Siyar Aʿlām al-NubalāʾShams al‑Din al‑Dhahabi

ibn ʿAbd Allah, ibn Wādiʿah ibn ʿUmar ibn ʿĀmir ibn Nāshiḥ (1) ibn Dāfiʿ (2) ibn Mālik ibn Jusham ibn Hāshid ibn Jusham ibn Khaywān ibn Nawf ibn Hamdān.

Abū Bakr al-Khaṭīb said: It is reported that he was abducted when he was a child, then found, and thus came to be called “Masrūq” (the stolen one).

His father, al-Ajdaʿ, accepted Islam.

He narrated from Ubayy ibn Kaʿb, ʿUmar, and—if the chain is sound—from Abū Bakr al-Ṣiddīq; also from Umm Rumān, Muʿādh ibn Jabal, Khabbāb, ʿĀʾishah, Ibn Masʿūd, ʿUthmān (3), ʿAlī, ʿAbd Allah ibn ʿAmr, Ibn ʿUmar, Subayʿah, Maʿqil ibn Sinān, al-Mughīrah ibn Shuʿbah, and Zayd.

Indeed, he even transmitted from ʿUbayd ibn ʿUmayr, the preacher of Mecca.

Those who reported from him include al-Shaʿbī, Ibrāhīm al-Nakhaʿī, Yaḥyā ibn Waththāb, ʿAbd Allah ibn Murrah, Abū Wāʾil, Yaḥyā ibn al-Jazzār, Abū Ḍuḥā, ʿAbd al-Raḥmān ibn ʿAbd Allah ibn Masʿūd, ʿUbayd ibn Nuḍaylah, Makḥūl the Syrian—though I do not think he actually met him—Abū Isḥāq, Muḥammad ibn al-Muntashir, Muḥammad ibn Nashr al-Hamdānī, Abū al-Aḥwaṣ al-Jushamī, Ayyūb ibn Hāniʾ, ʿUmārah ibn ʿUmayr, Ḥibāl ibn Rufaydah, Anas ibn Sīrīn, Abū al-Shaʿthāʾ al-Muḥāribī, and others besides.

He is counted among the senior Followers and among the mukhaḍramīn—those who embraced Islam during the Prophet’s lifetime.

Abū Dāwūd said: al-Ajdaʿ was the finest horseman in Yemen.

Abū Dāwūd also said: Masrūq was the sister’s son of ʿAmr ibn Maʿdīkarib.

(1) The manuscript reads nashaj, which is a scribal error. The correct form, taken from Ibn Hazm’s Jamharah, p. 394, and Al-Ishtiqaq, p. 422, is nashih, meaning “a drinker who has not yet quenched his thirst.” (2) The manuscript reads Rafiʿ, but this is a mis-reading. We have adopted the correct form on the basis of Al-Ikmal, 3/306 and 4/1, and Ibn Hazm’s Jamharah, p. 394. (3) The author states on p. 67 that he transmitted nothing on the authority of ʿUthman.
بنِ وَادِعَةَ بنِ عُمَرَ بنِ عَامِرِ بنِ نَاشِحِ (١) بنِ دَافِعِ (٢) بنِ مَالِكِ بنِ جُشَمَ بنِ حَاشِدِ بنِ جُشَمَ بنِ خَيْوَانَ بنِ نَوْفِ بنِ هَمْدَانَ. قَالَ أَبُو بَكْرٍ الخَطِيْبُ: يُقَالُ: إِنَّهُ سُرِقَ وَهُوَ صَغِيْرٌ، ثُمَّ وُجِدَ، فَسُمِّيَ مَسْرُوْقاً. وَأَسْلَمَ أَبُوْهُ الأَجْدَعُ. حَدَّثَ هُوَ عَنْ: أُبَيِّ بنِ كَعْبٍ، وَعُمَرَ، وَعَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيْقِ - إِنْ صَحَّ - وَعَنْ أُمِّ رُوْمَانَ، وَمُعَاذِ بنِ جَبَلٍ، وَخَبَّابٍ، وَعَائِشَةَ، وَابْنِ مَسْعُوْدٍ، وَعُثْمَانَ (٣) ، وَعَلِيٍّ، وَعَبْدِ اللهِ بنِ عَمْرٍو، وَابْنِ عُمَرَ، وَسُبَيْعَةَ، وَمَعْقِلِ بنِ سِنَانٍ، وَالمُغِيْرَةِ بنِ شُعْبَةَ، وَزَيْدٍ. حَتَّى إِنَّهُ رَوَى عَنْ: عُبَيْدِ بنِ عُمَيْرٍ؛ قَاصِّ مَكَّةَ. وَعَنْهُ: الشَّعْبِيُّ، وَإِبْرَاهِيْمُ النَّخَعِيُّ، وَيَحْيَى بنُ وَثَّابٍ، وَعَبْدُ اللهِ بنُ مُرَّةَ، وَأَبُو وَائِلٍ، وَيَحْيَى بنُ الجَزَّارِ، وَأَبُو الضُّحَى، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بنُ عَبْدِ اللهِ بنِ مَسْعُوْدٍ، وَعُبَيْدُ بنُ نُضَيْلَةَ، وَمَكْحُوْلٌ الشَّامِيُّ - وَمَا أُرَاهُ لَقِيَهُ - وَأَبُو إِسْحَاقَ، وَمُحَمَّدُ بنُ المُنْتَشِرِ، وَمُحَمَّدُ بنُ نَشْرٍ الهَمْدَانِيُّ، وَأَبُو الأَحْوَصِ الجُشَمِيُّ، وَأَيُّوْبُ بنُ هَانِئ، وَعُمَارَةُ بنُ عُمَيْرٍ، وَحِبَالُ بنُ رُفَيْدَةَ، وَأَنَسُ بنُ سِيْرِيْنَ، وَأَبُو الشَّعْثَاءِ المُحَارِبِيُّ، وَآخَرُوْنَ. وَعِدَادُهُ فِي كِبَارِ التَّابِعِيْنَ، وَفِي المُخَضْرَمِيْنَ الَّذِيْنَ أَسْلَمُوا فِي حَيَاةِ النَّبِيِّ ﷺ. قَالَ أَبُو دَاوُدَ: كَانَ الأَجْدَعُ أَفْرَسَ فَارِسٍ بِاليَمَنِ. قَالَ أَبُو دَاوُدَ أَيْضاً: وَمَسْرُوْقٌ هُوَ ابْنُ أُخْتِ عَمْرِو بنِ مَعْدِ يْكَرِبَ.
(١) في الأصل: ناشج بالمعجمة، وهو تصحيف، والتصويب من جمهرة ابن حزم ٣٩٤ والاشتقاق ٤٢٢ وفيه: الناشح: الشارب الذي لم يبلغ ريه. (٢) في الأصل: رافع وهو تصحيف وما اثبتناه من الإكمال ٣ / ٣٠٦ و٤ / ١ وجمهرة ابن حزم ٣٩٤. (٣) يذكر المؤلف في ص ٦٧ أنه لم يرو عن عثمان شيئا.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies