Siyar Aʿlām al-NubalāʾShams al‑Din al‑Dhahabi

Abū ʿĀṣim, on the authority of Ibn ʿAwn, said: “Whenever a question came to al-Shaʿbī he would exercise caution, whereas Ibrāhīm would speak—and keep on speaking.” (1)

Jaʿfar ibn ʿAwn, from Muḥammad ibn ʿAbd al-Raḥmān ibn Abī Laylā, said: “Ibrāhīm was a man of qiyās (analogical reasoning), while al-Shaʿbī was a man of āthār (transmitted reports).” (2)

Ibn al-Mubārak, on the authority of Ibn ʿAwn, reported: “Al-Shaʿbī was open and approachable, whereas Ibrāhīm was reserved; but when it came time to issue a fatwa, al-Shaʿbī would draw back and Ibrāhīm would open up.” (2)

Salamah ibn Kuhayl said: “Whenever al-Shaʿbī and Ibrāhīm were together, Ibrāhīm remained silent.”

Abū Nuʿaym related: Abū al-Jābiya al-Farrāʾ told us that al-Shaʿbī said, “We are not the fuqahāʾ; we merely heard the hadith and narrated them. The true fuqahāʾ are those who, once they learn, act.” (3)

Mālik ibn Mighwal said: “I heard al-Shaʿbī say, ‘I wish I had never learned any of this knowledge.’” (4)

[The author comments:] This is because knowledge is a proof against its possessor: he must act upon it and alert the uninformed, commanding and forbidding as needed. Furthermore, it is liable to be sought without sincerity, to become a cause for boasting and disputation, and to be used in pursuit of fleeting worldly status and leadership.

Al-Ḥumaydī narrated: Sufyān, from Ibn Shubrumah, said that al-Shaʿbī was asked about something but gave no answer. A man present remarked, “Abū ʿAmr says such-and-such about it.” Al-Shaʿbī replied:

(1) Ibn Asakir, ed. Asim Ayed, p. 176. (2) Ibid., p. 177. (3) Ibid., p. 178; see also Al-Hilya, vol. 4, p. 311. (4) Ibn Asakir, ed. Asim Ayed, p. 178.
أَبُو عَاصِمٍ: عَنِ ابْنِ عَوْنٍ، قَالَ: كَانَ الشَّعْبِيُّ إِذَا جَاءهُ شَيْءٌ اتَّقَاهُ، وَكَانَ إِبْرَاهِيْمُ يَقُوْلُ وَيَقُوْلُ (١) . جَعْفَرُ بنُ عَوْنٍ: عَنْ مُحَمَّدِ بنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بنِ أَبِي لَيْلَى، قَالَ: كَانَ إِبْرَاهِيْمُ صَاحِبَ قِيَاسٍ، وَالشَّعْبِيُّ صَاحِبَ آثَارٍ (٢) . ابْنُ المُبَارَكِ: عَنِ ابْنِ عَوْنٍ: كَانَ الشَّعْبِيُّ مُنْبَسِطاً، وَكَانَ إِبْرَاهِيْمُ مُنْقَبِضاً، فَإِذَا وَقَعَتِ الفَتْوَى، انْقَبَضَ الشَّعْبِيُّ، وَانْبَسَطَ إِبْرَاهِيْمُ (٢) . وَقَالَ سَلَمَةُ بنُ كُهَيْلٍ: مَا اجْتَمَعَ الشَّعْبِيُّ وَإِبْرَاهِيْمُ، إِلاَّ سَكَتَ إِبْرَاهِيْمُ. أَبُو نُعَيْمٍ: حَدَّثَنَا أَبُو الجَابِيَةِ الفَرَّاءُ، قَالَ: قَالَ الشَّعْبِيُّ: إِنَّا لَسْنَا بِالفُقَهَاءِ، وَلَكِنَّا سَمِعنَا الحَدِيْثَ فَرَوَيْنَاهُ، وَلَكِنَّ الفُقَهَاءَ مَنْ إِذَا عَلِمَ، عَمِلَ (٣) . مَالِكُ بنُ مِغْولٍ: سَمِعْتُ الشَّعْبِيَّ يَقُوْل: لَيْتَنِي لَمْ أَكُنْ عَلِمْتُ مِنْ ذَا العِلْمِ شَيْئاً (٤) . قُلْتُ: لأَنَّهُ حُجَّةٌ عَلَى العَالِمِ، فَيَنْبَغِي أَنْ يَعْمَلَ بِهِ، ويُنَبِّهَ الجَاهِلَ، فَيَأْمُرَهُ وَيَنْهَاهُ، وَلأَنَّهُ مَظِنَّةٌ أَنْ لاَ يُخْلِصَ فِيْهِ، وَأَن يَفْتَخِرَ بِهِ، ويُمَارِيَ بِهِ، لِيَنَالَ رِئَاسَةً، ودُنْيَا فَانِيَةً. الحُمَيْدِيُّ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ ابْنِ شُبْرُمَةَ: سُئِلَ الشَّعْبِيُّ عَنْ شَيْءٍ، فَلَمْ يُجِبْ فِيْهِ، فَقَالَ رَجُلٌ عِنْدَهُ: أَبُو عَمْرٍو يَقُوْلُ فِيْهِ كَذَا وَكَذَا. فَقَالَ الشَّعْبِيُّ:
(١) ابن عساكر (عاصم عايذ) ١٧٦. (٢) المصدر السابق ١٧٧. (٣) المصدر السابق ١٧٨ وانظر الحلية ٤ / ٣١١. (٤) ابن عساكر (عاصم عايذ) ١٧٨.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies