Siyar Aʿlām al-Nubalāʾ - Shams al‑Din al‑Dhahabi - (سيرة 1/72)

Siyar Aʿlām al-NubalāʾShams al‑Din al‑Dhahabi

out of a claim to leadership, boasting in the process, and by that very act they contravened the rites of Ibrāhīm—peace be upon him—along with many other teachings they had already forsaken.

Al-Bukhārī and Muslim relate, through the narration of Jubayr ibn Muṭʿim, who said: “I lost a camel of mine on the Day of ʿArafah, so I went out searching for it at ʿArafah. There I saw the Prophet ﷺ standing with the people at ʿArafah, and I exclaimed, ‘He belongs to the ḥums; what is he doing here?’”

Ibn Isḥāq said: Muḥammad ibn ʿAbd Allāh ibn Qays ibn Makhramah told me, from al-Ḥasan ibn Muḥammad ibn al-Ḥanafiyyah, from his father, from his grandfather, that he heard the Prophet ﷺ say: “Never did I contemplate any shameful act to which the people of the Age of Ignorance were inclined except twice, and on both occasions Allah protected me. One night I said to a youth from Quraysh, ‘Watch my sheep for me while I spend this night in Mecca as the young men do.’ He agreed. I went off and, when I reached the nearest house of Mecca, I heard singing, the beat of tambourines, and the sound of flutes. I asked, ‘What is this?’ They replied, ‘So-and-so is getting married.’ I lingered there listening until sleep overcame me; nothing woke me but the touch of the sun. I went back to my companion. On another night I did the same. By Allah, after that I never again thought of any wrongdoing such as the people of the Age of Ignorance practiced, until Allah honoured me with prophethood.”

Masʿar transmitted from al-ʿAbbās ibn Dhurayḥ, from Ziyād al-Nakhaʿī, who said: ʿAmmār ibn Yāsir told us that they asked the Messenger of Allah ﷺ, “Did you ever commit anything unlawful during the pre-Islamic period?” He replied, “No. I did, however, arrange two appointments with it; on one, the night-time gathering of my people came between me and it, and on the other, sleep overcame me”—or words to that effect.

Ibn Saʿd said: Muḥammad ibn ʿUmar informed us, saying: Abū Bakr ibn Abī Sabrah narrated to us from Ḥusayn ibn ʿAbd Allāh ibn ʿUbayd Allāh ibn ʿAbbās, from ʿIkrimah, from

وبأوا، وخالفوا بذلك شعائر إبراهيم ﵇ في جملة ما خالفوا. فروى البخاري ومسلم من حديث جبير بن مطعم، قال: أضللت بعيرا لي يوم عرفة، فخرجت أطلبه بعرفة، فرأيت النبي ﷺ واقفا مع الناس بعرفة، فقلت: هذا من الحمس، فما شاء ههنا؟ . وقال ابن إسحاق: حدثني محمد بن عبد الله بن قيس بن مخرمة، عن الحسن بن محمد بن الحنفية، عن أبيه، عن جده، سمع النبي ﷺ يقول: "ما هممت بقبيح مما يهم به أهل الجاهلية إلا مرتين، عصمني الله، قلت ليلة لفتى من قريش: أبصر لي غنمي حتى أسمر هذه الليلة بمكة كما تسمر الفتيان. قال: نعم، فخرجت حتى جئت أدنى دار من دور مكة، فسمعت غناء وصوت دفوف ومزامير، فقلت: ما هذا؟ قالوا: فلان تزوج، فلهوت بذلك حتى غلبتني عيني، فنمت، فما أيقظني إلا مس الشمس، فرجعت إلى صاحبي، ثم فعلت ليلة أخرى مثل ذلك فوالله ما هممت بعدها بسوء مما يعمله أهل الجاهلية، حتى أكرمني الله بنبوته". وروى مسعر، عن العباس بن ذريح، عن زياد النخعي، قال: حدثنا عمار بن ياسر أنهم سألوا رسول الله صلى لله عليه وسلم: هل أتيت في الجاهلية شيئا حراما؟ قال: "لا، وقد كنت معه على ميعادين، أما أحدهما فحال بيني وبينه سامر قومي، والآخر غلتني عيني" أو كما قال. وقال ابن سعد: أخبرنا محمد بن عمر، قال: حدثني أبو بكر بن أبي سبرة، عن حسين ابن عبد الله بن عبيد الله بن عباس، عن عكرمة، عن