Siyar Aʿlām al-NubalāʾShams al‑Din al‑Dhahabi

ʿAbd Allāh, who said: When the Messenger of Allah ﷺ saw the people turning away from him, he prayed, “O Allah, [afflict them with] seven years like the seven of Joseph.” A drought overtook them until they consumed carrion, hides, and bones. Abu Sufyān and others then came to him and said, “You claim to have been sent as a mercy, yet your people are dying—so implore Allah on their behalf.” He supplicated, and abundant rain fell.

Ibn Masʿūd said, “The sign of the smoke has already occurred—it was the famine that struck them—along with the sign of the Romans, the great blow, and the splitting of the moon.”

The two Compilers also transmitted—through the chain of al-Aʿmash, from Abū Ḍaḥḥā, from Masrūq—that ʿAbd Allāh said, “Five signs have already taken place: al-lizām (the inevitable punishment), the Romans, the smoke, the moon, and the blow.”

Ayyūb and others narrated from ʿIkrimah, from Ibn ʿAbbās, who said: Abu Sufyān came to the Messenger of Allah ﷺ seeking relief from hunger, for they could find nothing until they ate al-ʿilhiz with blood. Thereupon Allah revealed: “We had already seized them with torment, yet they did not humble themselves before their Lord, nor do they supplicate” (Q 23:76).

عبد الله، قال: لما رأى رسول الله ﷺ من الناس إدبارا قال: "اللهم سبع كسبع يوسف". فأخذتهم سنة حتى أكلوا الميتة والجلود والعظام، فجاءه أبو سفيان وغيره، فقال: إنك تزعم أنك بعثت رحمة، وإن قومك قد هلكوا، فادع الله لهم، فدعا فسقوا الغيث. قال ابن مسعود: مضت آية الدخان، وهو الجوع الذي أصابهم، وآية الروم، والبطشة الكبرى، وانشقاق القمر. وأخرجا من حديث الأعمش، عن أبي الضحى، عن مسروق، قال عبد الله: خمس قد مضين: اللزام، والروم، والدخان، والقمر، والبطشة. وقال أيوب وغيره، عن عكرمة، عن ابن عباس، قال: جاء أبو سفيان إلى رسول الله ﷺ يستغيث من الجوع، لأنهم لم يجدوا شيئا، حتى أكلوا العِلهز بالدم، فنزلت: ﴿وَلَقَدْ أَخَذْنَاهُمْ بِالْعَذَابِ فَمَا اسْتَكَانُوا لِرَبِّهِمْ وَمَا يَتَضَرَّعُونَ﴾ [المؤمنون: ٧٦] .

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies