Siyar Aʿlām al-NubalāʾShams al‑Din al‑Dhahabi

Sālim and ʿAbdullāh, and he gave me her hand in marriage.(1)

Through this same chain reaching Bishr: Khalād ibn Yaḥyā narrated to us; Hārūn ibn Abī Ibrāhīm narrated to us, from ʿAbdullāh ibn ʿUbayd ibn ʿUmayr, from Ibn ʿUmar, who said:

‘Our situation in this turmoil is like that of a people travelling along a road they know well. While they are on it, a cloud and darkness suddenly envelop them; some of them turn right and left and miss the path, whereas we remained where that befell us until Allah cleared it away. We then saw our original road, recognised it, and resumed walking upon it. These are only the youths of Quraysh fighting over authority and over this worldly life. I care no more for what they are killing one another to obtain than I care for these two worn-out sandals of mine.(2)’

ʿAbdullāh ibn Numayr related—from ʿĀṣim al-Aḥwal, from someone who told him—that whenever anyone saw Ibn ʿUmar he would assume that he was following some trace of the Prophet ﷺ.(3)

Wakīʿ narrated—from Abū Mawdūd, from Nāfiʿ, from Ibn ʿUmar—that while on the road to Mecca he would lean over the neck of his mount and say, ‘Perhaps a hoof will fall upon a hoof,’ meaning the hoof of the Messenger of Allah’s mount.(4)

Ibn Ḥazm said in his book al-Iḥkām(5), chapter twenty-eight: ‘Among the Companions who issued a great number of fatwas were: ʿUmar, his son ʿAbdullāh, ʿAlī, ʿĀʾishah, Ibn—’

(1) Recorded in Abu Nuaym, Hilyat al-Awliya, vol. 1, p. 309. A longer version is given by Ibn Saad, al-Tabaqat al-kubra, vol. 4, pp. 167-168, through the chain Muhammad b. Yazid b. Khunays – Abd al-Aziz b. Abi Rawad – Nafiʿ, who relates that Abd Allah b. Umar was overtaken by Urwa b. al-Zubayr while performing tawaf; the latter then asked for his daughter’s hand. All the transmitters are reliable. (2) Hilyat al-Awliya, vol. 1, pp. 309-310; also cited by Ibn Saad, vol. 4, p. 171, through Qabisah b. Uqbah from Harun b. Ibrahim—known as al-Barbari and also called b. Abi Ibrahim—with the same chain. The isnad is sound. (3) Ibn Saad, vol. 4, p. 144; likewise in Hilyat al-Awliya, vol. 1, p. 310. (4) Hilyat al-Awliya, vol. 1, p. 310. (5) vol. 5, p. 92.
وَعَبْدَ اللهِ، وَزَوَّجَنِي (١) . وَبِهِ: إِلَى بِشْرٍ: حَدَّثَنَا خَلاَّدُ بنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا هَارُوْنُ بنُ أَبِي إِبْرَاهِيْمَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بنِ عُبَيْدِ بنِ عُمَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ: إِنَّمَا مَثَلُنَا فِي هَذِهِ الفِتْنَةِ، كَمَثَلِ قَوْمٍ يَسيرُوْنَ عَلَى جَادَّةٍ يَعرفُوْنَهَا، فَبيْنَا هُم كَذَلِكَ، إِذْ غَشِيتْهُم سَحَابَةٌ وَظُلمَةٌ، فَأَخَذَ بَعضُهُم يَمِيْناً وَشِمَالاً، فَأَخْطَأَ الطَّرِيْقَ، وَأَقَمْنَا حَيْثُ أَدْرَكَنَا ذَلِكَ، حَتَّى جَلاَ اللهُ ذَلِكَ عَنَّا، فَأَبْصَرْنَا طرِيقَنَا الأَوَّلَ، فَعَرفْنَاهُ، فَأَخَذْنَا فِيْهِ، إِنَّمَا هَؤُلاَءِ فِتيَانُ قُرَيْشٍ يَقْتتِلُونَ عَلَى هَذَا السُّلْطَانِ وَعَلَى هَذِهِ الدُّنْيَا، مَا أُبالِي أَنْ لاَ يَكُوْنَ لِي مَا يَقتلُ عَلَيْهِ بعضُهُم بعضاً بِنَعْلَيَّ هَاتَيْنِ الَجرْدَاوَيْنِ (٢) . عَبْدُ اللهِ بنُ نُمَيْرٍ: عَنْ عَاصِمٍ الأَحْوَلِ، عنْ مَنْ حَدَّثَهُ، قَالَ: كَانَ ابْنُ عُمَرَ إِذَا رَآهُ أَحَدٌ ظنَّ بِهِ شَيْئاً مِمَّا يَتَّبِعُ آثَارَ النَّبِيِّ (٣) ﷺ. وَكِيْعٌ: عَنْ أَبِي مَوْدُوْدٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ: أَنَّهُ كَانَ فِي طرِيقِ مَكَّةَ يَقُوْلُ بِرَأْسِ رَاحِلَتِهِ يَثْنِيْهَا، وَيَقُوْلُ: لَعَلَّ خُفّاً يَقعُ عَلَى خُفٍّ، -يَعْنِي: خُفَّ رَاحِلَةِ النَّبِيِّ (٤) ﷺ. قَالَ ابْنُ حَزْمٍ فِي كِتَابِ (الإِحْكَامِ (٥)) فِي البَابِ الثَّامنِ وَالعِشْرِيْنَ: المُكثِرُوْنَ مِنَ الفُتْيَا مِنَ الصَّحَابَةِ؛ عُمَرُ، وَابْنُه عَبْدُ اللهِ، عَلِيٌّ، عَائِشَةُ، ابْنُ
(١) هو في " حلية الأولياء " ١ / ٣٠٩، وأخرجه بأطول مما هنا ابن سعد في " الطبقات " ٤ / ١٦٧، ١٦٨ من طريق محمد بن يزيد بن خنيس، عن عبد العزيز بن أبي رواد، حدثني نافع أن عبد الله بن عمر أدركه عروة بن الزبير في الطواف: فخطب إليه ابنته ... ورجاله ثقات. (٢) هو في " الحلية " ١ / ٣٠٩، ٣١٠، وأخرجه ابن سعد ٤ / ١٧١ من طريق قبيصة بن عقبة، عن هارون بن إبراهيم - وهو البربري - ويقال: ابن أبي إبراهيم، بهذا الإسناد. وسنده صحيح. (٣) ابن سعد ٤ / ١٤٤، وهو في " حلية الأولياء " ١ / ٣١٠. (٤) " حلية الاوليا " ١ / ٣١٠ (٥) ٥ / ٩٢.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies