Madini and Amr ibn Ali al-Fallas preferred the chain of Muhammad ibn Sirin — from Ubayda — from Ali. Yahya ibn Maʿin considered the strongest chain to be that of al-Aʿmash — from Ibrahim — from Alqama — from Ibn Masʿud. Al-Bukhari, however, regarded the soundest chain as that of Malik — from Nafiʿ — from Ibn Umar.
السَّابِعَةُ: عَبْدُ الرَّحْمَنِ السَّرَّاجُ، وَعُبَيْدُ اللهِ بنُ الأَخْنَسِ. الثَّامِنَةُ: ابْنُ إِسْحَاقَ، وَأُسَامَةُ بنُ زَيْدٍ، وَعُمَرُ بنُ مُحَمَّدٍ، وَصَخْرُ بنُ جُوَيْرِيَةَ، وَهَمَّامُ بنُ يَحْيَى، وَهِشَامُ بنُ سَعْدٍ. التَّاسِعَةُ: لَيْثُ بنُ أَبِي سُلَيْمٍ، وَحَجَّاجُ بنُ أَرْطَاةَ، وَأَشْعَثُ بنُ سَوَّارٍ، وَعَبْدُ اللهِ بنُ عُمَرَ. العَاشِرَةُ: إِسْحَاقُ بنُ أَبِي فَرْوَةَ، وَأَبُو مَعْشَرٍ، وَعَبْدُ اللهِ بنُ نَافِعٍ، وَعُثْمَانُ البُرِّيُّ، وَطَائِفَةٌ. قَالَ البُخَارِيُّ: أَصَحُّ الأَسَانِيْدِ: مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ (١) . قَالَ عُبَيْدُ اللهِ بنُ عُمَرَ: بَعَثَ عُمَرُ بنُ عَبْدِ العَزِيْزِ نَافِعاً مَوْلَى ابْنِ عُمَرَ إِلَى أَهْلِ مِصْرَ يُعَلِّمُهُمُ السُّنَنَ. الأَصْمَعِيُّ: حَدَّثَنَا العُمَرِيُّ، عَنْ نَافِعٍ، قَالَ: دَخَلْتُ مَعَ مَوْلاَيَ عَلَى عَبْدِ اللهِ بنِ جَعْفَرٍ، فَأَعْطَاهُ فِيَّ اثْنَيْ عَشَرَ أَلْفاً، فَأَبَى، وَأَعْتَقَنِي - أَعْتَقَهُ اللهُ -. وَرَوَى: زَيْدُ بنُ أَبِي أُنَيْسَةَ، عَنْ نَافِعٍ، قَالَ: سَافَرْتُ مَعَ ابْنِ عُمَرَ بِضْعاً وَثَلاَثِيْنَ حَجَّةً وَعُمْرَةً. قَالَ أَحْمَدُ بنُ حَنْبَلٍ: إِذَا اخْتَلَفَ سَالِمٌ وَنَافِعٌ، مَا أُقْدِمُ عَلَيْهِمَا. قَالَ ابْنُ وَهْبٍ: قَالَ مَالِكٌ: كُنْتُ آتِي نَافِعاً، وَأَنَا حَدَثُ السِّنِّ، وَمَعِيَ غُلاَمٌ لِي، فَيَقْعُدُ، وَيُحَدِّثُنِي، وَكَانَ صَغِيْرَ النَّفْسِ، وَكَانَ فِي حَيَاةِ سَالِمٍ لاَ يُفْتِي شَيْئاً.
(١) إطلاق الاصحية على بعض الأسانيد يتفاوت بين حافظ وآخر. فقد قال أحمد وإسحاق: أصحها الزهري، عن سالم، عن أبيه. وقال ابن المديني وعمرو بن علي الفلاس: أصحها محمد بن سيرين، عن عبيدة، عن علي. وقال يحيى بن معين: أصحها الأعمش، عن إبراهيم، عن علقمة، عن ابن مسعود. وقال البخاري: أصحها مالك، عن نافع، عن ابن عمر.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies