Siyar Aʿlām al-NubalāʾShams al‑Din al‑Dhahabi

Zaynab narrated eleven hadiths; the two eminent compilers agreed upon two of them (1).

ʿUthmān ibn ʿAbd Allāh al-Jahshī relates: “They sold Zaynab bint Jahsh’s house to al-Walīd for fifty thousand dirhams when he demolished the mosque.”

22 – Zaynab, Mother of the Believers, daughter of Khuzaymah ibn al-Hārith ibn ʿAbd Allāh al-Hilāliyyah*
She was also called “Mother of the Poor” because of her abundant charity.
Her husband, ʿAbd Allāh ibn Jahsh, was martyred on the Day of Uḥud; thereafter the Messenger of Allah ﷺ married her, but she remained with him for only two months—or a little longer—before she passed away, may Allah be pleased with her.
It is also said that she was first married to al-Tufayl ibn al-Ḥārith.
She did not transmit any hadith.
The genealogist ʿAlī ibn ʿAbd al-ʿAzīz al-Jurjānī said: “She was with al-Tufayl, then his brother—the martyr ʿUbaydah ibn al-Ḥārith al-Muṭṭalibī—married her after him.”
She was the maternal half-sister of the Mother of the Believers Maymūnah.

23 – Umm Ḥabībah, Mother of the Believers, Ramlah bint Abī Sufyān al-Umawiyyah ** (ع)
The noble, secluded lady: Ramlah bint Abī Sufyān, Ṣakhr ibn Ḥarb ibn Umayyah ibn

(1) See al-Bukhari, Sahih, 3/117, Book of Funerals: chapter “A woman’s mourning for someone other than her husband,” and 13/95, Book of Tribulations: chapter “Gog and Magog”; also Muslim, Sahih, no. 1487, Book of Divorce: chapter “The obligation of mourning during the waiting period after a husband’s death,” and no. 2880, Book of Tribulations: chapter “The beginning of the tribulations.” (*) Ibn Saʿd, Tabaqat, 8/115–116; Ibn Qutaybah, al-Maʿarif, pp. 87, 135, 158; al-Hakim, al-Mustadrak, 4/33–34; Ibn ʿAbd al-Barr, al-Istiʿab, 4/1853; Ibn al-Athir, Usd al-Ghabah, 7/129; al-Dhahabi, al-ʿIbar, 1/5; al-Haythami, Majmaʿ al-Zawaʾid, 9/248; Ibn Hajar, al-Isabah, 12/280; Ibn al-ʿImad, Shadharat al-Dhahab, 1/10. (**) Ahmad b. Hanbal, Musnad, 6/325 and 425; Ibn Saʿd, Tabaqat, 8/96–100; Ibn Maʿin, Tarikh, no. 736; Khalifah b. Khayyat, Tabaqat, p. 332; idem, Tarikh, pp. 79, 86; Ibn Qutaybah, al-Maʿarif, pp. 136, 344; Tarikh … (entry incomplete).
وَلِزَيْنَبَ أَحَدَ عَشَرَ حَدِيْثاً، اتَّفَقَا لَهَا عَلَى حَدِيْثَيْنِ (١) . وَعَنْ عُثْمَانَ بنِ عَبْدِ اللهِ الجَحْشِيِّ، قَالَ: بَاعُوا مَنْزِلَ زَيْنَبَ بِنْتِ جَحْشٍ مِنَ الوَلِيْدِ بِخَمْسِيْنَ أَلْفَ دِرْهَمٍ حِيْنَ هَدَمَ المَسْجِدَ. ٢٢ - زَيْنَبُ أُمُّ المُؤْمِنِيْنَ بِنْتُ خُزَيْمَةَ بنِ الحَارِثِ بنِ عَبْدِ اللهِ الهِلاَلِيَّةُ * فَتُدْعَى أَيْضاً: أُمَّ المَسَاكِيْنِ؛ لِكَثْرَةِ مَعْرُوْفِهَا أَيْضاً. قُتِلَ زَوْجُهَا عَبْدُ اللهِ بنُ جَحْشٍ يَوْمَ أُحُدٍ، فَتَزَوَّجَهَا رَسُوْلُ اللهِ ﷺ؛ وَلَكِنْ لَمْ تَمْكُثْ عِنْدَهُ إِلاَّ شَهْرَيْنِ أَوْ أَكْثَرَ، وَتُوُفِّيَتْ ﵂. وَقِيْلَ: كَانَتْ أَوَّلاً عِنْدَ الطُّفَيْلِ بنِ الحَارِثِ. وَمَا رَوَتْ شَيْئاً. وَقَالَ النَّسَّابَةُ عَلِيُّ بنُ عَبْدِ العَزِيْزِ الجُرْجَانِيُّ: كَانَتْ عِنْدَ الطُّفَيْلِ، ثُمَّ خَلَفَ عَلَيْهَا أَخُوْهُ الشَّهِيْدُ: عُبَيْدَةُ بنُ الحَارِثِ المُطَّلِبِيُّ. وَهِيَ أُخْتُ أُمِّ المُؤْمِنِيْنَ مَيْمُوْنَةَ لأُمِّهَا. ٢٣ - أُمُّ حَبِيْبَةَ أُمُّ المُؤْمِنِيْنَ رَمْلَةُ بِنْتُ أَبِي سُفْيَانَ الأُمَوِيَّةُ ** (ع) السَّيِّدَةُ المُحَجَّبَةُ: رَمْلَةُ بِنْتُ أَبِي سُفْيَانَ صَخْرِ بنِ حَرْبِ بنِ أُمَيَّةَ بنِ
(١) انظر البخاري ٣ / ١١٧، في الجنائز: باب إحداد المرأة على غير زوجها، و١٣ / ٩٥ في الفتن ; باب يأجوج ومأجوج، ومسلم (١٤٨٧) في الطلاق، باب وجوب الاحداد في عدة الوفاة و (٢٨٨٠) في أول الفتن. (*) طبقات ابن سعد: ٨ / ١١٥ - ١١٦، المعارف: ٨٧، ١٣٥، ١٥٨، المستدرك: ٤ / ٣٣ - ٣٤ ا - لاستيعاب: ٤ / ١٨٥٣، أسد الغابة: ٧ / ١٢٩، العبر: ١ / ٥، مجمع الزوائد: ٩ / ٢٤٨، الإصابة: ١٢ / ٢٨٠، شذرات الذهب: ١ / ١٠ (* *) مسند أحمد: ٦ / ٣٢٥ و٤٢٥، طبقات ابن سعد: ٨ / ٩٦ - ١٠٠، التاريخ لابن معين: ٧٣٦، طبقات خليفة: ٣٣٢، تاريخ خليفة: ٧٩، ٨٦، المعارف: ١٣٦، ٣٤٤، تاريخ =

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies