Siyar Aʿlām al-NubalāʾShams al‑Din al‑Dhahabi

Those who narrated from him include his maternal cousin ʿAbd Allah ibn ʿAbbās, Qays ibn Abī Ḥāzim, al-Miqdām ibn Maʿdī Karib, Jubayr ibn Nufayr, Shaqīq ibn Salamah, and others. Only a few hadiths are traced back to him.

Muslim relates—through the isnād of Ibn Shihāb, from Abū Umāmah ibn Sahl—that Ibn ʿAbbās reported that Khālid ibn al-Walīd, who was called “the Sword of Allah,” told him:

“He entered the house of his aunt Maymūnah in the company of the Messenger of Allah ﷺ and found a ḍabb (roasted spiny-tailed lizard) that her sister Ḥufaydah bint al-Ḥārith had brought from Najd. She set it before the Messenger of Allah ﷺ, but he withdrew his hand. Khālid asked, ‘Messenger of Allah, is it forbidden?’ He replied, ‘No, but it is not a food found in my people’s land, and I simply feel a dislike for it.’ So I pulled it toward me (1) and ate it while the Messenger of Allah ﷺ looked on and did not forbid me (2).”

Hishām ibn Ḥassān transmitted—from Ḥafṣah bint Sirīn, from Abū al-ʿĀliyah—that Khālid ibn al-Walīd said, “Messenger of Allah, a shayṭān from the jinn is laying plots against me.” He replied, “Say: ‘I seek refuge in the perfect words of Allah which neither a righteous nor a wicked one can surpass, from the evil of whatever He has created in the earth and of whatever emerges …’”

…Shaqiq relates: Someone informed Umar that the women of Banu al-Mughira had gathered in Khalid’s house. Umar replied, “What objection is there if they let their tears flow for Abu Sulayman?” Z – After citing several reports, Ibn Kathir remarks that all of them imply Khalid died in the Prophet’s City (Medina), yet the view most widely accepted is that he passed away in Hims. Consult: Ibn Hajar, al-Isaba, nos. 1477 and 940 (women’s section); Fath al-Bari, 3/160; Ibn Kathir, al-Bidaya wa-l-Nihaya; Ibn Asakir, Tarikh Dimashq, 5/264b. (1) In the printed edition the reading has been corrupted to “fa-akhadhahu.” (2) Hadith cited in: Muslim, 1946 (nos. 44–45), Book of Hunting, chapter “Permissibility of the dabb”; Malik, p. 599, Book of Requesting Permission, chapter “Reports on eating the dabb,” no. 10; Ahmad, 1/332 and 4/88–89; al-Bukhari, 5391 (Book of Foods, “What the Prophet used to eat”), 5400 (“Roasted meat”), and 5537 (Book of Slaughtering, “The dabb”); Abu Dawud, 3794 (Book of Foods, “Eating the dabb”); al-Nasa’i, 7/198 (Book of Hunting, “The dabb”); Ibn Majah, 3241 (Book of Hunting, “The dabb”); and al-Darimi, 2/93 (Book of Hunting, “Eating the dabb”).
حَدَّثَ عَنْهُ: ابْنُ خَالَتِهِ عَبْدُ اللهِ بنُ عَبَّاسٍ، وَقَيْسُ بنُ أَبِي حَازِمٍ، وَالمِقْدَامُ بنُ مَعْدِيْ كَرِبٍ، وَجُبَيْرُ بنُ نُفَيْرٍ، وَشَقِيْقُ بنُ سَلَمَةَ، وَآخَرُوْنَ. لَهُ أَحَادِيْثُ قَلِيْلَةٌ. مُسْلِمٌ: مِنْ طَرِيْقِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بنِ سَهْلٍ، أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ أَخْبَرَهُ، أَنَّ خَالِدَ بنَ الوَلِيْدِ - الَّذِي كَانَ يُقَالُ لَهُ: سَيْفُ اللهِ - أَخْبَرَهُ: أَنَّهُ دَخَلَ عَلَى خَالَتِهِ مَيْمُوْنَةَ مَعَ رَسُوْلِ اللهِ ﷺ فَوَجَدَ عِنْدَهَا ضَبّاً مَحْنُوْذاً، قَدِمَتْ بِهِ أُخْتُهَا حُفَيْدَةُ بِنْتُ الحَارِثِ مِنْ نَجْدٍ، فَقَدَّمَتْهُ لِرَسُوْلِ اللهِ ﷺ فَرَفَعَ يَدَهُ. فَقَالَ خَالِدٌ: أَحَرَامٌ هُوَ يَا رَسُوْلَ اللهِ؟ قَالَ: (لاَ، وَلَكِنَّهُ لَمْ يَكُنْ بِأَرْضِ قَوْمِي، فَأَجِدُنِي أَعَافُهُ) . فَاجْتَرَرْتُهُ (١) ، فَأَكَلْتُهُ، وَرَسُوْلُ اللهِ ﷺ يَنْظُرُ وَلَمْ يَنْهَ (٢) . هِشَامُ بنُ حَسَّانٍ: عَنْ حَفْصَةَ بِنْتِ سِيْرِيْنَ، عَنْ أَبِي العَالِيَةِ: أَنَّ خَالِدَ بنَ الوَلِيْدِ قَالَ: يَا رَسُوْلَ اللهِ! إِنَّ كَائِداً مِنَ الجِنِّ يَكِيْدُنِي. قَالَ: (قُلْ: أَعُوْذُ بِكَلِمَاتِ اللهِ التَّامَّاتِ الَّتِي لاَ يُجَاوِزُهُنَّ بَرٌّ وَلاَ فَاجِرٌ مِنْ شَرِّ مَا ذَرَأَ فِي الأَرْضِ، وَمَا يَخْرُجُ
= شقيق: قال: قيل لعمر: إن نسوة بني المغيرة اجتمعن في دار خالد، فقال عمر: ما عليهن أن يرقن من أعينهن على أبي سليمان؟ ز - وقال ابن كثير بعد أن أورد عدة أخبار: وهذا كله مما يقتضي موته بالمدينة النبوية. ولكن المشهور عن الجمهور أن مات بحمص. انظر " الإصابة " ت (١٤٧٧) وت (٩٤٠) من قسم النساء، و" فتح الباري " ٣ / ١٦٠، و" البداية والنهاية " لابن كثير. و" تاريخ دمشق " لابن عساكر ٥ / ٢٦٤ / ب. (١) تحرفت في المطبوع إلى " فأخذته ". (٢) أخرجه مسلم (١٩٤٦) (٤٤ و٤٥) في الصيد: باب إباحة الضب ومالك ص: ٥٩٩ في الاستئذان: باب ما جاء في أكل الضب، برقم (١٠) ، وأحمد ١ / ٣٣٢، و٤ / ٨٨، ٨٩، والبخاري (٥٣٩١) في الاطعمة: باب ما كان النبي، ﷺ، يأكل، و (٥٤٠٠) فيه باب: الشواء، و (٥٥٣٧) في الذبائح: باب الضب. وأبو داود (٣٧٩٤) في الاطعمة: باب في أكل الضب، والنسائي ٧ / ١٩٨ في الصيد: باب الضب، وابن ماجه (٣٢٤١) في الصيد: باب الضب، والدارمي ٢ / ٩٣ في الصيد: باب في أكل الضب.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies