Siyar Aʿlām al-NubalāʾShams al‑Din al‑Dhahabi

Al-Thawri, reporting from ʿAbd Allah ibn Dinar, said:

When the people finally rallied behind ʿAbd al-Malik, Ibn ʿUmar wrote to him: “To proceed: I have pledged allegiance to ʿAbd Allah ʿAbd al-Malik, the Commander of the Believers, binding myself to listen and obey in accordance with the sunnah of Allah and the sunnah of His Messenger, as far as I am able. My sons, too, have affirmed this.” (1)

Shuʿbah, from Ibn Abī Rawwād, from Nāfiʿ:

Ibn ʿUmar instructed the man who was to wash his body, and the man began to rub him with musk. (2)

From Sālim ibn ʿAbd Allah: My father died in Mecca and was buried at Fakh in the year 74 AH, at the age of eighty-four. He had directed me to bury him outside the Sanctuary, but we were unable, so we interred him at Fakh, within the Ḥaram, in the cemetery of the Muhājirūn. (3)

Ḥabīb ibn Abī Thābit, from Saʿīd ibn Jubayr, from Ibn ʿUmar, who said:

“I do not grieve over anything except that I did not fight against the rebellious faction.”

Al-Thawri transmitted it in this wording, and a similar report with further detail has already been cited.

As for ʿAbd al-ʿAzīz ibn Siyyāh, two trustworthy transmitters reported from him, from Ḥabīb ibn Abī Thābit, that Ibn ʿUmar said: “I regret nothing I missed except that I did not fight alongside ʿAlī against the rebellious faction.”

This chain is interrupted.

Abū Nuʿaym said: “ʿAbd Allah ibn Ḥabīb ibn Abī Thābit narrated to us, from his father, who said—”

(1) Ibn Saʿd, al-Ṭabaqāt, 4/183-184, cites the report through Muhammad b. ʿAbd Allāh al-Asadī with a sound chain. Ibn Saʿd also records it at 4/152 through ʿAbd Allāh b. Jaʿfar al-Raqī: “Abū al-Malīkh narrated from Maymūn b. Mahrān that Ibn ʿUmar wrote to ʿAbd al-Malik b. Marwān, beginning with his own name, saying: ‘To proceed: Allāh lā ilāha illā huwa, la-yajmaʿannakum ilā yawmi al-qiyāma lā rayba fīh (Allāh—there is no deity but Him—will surely gather all of you for the Day of Resurrection, in which there is no doubt) … to the end of the verse. I have learned that the Muslims have unanimously pledged allegiance to you, and I have entered into what the Muslims have entered. Peace.’ ” See also Abū Zurʿa al-Dimashqī, Taʾrīkh Dimashq, 1/192, 236. (2) Ibn Saʿd, al-Ṭabaqāt, 4/187, through Sulaymān b. Ḥarb from Shuʿba. (3) Ibn Saʿd, al-Ṭabaqāt, 4/188. Fakh is a valley in Mecca, also known as Wādī al-Zāhir.
الثَّوْرِيُّ: عَنْ عَبْدِ اللهِ بنِ دِيْنَارٍ، قَالَ: لَمَّا اجْتَمَعُوا عَلَى عَبْدِ المَلِكِ، كَتَبَ إِلَيْهِ ابْنُ عُمَرَ: أَمَّا بَعْدُ، فَإِنِّي قَدْ بَايَعْتُ لِعَبْدِ اللهِ عَبْدِ المَلِكِ أَمِيْرِ المُؤْمِنِيْنَ بِالسَّمْعِ وَالطَّاعَةِ عَلَى سُنَّةِ اللهِ وَسُنَّةِ رَسُوْلِهِ فِيمَا اسْتَطَعْتُ، وَإِنَّ بَنِيَّ قَدْ أَقَرُّوا بِذَلِكَ (١) . شُعْبَةُ: عَنِ ابْنِ أَبِي رَوَّادٍ، عَنْ نَافِعٍ: أَنَّ ابْنَ عُمَرَ أَوْصَى رَجُلاً يُغَسِّلُهُ، فَجَعلَ يَدْلُكُهُ بِالمِسْكِ (٢) . وَعَنْ سَالِمِ بنِ عَبْدِ اللهِ: مَاتَ أَبِي بِمَكَّةَ، وَدُفِنَ بفَخٍّ، سَنَةَ أَرْبَعٍ وَسَبْعِيْنَ، وَهُوَ ابْنُ أَرْبَعٍ وَثَمَانِيْنَ، وَأَوْصَانِي أَنْ أَدفِنَهُ خَارِجَ الحَرَمِ، فَلَمْ نَقْدِرْ، فَدَفَنَّاهُ بِفَخٍّ، فِي الحَرَمِ، فِي مَقْبَرَةِ المُهَاجِرِيْنَ (٣) . حَبِيْبُ بنُ أَبِي ثَابِتٍ: عَنْ سَعِيْدِ بنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ: مَا آسَى عَلَى شَيْءٍ إِلاَّ أَنِّي لَمْ أُقَاتِلِ الفِئَةَ البَاغِيَةَ. هَكَذَا رَوَاهُ الثَّوْرِيُّ، عَنْهُ، وَقَدْ تَقَدَّمَ نَحْوُهُ مُفسَّراً. وَأَمَّا عَبْدُ العَزِيْزِ بنُ سِيَاهٍ: فَرَوَاهُ عَنْهُ ثِقَتَانِ، عَنْ حَبِيْبِ بنِ أَبِي ثَابِتٍ: أَنَّ ابْنَ عُمَرَ، قَالَ: مَا آسَى عَلَى شَيْءٍ فَاتَنِي إِلاَّ أَنِّي لَمْ أُقَاتِلْ مَعَ عَلِيٍّ الفِئَةَ البَاغِيَةَ. فَهَذَا مُنْقَطِعٌ. وَقَالَ أَبُو نُعَيْمٍ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بنُ حَبِيْبِ بنِ أَبِي ثَابِتٍ، عَنْ أَبِيْهِ: قَالَ
(١) أخرجه ابن سعد ٤ / ١٨٣، ١٨٤ من طريق محمد بن عبد الله الأسدي بهذا الإسناد، وهو قوي، ولابن سعد أيضا ٤ / ١٥٢ من طريق عبد الله بن جعفر الرقي، حدثنا أبوالمليخ، عن ميمون بن مهران، قال: كتب ابن عمر إلى عبد الملك بن مروان فبدأ باسمه، فكتب إليه: أما بعد: (الله لا إله إلا هو ليجمعنكم إلى يوم القيامة لاريب فيه) . إلى آخر الآية وقد بلغني أن المسلمين اجتمعوا على البيعة لك، وقد دخلت فيما دخل فيه المسلمون. والسلام. وانظر " تاريخ دمشق " ١ / ١٩٢ و٢٣٦ لأبي زرعة الدمشقي. (٢) أخرجه ابن سعد ٤ / ١٨٧ من طريق سليمان بن حرب عن شعبة. (٣) أخرجه ابن سعد ٤ / ١٨٨. وفخ: واد بمكة، يقال: هو وادي الزاهر.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies