Siyar Aʿlām al-NubalāʾShams al‑Din al‑Dhahabi

Aḥmad ibn Ḥanbal—according to the report his son ʿAbd Allāh transmitted from him—said: “In my judgment the report of Abū Bishr is weak. Abū Isḥāq narrated from Saʿīd that the age was fifteen.”
This agrees with the report of ʿUbayd Allāh ibn ʿAbd Allāh (1).

Al-Zubayr ibn Bakkār said: “The Messenger of Allāh ﷺ passed away when Ibn ʿAbbās was thirteen years old.”

Abū Saʿīd ibn Yūnus said: “Ibn ʿAbbās campaigned in Ifrīqiyyah with Ibn Abī Sarḥ, and fifteen people from Egypt transmitted from him.”

Abū ʿAbd Allāh ibn Mandah said: “His mother was Umm al-Faḍl, the sister of the Mother of the Believers Maymūnah, and he was born two years before the Hijrah.”

He was light-skinned, tall, with a slight yellowish hue, broad-bodied and handsome, bright-faced, wearing his hair long and dying it with henna. The Prophet ﷺ prayed that he be granted wisdom.

I add: He was the maternal cousin of Khālid ibn al-Walīd al-Makhzūmī.

Saʿīd ibn Sālim reported: Ibn Jurayj told us, saying,
“We were sitting with ʿAṭāʾ in the Sacred Mosque and began recalling Ibn ʿAbbās. ʿAṭāʾ said,
‘I have never seen the moon on the night of the fourth…’”

(1) Ibn Hajar states in Fath al-Bari, 11/76: “The most reliable report is that he was born in the Shiʿb (the mountain pass) three years before the Hijra, making him thirteen at the Prophet’s death. The early biographers agree on this, and Ibn ʿAbd al-Barr declared it sound. With an authentic chain he cites Ibn ʿAbbas: ‘I was born while Banu Hashim were in the Shiʿb.’ This does not conflict with his other statements—‘I had nearly reached puberty,’ and ‘They would not circumcise a boy until he became mature’—because he may have reached maturity and been circumcised after the Farewell Pilgrimage yet before the Prophet’s death. His phrase ‘I was ibn ʿashar (in my tens)’ can be explained by disregarding the partial months, while Ahmad’s version, ‘I was fifteen,’ can be reconciled with ‘thirteen’ by assuming he was thirteen and several months, having been born mid-year. For example, if he was born in Shawwal, he would have three months of the first year that were counted as a full year; the Prophet died in Rabiʿ, giving him three months of the final year. The intervening complete years total thirteen. Those who said ‘thirteen’ ignored the fractional months; those who said ‘fifteen’ rounded them up. Allah knows best.”
قَالَ أَحْمَدُ بنُ حَنْبَلٍ - فِيمَا رَوَاهُ ابْنُه عَبْدُ اللهِ عَنْهُ -: حَدِيْثُ أَبِي بِشْرٍ عِنْدِي وَاهٍ، قَدْ رَوَى أَبُو إِسْحَاقَ، عَنْ سَعِيْدٍ، فَقَالَ: خَمْسَ عَشْرَةَ. وَهَذَا يُوَافقُ حَدِيْثَ عُبَيْدِ اللهِ بنِ عَبْدِ اللهِ (١) . قَالَ الزُّبَيْرُ بنُ بَكَّارٍ: تُوُفِّيَ رَسُوْلُ اللهِ ﷺ وَلابْنِ عَبَّاسٍ ثَلاَثَ عَشْرَةَ سَنَةً. قَالَ أَبُو سَعِيْدٍ بنُ يُوْنُسَ: غَزَا ابْنُ عَبَّاسٍ إِفْرِيْقِيَةَ مَعَ ابْنِ أَبِي سَرْحٍ؛ وَرَوَى عَنْهُ مِنْ أَهْلِ مِصْرَ: خَمسَةَ عَشَرَ نَفْساً. قَالَ أَبُو عَبْدِ اللهِ بنُ مَنْدَةَ: أُمُّهُ هِيَ: أُمُّ الفَضْلِ، أُخْتُ أُمِّ المُؤْمِنِيْنَ مَيْمُوْنَةَ، وُلِدَ قَبْلَ الهِجْرَةِ بِسَنَتَيْنِ. وَكَانَ أَبيضَ، طَوِيْلاً، مُشْرَباً صُفْرَةً، جَسِيماً، وَسِيماً، صَبِيْحَ الوَجْهِ، لَهُ وَفْرَةٌ، يَخْضِبُ بِالحِنَّاءِ، دَعَا لَهُ النَّبِيُّ ﷺ بِالحِكْمَةِ. قُلْتُ: وَهُوَ ابْنُ خَالَةِ خَالِدِ بنِ الوَلِيْدِ المَخْزُوْمِيِّ. سَعِيْدُ بنُ سَالِمٍ: حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ: كُنَّا جُلُوْساً مَعَ عَطَاءٍ فِي المَسْجَدِ الحَرَامِ، فَتَذَاكَرْنَا ابْنَ عَبَّاسٍ؛ فَقَالَ عَطَاءٌ: مَا رَأَيْتُ القَمَرَ لَيْلَةَ أَرْبَعَ
(١) قال الحافظ في " الفتح " ١١ / ٧٦: المحفوظ الصحيح أنه ولد بالشعب وذلك قبل الهجرة بثلاث سنين، فيكون له عند الوفاة النبوية ثلاث عشرة سنة، وبذلك قطع أهل السير، وصححه ابن عبد البر، وأورد بسند صحيح عن ابن عباس أنه قال: ولدت وبنو هاشم في الشعب، وهذا لا ينافي قوله: " ناهزت الاحتلام " ولاقوله: وكانوا لا يختنون الرجل حتى يدرك، لاحتمال أن يكون أدرك، فختن قبل الوفاة النبوية وبعد حجة الوداع، وأما قوله " وأنا ابن عشار " فمحمول على إلغاء الكسر، ورواية أحمد " وأنا ابن خمس عشرة " يمكن ردها إلى رواية ثلاث عشرة بأن يكون ابن ثلاث عشرة وشئ، وولد في أثناء السنة، فجبر الكسرين، بأن يكون ولد مثلا في شوال، فله من السنة الأولى ثلاثة أشهر، فأطلق عليها سنة، وقبض النبي ﷺ في ربيع، فله من السنة الأخيرة ثلاثة أخرى، وأكمل بينهما ثلاث عشرة، فمن قال: " ثلاث عشرة " ألغى الكسرين، ومن قال " خمس عشرة " جبرهما، والله أعلم.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies