Siyar Aʿlām al-NubalāʾShams al‑Din al‑Dhahabi

al-Rahman; from Dawud al-ʿAttar; from Maʿmar; from Qatadah; from Anas, who said:

The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said, “The most compassionate of my community toward my community is Abu Bakr; the firmest of them in Allah’s religion is ʿUmar; the most truthful of them in modesty is ʿUthman; the most knowledgeable of them regarding the lawful and the unlawful is Muʿadh; the most proficient of them in the laws of inheritance is Zayd ibn Thabit; the best reciter among them is Ubayy. Every nation has a trustee, and the trustee of this nation is Abu ʿUbaydah ibn al-Jarrah.”

This is a singular (gharib) hadith.

I (the author) say: Sufyan is not an authoritative proof.

179 – ʿUbayd Allah ibn ʿAbd Allah ibn ʿUtbah al-Hudhali al-Madani (ʿ)

An imam, jurist, the mufti and leading scholar of Medina, and one of its celebrated Seven Jurists. He was Abu ʿAbd Allah al-Hudhali al-Madani, and he was blind.

He was the brother of the hadith scholar ʿAwn, and their grandfather ʿUtbah was the brother of ʿAbd Allah ibn Masʿud (may Allah be pleased with him).

He was born during the caliphate of ʿUmar—or shortly thereafter.

He transmitted hadith from: ʿAʾishah, Abu Hurayrah, Fatimah bint Qays, Abu Waqqid al-Laythi, Zayd ibn Khalid al-Juhani, Ibn ʿAbbas (whom he accompanied for a long time), Ibn ʿUmar, Abu Saʿid, al-Nuʿman ibn Bashir, Maymunah, Umm Salamah, Umm Qays bint Mihsan, his own father, and a group of others.

He also reported—though in mursal form—from ʿUmar, ʿAmmar ibn Yasir, ʿUthman ibn Hunayf, and others.

Those who narrated from him include: his brother ʿAwn, al-Zuhri, Damrah ibn Saʿid al-Mazini, ʿIrak ibn Malik, Musa ibn Abi ʿAʾishah, Abu al-Zinad, Salih ibn Kaysan, and Khusayf al-Jazari,

(*) Ibn Saʿd, al-Tabaqāt, 5:250; Khalīfah, al-Tabaqāt, no. 2087; al-Bukhārī, al-Tārīkh, 5:385; Ibn Qutaybah, al-Maʿārif, p. 250; al-Yaʿqūbī, al-Maʿrifah wa-l-Tārīkh, 1:560; Ibn Abī Ḥātim, al-Jarḥ wa-l-Taʿdīl, part 2 of vol. 2, p. 319; Abū Nuʿaym, Ḥilyat al-Awliyāʾ, 2:188; al-Shīrāzī, Tabaqāt al-Fuquhāʾ, p. 60; al-Nawawī, Tahdhīb al-Asmāʾ wa-l-Lughāt, part 1 of vol. 1, p. 312; Ibn Khallikān, Wafayāt al-Aʿyān, 3:115; al-Mizzī, Tahdhīb al-Kamāl, p. 884; al-Dhahabī, Tārīkh al-Islām, 4:30; al-Dhahabī, Tadhkirat al-Ḥuffāẓ, 1:74; al-Dhahabī, al-ʿIbar, 1:116; Ibn Ḥajar, Tadhhīb al-Tahdhīb, 2:265b; Ibn Ḥajar, Tahdhīb al-Tahdhīb, 7:23; al-Suyūṭī, Tabaqāt al-Ḥuffāẓ, p. 32; Ibn Ḥajar, Khulāṣat Tadhhīb al-Tahdhīb, p. 251; Ibn al-ʿImād, Shadharāt al-Dhahab, 1:114.
الرَّحْمَنِ، عَنْ دَاوُدَ العَطَّارِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ: قَالَ رَسُوْلُ اللهِ ﷺ: (أَرْحَمُ أُمَّتِي بِأُمَّتِي: أَبُو بَكْرٍ، وَأَشَدُّهُم فِي دِيْنَ اللهِ: عُمَرُ، وَأَصْدَقُهُم حَيَاءً: عُثْمَانُ، وَأَعْلَمُهُم بِالحَلاَلِ وَالحَرَامِ: مُعَاذٌ، وَأَفْرَضُهُم: زَيْدُ بنُ ثَابِتٍ، وَأَقْرَؤُهُم: أُبَيٌّ، وَلِكُلِّ أُمَّةٍ أَمِيْنٌ، وَأَمِيْنُ هَذِهِ الأُمَّةِ: أَبُو عُبَيْدَةَ بنُ الجَرَّاحِ) . هَذَا حَدِيْثٌ غَرِيْبٌ. قُلْتُ: سُفْيَانُ: لَيْسَ بِحُجَّةٍ. ١٧٩ - عُبَيْدُ اللهِ بنُ عَبْدِ اللهِ بنِ عُتْبَةَ الهُذَلِيُّ المَدَنِيُّ * (ع) الإِمَامُ، الفَقِيْهُ، مُفْتِي المَدِيْنَةِ، وَعَالِمُهَا، وَأَحَدُ الفُقَهَاءِ السَّبْعَةِ، أَبُو عَبْدِ اللهِ الهُذَلِيُّ، المَدَنِيُّ، الأَعْمَى. وَهُوَ أَخُو المُحَدِّثِ عَوْنٍ، وَجَدُّهُمَا عُتْبَةُ هُوَ: أَخُو عَبْدِ اللهِ بنِ مَسْعُوْدٍ ﵄. وُلِدَ: فِي خِلاَفَةِ عُمَرَ، أَوْ بُعَيْدَهَا. وَحَدَّثَ عَنْ: عَائِشَةَ، وَأَبِي هُرَيْرَةَ، وَفَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ، وَأَبِي وَاقِدٍ اللَّيْثِيِّ، وَزَيْدِ بنِ خَالِدٍ الجُهَنِيِّ، وَابْنِ عَبَّاسٍ - وَلاَزَمَهُ طَوِيْلاً - وَابْنِ عُمَرَ، وَأَبِي سَعِيْدٍ، وَالنُّعْمَانِ بنِ بَشِيْرٍ، وَمَيْمُوْنَةَ، وَأُمِّ سَلَمَةَ، وَأُمِّ قَيْسٍ بِنْتِ مِحْصَنٍ، وَوَالِدِهِ، وَطَائِفَةٍ. وَعَنْ: عُمَرَ، وَعَمَّارِ بنِ يَاسِرٍ، وَعُثْمَانَ بنِ حُنَيْفٍ، وَغَيْرِهِم مُرْسَلاً. وَعَنْهُ: أَخُوْهُ، وَالزُّهْرِيُّ، وَضَمْرَةُ بنُ سَعِيْدٍ المَازِنِيُّ، وَعِرَاكُ بنُ مَالِكٍ، وَمُوْسَى بنُ أَبِي عَائِشَةَ، وَأَبُو الزِّنَادِ، وَصَالِحُ بنُ كَيْسَانَ، وَخُصَيْفٌ الجَزَرِيُّ،
(*) طبقات ابن سعد ٥ / ٢٥٠، طبقات خليفة ت ٢٠٨٧، تاريخ البخاري ٥ / ٣٨٥، المعارف ٢٥٠، المعرفة والتاريخ ١ / ٥٦٠، الجرح والتعديل القسم الثاني من المجلد الثاني ٣١٩، الحلية ٢ / ١٨٨، طبقات الفقهاء للشيرازي ٦٠، تهذيب الأسماء واللغات القسم الأول من الجزء الأول ٣١٢، وفيات الأعيان ٣ / ١١٥، تهذيب الكمال ص ٨٨٤، تاريخ الإسلام ٤ / ٣٠، تذكرة الحفاظ ١ / ٧٤. العبر ١ / ١١٦، تذهيب التهذيب ٢ / ٢٦٥ ب، تهذيب التهذيب ٧ / ٢٣، طبقات الحفاظ للسيوطي ٣٢، خلاصة تذهيب التهذيب ٢٥١، شذرات الذهب ١ / ١١٤.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies