Siyar Aʿlām al-NubalāʾShams al‑Din al‑Dhahabi

Yes, the one who died in 19 AH and over whom ʿUmar led the funeral prayer was Khabbāb, the freedman of ʿUtbah ibn Ghazwān—himself a Companion and one of the Emigrants.

Mansūr related from Mujāhid:
“The first people to declare their Islam openly were the Messenger of Allah ﷺ, Abū Bakr, Khabbāb, Bilāl, Suhayb, and ʿAmmār.”

Ibn Isḥāq, however, records that Khabbāb embraced Islam after nineteen individuals, thereby completing the first twenty converts.

Ath-Thawrī narrated from Abū Isḥāq, from Abū Laylā al-Kindī:
ʿUmar said to Khabbāb, “Draw near; no one is more entitled to this seat than you—except ʿAmmār.” Khabbāb then uncovered his back to show him something—namely, the scars left by Quraysh’s torture. (1)

Abū al-Ḍuḥā narrated from Masrūq, from Khabbāb:
“I was a blacksmith in Mecca. I forged a sword for al-ʿĀṣ ibn Wāʾil. When I came to collect my payment he said, ‘I will not pay you until you disbelieve in Muhammad.’
“I replied, ‘I will never disbelieve in Muhammad ﷺ until you die and are raised again.’
“He retorted, ‘When I am resurrected I shall possess wealth (2), and then I will settle your due.’
“I reported this to the Messenger of Allah ﷺ, whereupon the verse was revealed: ‘Have you seen the one who rejects Our signs…’ [Maryam 19:78]. (3)

Including repeated chains, thirty-two hadiths are transmitted from Khabbāb, of which three are in

(1) Reported by Ibn Saad, 3/165, and by Ibn Majah, no. 153 (Introduction). Al-Busiri declares its isnad sahih in Al-Zawaid, p. 12. (2) Al-Bukhari and Ibn Saad record the wording: “I will be resurrected after death, and then I shall repay you.” (3) Chain graded sahih; also found in Al-Tabaqat, 3/164, and Al-Bukhari, 8/327.
نَعَمْ، الَّذِي مَاتَ سَنَةَ تِسْعَ عَشْرَةَ، وَصَلَّى عَلَيْهِ عُمَرُ: هُوَ خَبَّابٌ مَوْلَى عُتْبَةَ بنِ غَزْوَانَ، صَحَابِيٌّ مُهَاجِرِيٌّ أَيْضاً. قَالَ مَنْصُوْرٌ: عَنْ مُجَاهِدٍ: أَوَّلُ مَنْ أَظْهَرَ إِسْلاَمَهُ: رَسُوْلُ اللهِ ﷺ وَأَبُو بَكْرٍ، وَخَبَّابٌ، وَبِلاَلٌ، وَصُهَيْبٌ، وَعَمَّارٌ. وَأَمَّا ابْنُ إِسْحَاقَ فَذَكَرَ إِسْلاَمَ خَبَّابٍ بَعْدَ تِسْعَةَ عَشَرَ إِنْسَاناً، وَأَنَّهُ كَمَّلَ العِشْرِيْنَ. الثَّوْرِيُّ: عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي لَيْلَى الكِنْدِيِّ، قَالَ: قَالَ عُمَرُ لِخَبَّابٍ: ادْنُه، فَمَا أَحَدٌ أَحَقُّ بِهَذَا المَجْلِسِ مِنْكَ إِلاَّ عَمَّارٌ. قَالَ: فَجَعَلَ يُرِيْهِ بِظَهْرِهِ شَيْئاً - يَعْنِي مِنْ آثَارِ تَعْذِيْبِ قُرَيْشٍ لَهُ - (١) . أَبُو الضُّحَى: عَنْ مَسْرُوْقٍ، عَنْ خَبَّابٍ، قَالَ: كُنْتُ قَيْناً بِمَكَّةَ، فَعَمِلْتُ لِلعَاصِ بنِ وَائِلٍ سَيْفاً، فَجِئْتُ أَتَقَاضَاهُ، فَقَالَ: لاَ أُعْطِيَكَ حَتَّى تَكْفُرَ بِمُحَمَّدٍ. فَقُلْتُ: لاَ أَكْفُرُ بِمُحَمَّدٍ ﷺ حَتَّى تَمُوْتَ، ثُمَّ تُبْعَثَ. فَقَالَ: إِذَا بُعِثْتُ كَانَ لِي مَالٌ (٢) ، فَسَوْفَ أَقْضِيْكَ. فَقُلْتُ ذَلِكَ لِرَسُوْلِ اللهِ ﷺ فَأُنْزِلَتْ: ﴿أَفَرَأَيْتَ الَّذِي كَفَرَ بِآيَاتِنَا ... ﴾ [مَرْيَمُ (٣) : ٧٨] . لِخَبَّابٍ - بِالمُكَرَّرِ -: اثْنَانِ وَثَلاَثُوْنَ حَدِيْثاً. وَمِنْهَا: ثَلاَثَةٌ فِي
(١) أخرجه ابن سعد ٣ / ١٦٥، وابن ماجة (١٥٣) في المقدمة، وإسناده صحيح كما قال البوصيري في " الزوائد ": ١٢. (٢) في البخاري وابن سعد: وإني لمبعوث من بعد الموت، فسوف أقضيك. (٣) إسناده صحيح، وهو في " الطبقات " ٣ / ١٦٤، والبخاري ٨ / ٣٢٧.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies