Siyar Aʿlām al-NubalāʾShams al‑Din al‑Dhahabi

no one classified him as a Companion except Ibn Saʿd.

ʿUbayd Allāh narrated from ʿUmar, ʿUthmān, ʿAlī, Kaʿb, and a number of others.

Those who transmitted from him include ʿUrwah, Ḥumayd ibn ʿAbd al-Raḥmān, ʿAṭāʾ ibn Yazīd al-Laythī, and Maʿmar ibn Abī Ḥabībah.

ʿUrwah ibn al-Zubayr related from ʿUbayd Allāh ibn ʿAdī that he once came in to see ʿUthmān while the latter was under siege and ʿAlī was leading the prayer. He said, “Commander of the Believers, I feel uneasy about praying with these people while you are the imam.”

ʿUthmān replied, “Prayer is the finest deed people perform; so when you see the people performing it well, perform it well with them.” (1)

ʿAṭāʾ ibn Yazīd said (2): “ʿUbayd Allāh ibn ʿAdī was among the jurists and scholars of Quraysh.”

Ibn Saʿd, in the first tier of the Medinan generation, states:

“ʿUbayd Allāh ibn ʿAdī the Elder, son of al-Khiyār; his mother was Umm Qitāl bint Usayd ibn Abī al-ʿĀṣ, an Umayyad.

He narrated from ʿUmar and ʿUthmān, and he owned a house in Medina.

He died during the caliphate of al-Walīd ibn ʿAbd al-Malik. He was reliable, though he transmitted only a few narrations.”

Abū Nuʿaym, however, said: “ʿAdī ibn al-Khiyār was killed at Badr as an unbeliever.” (3)

I say: On this basis, ʿUbayd Allāh must have seen the Prophet ﷺ.

(1) Reported by Ibn Asakir, vol. 10, p. 353 b. (2) The printed edition erroneously has “Zayd.” (3) Al-Hafiz Ibn Hajar notes in Fath al-Bari, 7/46, that it is not reliably established that he killed a non-believer; although Ibn Makula and others mention this, Ibn Saʿd lists him among the Companions of the Conquest (fathiyyun).
الصَّحَابَةِ أَحَدٌ، سِوَى ابْنِ سَعْدٍ. حَدَّثَ عُبَيْدُ اللهِ عَنْ: عُمَرَ، وَعُثْمَانَ، وَعَلِيٍّ، وَكَعْبٍ، وَطَائِفَةٍ. حَدَّثَ عَنْهُ: عُرْوَةُ، وَحُمَيْدُ بنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، وَعَطَاءُ بنُ يَزِيْدَ اللَّيْثِيُّ، وَمَعْمَرُ بنُ أَبِي حَبِيْبَةَ. رَوَى: عُرْوَةُ بنُ الزُّبَيْرِ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بنِ عَدِيٍّ: أَنَّهُ دَخَلَ عَلَى عُثْمَانَ، وَهُوَ مَحْصُوْرٌ، وَعَلِيٌّ يُصَلِّي بِالنَّاسِ، فَقَالَ: يَا أَمِيْرَ المُؤْمِنِيْنَ! إِنِّيْ أَتَحَرَّجُ أَنْ أُصَلِّيَ مَعَ هَؤُلاَءِ وَأَنْتَ الإِمَامُ. فَقَالَ: إِنَّ الصَّلاَةَ أَحْسَنُ مَا عَمِلَ النَّاسُ، فَإِذَا رَأَيْتَ النَّاسَ مُحْسِنِيْنَ، فَأَحْسِنْ مَعَهُم (١) . قَالَ عَطَاءُ بنُ يَزِيْدَ (٢) : كَانَ عُبَيْدُ اللهِ بنُ عَدِيٍّ مِنْ فُقَهَاءِ قُرَيْشٍ، وَعُلَمَائِهِم. وَقَالَ ابْنُ سَعْدٍ فِي الطَّبَقَةِ الأُوْلَى مِنْ أَهْلِ المَدِيْنَةِ: عُبَيْدُ اللهِ بنُ عَدِيٍّ الأَكْبَرِ بنِ الخِيَارِ، وَأُمُّهُ: أُمُّ قِتَالٍ بِنْتِ أُسَيْدِ بنِ أَبِي العَيْصِ الأُمَوِيَّةُ. حَدَّثَ عَنْ: عُمَرَ، وَعُثْمَانَ. وَلَهُ دَارٌ بِالمَدِيْنَةِ. مَاتَ: فِي خِلاَفَةِ الوَلِيْدِ بنِ عَبْدِ المَلِكِ، ثِقَةٌ، قَلِيْلُ الحَدِيْثِ. وَأَمَّا أَبُو نُعَيْمٍ، فَقَالَ: قُتِلَ عَدِيُّ بنُ الخِيَارِ يَوْمَ بَدْرٍ كَافِراً (٣) . قُلْتُ: فَعَلَى هَذَا يَكُوْنُ عُبَيْدُ اللهِ قَدْ رَأَى النَّبِيَّ ﷺ.
(١) أخرجه ابن عساكر ١٠ / ٣٥٣ ب. (٢) تحرف في المطبوع إلى " زيد ". (٣) قال الحافظ في " الفتح " ٧ / ٤٦: لم يثبت أنه قتل كافرا، وإن ذكر ابن ماكولا وغيره، فإن ابن سعد ذكره في طبقة الفتحيين.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies