Siyar Aʿlām al-NubalāʾShams al‑Din al‑Dhahabi

Thawr—in Sunan Abū Dāwūd—reports from Rāshid, from Thawbān, who said:
“The Messenger of Allah ﷺ dispatched a detachment; they were struck by bitter cold, so he instructed them to wipe over their turbans and over their thick foot-wraps (1).”
Its chain of transmission is strong.
Al-Ḥākim also included it and said, “It meets the conditions of Muslim,” but he was mistaken, for the two Shaykhs did not rely on Rāshid, nor is Thawr among those who satisfy Muslim’s criteria.

190 – Khilās ibn ʿAmr al-Hajarī * (ʿ)
A Basran, trustworthy; the Ṣaḥīḥ compilations contain his reports.
He narrated from ʿAlī, ʿAmmār, ʿĀʾishah, and Abū Hurayrah.
Among those who transmitted from him are Qatādah, ʿAwf, Dāwūd ibn Abī Hind, and others.
He was declared reliable by Aḥmad and other authorities.
His narration from ʿAlī comes solely from a written copy that reached him, and Aḥmad said, “He did not hear from Abū Hurayrah.”

191 – Abū Asmāʾ al-Rahabī al-Dimashqī ** (M, 4)
Al-Rahbah is a flourishing village on the outskirts of Damascus (2).
The ḥadith scholar Abū Sulaymān ibn Zabr said, “I saw Rahbat Dimashq thriving; there is one mile between it and the city.”

(1) Abu Dawud transmitted the report (no. 146) in the Book of Purification, chapter “Wiping over the turban.” Al-Hakim declared it sound (1/169) and the present author concurs; its chain is authentic. Ahmad’s reservation—arguing that Rashid ibn Saad never heard from Thawban—is debatable, for the scholars note that Rashid fought at Siffin with Muawiya, while Thawban died in 54 AH and Rashid in 108 AH. The term al-tasakhin denotes leather socks (khuff) and, by extension, anything that warms the feet, such as woollen stockings. (*) Ibn Saad, Tabaqat, 7/149; Akhbar al-Qudat, 2/383; al-Nawawi, Tahdhib al-Asma wa-l-Lughat, vol. 1, part 1, p. 177; al-Mizzi, Tahdhib al-Kamal, p. 383; al-Dhahabi, Tarikh al-Islam, 3/364; al-Dhahabi, Tadhhib al-Tahdhib, 1/203a; Ibn Hajar, Tahdhib al-Tahdhib, 3/176; Ibn Hajar, Khulasat Tadhhib al-Tahdhib, p. 108. (* *) Khalifa, Tabaqat, no. 2886; al-Bukhari, Tarikh, 9/5; Ibn Asakir, Tarikh, 13/302a; al-Mizzi, Tahdhib al-Kamal, p. 1580; al-Dhahabi, Tarikh al-Islam, 4/71; al-Dhahabi, Tadhhib al-Tahdhib, 3/109a; Ibn Hajar, Tahdhib al-Tahdhib, 8/99; Ibn Hajar, Khulasat Tadhhib al-Tahdhib, p. 293. (2) A reader might assume that Abu Asma is named after this village, whereas the correct explanation is what the author states in …
ثَوْرٌ - فِي (سُنَنِ أَبِي دَاوُدَ) -: عَنْ رَاشِدٍ، عَنْ ثَوْبَانَ، قَالَ: بَعَثَ رَسُوْلُ اللهِ ﷺ سَرِيَّةً، فَأَصَابَهُمُ البَرْدُ، فَأَمَرَهُم أَنْ يَمْسَحُوا عَلَى العَصَائِبِ وَالتَّسَاخِيْنِ (١) . إِسْنَادُهُ قَوِيٌّ. وَخَرَّجَهُ الحَاكِمُ، فَقَالَ: عَلَى شَرْطِ مُسْلِمٍ، فَأَخْطَأَ، فَإِنَّ الشَّيْخَيْنِ مَا احْتَجَّا بِرَاشِدٍ وَلاَ ثَوْرٍ مِنْ شَرْطِ مُسْلِمٍ. ١٩٠ - خِلاَسُ بنُ عَمْرٍو الهَجَرِيُّ * (ع) بَصْرِيٌّ، ثِقَةٌ، خَرَّجُوا لَهُ فِي الصِّحَاحِ. حَدَّثَ عَنْ: عَلِيٍّ، وَعَمَّارٍ، وَعَائِشَةَ، وَأَبِي هُرَيْرَةَ. وَعَنْهُ: قَتَادَةُ، وَعَوْفٌ، وَدَاوُدُ بنُ أَبِي هِنْدٍ، وَآخَرُوْنَ. وَثَّقَهُ: أَحْمَدُ، وَغَيْرُهُ. وَإِنَّمَا رِوَايَتُهُ عَنْ عَلِيٍّ كِتَابٌ وَقَعَ بِهِ. وَقَالَ أَحْمَدُ: لَمْ يَسْمَعْ مِنْ أَبِي هُرَيْرَةَ. ١٩١ - أَبُو أَسْمَاءَ الرَّحَبِيُّ الدِّمَشْقِيُّ ** (م، ٤) وَالرَّحْبَةُ: قَرْيَةٌ عَامِرَةٌ بِظَاهِرِ دِمَشْقَ (٢) . قَالَ الحَافِظُ أَبُو سُلَيْمَانَ بنُ زَبْرٍ: رَحْبَةُ دِمَشْقَ رَأَيْتُهَا عَامِرَةً، بَيْنَهَا وَبَيْنَ البَلَدِ مِيْلٌ.
(١) أخرجه أبو داود (١٤٦) في الطهارة باب المسح على العمامة، وصححه الحاكم ١ / ١٦٩ ووافقه المؤلف، وإسناده صحيح. وإعلال أحمد له بعدم سماع راشد بن سعد من ثوبان فيه نظر، فإنهم قالوا: إن راشدا شهد مع معاوية " صفين " وثوبان مات سنة أربع وخمسين، ومات راشد سنة ثمان ومئة. والتساخين: الخفاف وكل ما تسخن به القدم كالجورب. (*) طبقات ابن سعد ٧ / ١٤٩، أخبار القضاة ٢ / ٣٨٣، تهذيب الأسماء واللغات القسم الأول من الجزء الأول ١٧٧، تهذيب الكمال ص ٣٨٣، تاريخ الإسلام ٣ / ٣٦٤، تذهيب التهذيب ١ / ٢٠٣ آ، تهذيب التهذيب ٣ / ١٧٦، خلاصة تذهيب التهذيب ١٠٨. (* *) طبقات خليفة ت ٢٨٨٦، تاريخ البخاري ٩ / ٥، تاريخ ابن عساكر ١٣ / ٣٠٢ آ، تهذيب الكمال ص ١٥٨٠، تاريخ الإسلام ٤ / ٧١، تذهيب التهذيب ٣ / ١٠٩ آ، تهذيب التهذيب ٨ / ٩٩، خلاصة تذهيب التهذيب ٢٩٣. (٢) قد يتوهم القارئ أن أبا أسماء ينسب إلى هذه القرية، والصواب ما ذكره المؤلف في =

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies