Siyar Aʿlām al-NubalāʾShams al‑Din al‑Dhahabi

to the Bāb al-Ṣaghīr Gate. There he dismounted, and al-Ḍaḥḥāk al-Fihri walked ahead of him until they reached Muʿāwiyah’s grave. We formed ranks behind him and he pronounced the takbīr four times. He then mounted his mule and rode on to al-Khaḍrāʾ (1).

When the time for the noon prayer arrived, a herald announced: “The prayer is gathering.” So he performed a full ritual bath, came out, sat on the pulpit, ordered the stipends to be paid without delay, and excused them from naval expeditions. The people dispersed, and none of them preferred anyone over him (2).

Al-Layth, Abū Maʿshar, and several others state that Muʿāwiyah died in Rajab of the year 60 AH. It is said that it was mid-Rajab; others say eight days before the month’s end. He lived seventy-seven years.

His hadiths in the Musnad of Baqī number one hundred and sixty-three. Al-Ahwāzī compiled his Musnad in a single volume. Al-Bukhārī and Muslim both transmit four of his hadiths; in addition, al-Bukhārī alone relates four, and Muslim five (3).

26 – ʿAdiyy ibn Ḥātim ibn ʿAbd Allah ibn Saʿd al-Ṭāʾī * (ʿ), son of al-Ḥashraj ibn Imruʾ al-Qays ibn ʿAdiyy, the emir,

(1) Al-Khadraʾ: the palace of Muʿawiya in Damascus; it stood beside the Umayyad Mosque on the qibla side. (2) Ibn ʿAsakir, 16/380a; Ibn Kathir, 8/143–144. (3) See al-Bukhari, 1/150; 2/328; 3/450; 4/412; 7/81; 10/315; 13/102, 281; and Muslim, nos. 387, 883, 1037, 1038, 1129, 1246, 2127, 2352, 2701. (*) Ibn Saʿd, al-Tabaqat, 6/22; Khalifa, al-Tabaqat, 463, 904; al-Muhabbar, 126, 156, 233, 241, 261; al-Bukhari, al-Tarikh al-Kabir, 7/43, and al-Tarikh al-Saghir, 1/148; Ibn Qutayba, al-Maʿarif, 313; Ibn Abi Hatim, al-Jarh wa al-Taʿdil, 7/2; al-Masʿudi, Muruj al-Dhahab, 3/190; Ibn Hazm, Jamharat Ansab al-ʿArab, 402; Ibn ʿAbd al-Barr, al-Istiʿab, 1057; al-Khatib al-Baghdadi, Tarikh Baghdad, 1/189; al-Dhahabi, al-Jamʿ bayna Rijal al-Sahihayn, 1/398; Ibn ʿAsakir, Tarikh, 11/234a; Ibn al-Athir, Usd al-Ghaba, 3/392; al-Nawawi, Tadhhib al-Asmaʾ wa-l-Lughat, 1/1/327; al-Mizzi, Tahdhib al-Kamal, 925; al-Dhahabi, Tarikh al-Islam, 3/46; al-Dhahabi, al-ʿIbar, 1/74; al-Dhahabi, Tadhhib al-Tahdhib, 3/36a; Ibn al-Athir al-Jazari, Jamiʿ al-Usul, 9/111; al-Yafiʿi, Miraʾat al-Jinan, 1/142; Ibn Hajar, al-Isaba, 2/468; Ibn Hajar, Tahdhib al-Tahdhib, 7/166; Khulasat Tadhhib …
بَابِ الصَّغِيْرِ، فَنَزَلَ، وَمَشَى بَيْنَ يَدَيْهِ الضَّحَّاكُ الفِهْرِيُّ إِلَى قَبْرِ مُعَاوِيَةَ، فَصَفَّنَا خَلْفَهُ، وَكَبَّرَ أَرْبَعاً، ثُمَّ رَكِبَ بَغْلَتَهُ إِلَى الخَضْرَاءِ (١) ، ثُمَّ نُوْدِيَ وَقْتَ الظُّهْرِ: الصَّلاَةُ جَامِعَةٌ. فَاغْتَسَلَ، وَخَرَجَ، فَجَلَسَ عَلَى المِنْبَرِ، وَعَجَّلَ العَطَاءَ، وَأَعْفَاهُم مِنْ غَزْوِ البَحْرِ، فَافْتَرَقُوا، وَمَا يُفَضِّلُوْنَ عَلَيْهِ أَحَداً (٢) . قَالَ اللَّيْثُ، وَأَبُو مَعْشَرٍ، وَعِدَّةٌ: مَاتَ مُعَاوِيَةُ فِي رَجَبٍ، سَنَةَ سِتِّيْنَ. فَقِيْلَ: فِي نِصْفِ رَجَبٍ. وَقِيْلَ: لِثَمَانٍ بَقِيْنَ مِنْهُ. وَعَاشَ: سَبْعاً وَسَبْعِيْنَ سَنَةً. مُسْنَدُهُ فِي (مُسْنَدِ بَقِيٍّ) : مائَةٌ وَثَلاَثَةٌ وَسِتُّوْنَ حَدِيْثاً. وَقَدْ عَمِلَ الأَهْوَازِيُّ (مُسْنَدَهُ) فِي مُجَلَّدٍ. وَاتَّفَقَ لَهُ البُخَارِيُّ وَمُسْلِمٌ عَلَى أَرْبَعَةِ أَحَادِيْثَ. وَانْفَرَدَ البُخَارِيُّ بِأَرْبَعَةٍ، وَمُسْلِمٌ بِخَمْسَةٍ (٣) . ٢٦ - عَدِيُّ بنُ حَاتِمِ بنِ عَبْدِ اللهِ بنِ سَعْدٍ الطَّائِيُّ * (ع) ابْنِ الحَشْرَجِ بنِ امْرِئِ القَيْسِ بنِ عَدِيٍّ، الأَمِيْرُ،
(١) الخضراء: قصر معاوية في دمشق، وكانت بجانب الجامع الأموي من جهة القبلة. (٢) ابن عساكر ١٦ / ٣٨٠ / آ، وابن كثير ٨ / ١٤٣، ١٤٤. (٣) انظر البخاري ١ / ١٥٠، و٢ / ٣٢٨، و٣ / ٤٥٠، و٤ / ٤١٢، و٧ / ٨١، و١٠ / ٣١٥، و١٣ / ١٠٢، و٢٨١، ومسلم (٣٨٧) و (٨٨٣) و (١٠٣٧) و (١٠٣٨) و (١١٢٩) و (١٢٤٦) و (٢١٢٧) و (٢٣٥٢) و (٢٧٠١) . (*) طبقات ابن سعد ٦ / ٢٢، طبقات خليفة: ٤٦٣، و٩٠٤، المحبر: ١٢٦، ١٥٦، ٢٣٣، ٢٤١، ٢٦١، التاريخ الكبير ٧ / ٤٣، التاريخ الصغير ١ / ١٤٨، المعارف: ٣١٣، الجرح والتعديل ٧ / ٢، مروج الذهب ٣ / ١٩٠، جمهرة أنساب العرب: ٤٠٢، الاستيعاب: ١٠٥٧، تاريخ بغداد ١ / ١٨٩، الجمع بين رجال الصحيحين ١ / ٣٩٨، تاريخ ابن عساكر ١١ / ٢٣٤ آ، أسد الغابة ٣ / ٣٩٢، تهذيب الأسماء واللغات ١ / ١ / ٣٢٧، تهذيب الكمال: ٩٢٥، تاريخ الإسلام ٣ / ٤٦، العبر ١ / ٧٤، تذهيب التهذيب ٣ / ٣٦ آ، جامع الأصول ٩ / ١١١، مراة الجنان ١ / ١٤٢، الإصابة ٢ / ٤٦٨، تهذيب التهذيب ٧ / ١٦٦، خلاصة تذهيب =

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies