Siyar Aʿlām al-NubalāʾShams al‑Din al‑Dhahabi

in their proximity to him and in the varying degrees to which they could take from him—while he himself was free of the Qadari doctrine and of every innovation.

I say: We have already cited several independent chains showing that al-Hasan affirmed the divine decrees, apart from the single report narrated by Ayyub; it was most probably a slip, and he later retracted it—praise be to Allah.

As Ahmad al-Abbar records in his History: Muʾammil ibn Ihab narrated to us, Abd al-Razzaq, from Maʿmar, from Qatadah, from al-Hasan, who said:

“Good is by decree, but evil is not by decree.”

I say: Qatadah himself has been accused of espousing the Qadari view.

Ghundar reported, on the authority of Shuʿbah: “I saw al-Hasan wearing a black turban.”

Sallam ibn Miskin said: “I saw al-Hasan in a taylasan cloak that looked as though water were flowing over it, and a khamisa mantle that seemed to be finest brocade.”

Ibn ʿAwn said: “Al-Hasan used to relate ḥadiths according to the meaning (1).”

Ayub related: It was said to Ibn al-Ashʿath, “If you want people to be slain around you as they were around the Camel of ʿAʾishah, then bring out al-Hasan.” So he sent for him and coerced him.

Sulaym ibn Akhdar said: Ibn ʿAwn narrated to us that they said to Ibn al-Ashʿath, “Bring out al-Hasan.” Ibn ʿAwn added: “I then saw him between the two bridges with a black turban on his head. The people became distracted, so he threw himself into the river and thus escaped from them, though he nearly perished that day.”

Al-Qasim al-Huddani said: “I saw al-Hasan sitting at the foot of Ibn al-Ashʿath’s pulpit (2).”

Hisham reported from al-Hasan that he said:
“A man would seek knowledge, and before long it would be evident in his humility, his asceticism, his speech, and his gaze (3).”

(1) See Ibn Saʿd, vol. 7, p. 158. (2) Ibn Saʿd, vol. 7, p. 165. (3) Ahmad records it in al-Zuhd, pp. 261 and 285, with minor differences.
عِنْدَهُ، وَتَفَاوُتِهِمْ فِي الأَخْذِ عَنْهُ، وَهُوَ بَرِيْءٌ مِنَ القَدَرِ، وَمِنْ كُلِّ بِدْعَةٍ. قُلْتُ: وَقَدْ مَرَّ إِثْبَاتُ الحَسَنِ لِلأَقْدَارِ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْهُ، سِوَى حِكَايَةِ أَيُّوْبَ عَنْهُ، فَلَعَلَّهَا هَفْوَةٌ مِنْهُ، وَرَجَعَ عَنْهَا - وَللهِ الحَمْدُ -. كَمَا نَقَلَ أَحْمَدُ الأَبَّارُ فِي (تَارِيْخِهِ) : حَدَّثَنَا مُؤَمِّلُ بنُ إِهَابٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الحَسَنِ، قَالَ: الخَيْرُ بِقَدَرٍ، وَالشَّرُّ لَيْسَ بِقَدَرٍ. قُلْتُ: قَدْ رُمِيَ قَتَادَةُ بِالقَدَرِ. قَالَ غُنْدَرٌ: عَنْ شُعْبَةَ: رَأَيْتُ عَلَى الحَسَنِ عِمَامَةً سَوْدَاءَ. وَقَالَ سَلاَّمُ بنُ مِسْكِيْنٍ: رَأَيْتُ عَلَى الحَسَنِ طَيْلَسَاناً، كَأَنَّمَا يَجْرِي فِيْهِ المَاءُ، وَخَمِيْصَةً كَأَنَّهَا خَزٌّ. وَقَالَ ابْنُ عَوْنٍ: كَانَ الحَسَنُ يَرْوِي بِالمَعْنَى (١) . أَيُّوْبُ: قِيْلَ لابْنِ الأَشْعَثِ: إِنَّ سَرَّكَ أَنَّ يُقْتَلُوا حَوْلَكَ كَمَا قُتِلُوا حَوْلَ جَمَلِ عَائِشَةَ، فَأَخْرِجِ الحَسَنَ. فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ، فَأَكْرَهَهُ. قَالَ سُلَيْمُ بنُ أَخْضَرَ: حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ، قَالُوا لابْنِ الأَشْعَثِ: أَخْرِجِ الحَسَنَ. قَالَ ابْنُ عَوْنٍ: فَنَظَرْتُ إِلَيْهِ بَيْنَ الجِسْرَيْنِ، وَعَلَيْهِ عِمَامَةٌ سَوْدَاءُ، فَغَفِلُوا عَنْهُ، فَأَلْقَى نَفْسَهُ فِي نَهْرٍ حَتَّى نَجَا مِنْهُم، وَكَادَ يَهْلِكُ يَوْمَئِذٍ. وَقَالَ القَاسِمُ الحُدَّانِيُّ: رَأَيْتُ الحَسَنَ قَاعِداً فِي أَصْلِ مِنْبَرِ ابْنِ الأَشْعَثِ (٢) . هِشَامٌ: عَنِ الحَسَنِ، قَالَ: كَانَ الرَّجُلُ يَطْلُبُ العِلْمَ، فَلاَ يَلْبَثُ أَنْ يَرَى ذَلِكَ فِي تَخَشُّعِهِ، وَزُهْدِهِ، وَلِسَانِهِ، وَبَصَرِهِ (٣) .
(١) انظر ابن سعد ٧ / ١٥٨. (٢) ابن سعد ٧ / ١٦٥. (٣) أورده أحمد في " الزهد " ٢٦١ و٢٨٥ بخلاف يسير.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies