Siyar Aʿlām al-NubalāʾShams al‑Din al‑Dhahabi

Abu Umamah ibn Sahl related that the Prophet ﷺ visited Asʿad when the illness known as ash-shawkah had seized him. He ordered that a complete ring of cautery be applied around Asʿad’s neck, and only a short time later Asʿad passed away, may Allah be pleased with him. (1)

59 – ʿUtbah ibn Ghazwan, son of Jabir ibn Wuhaib, Abū Ghazwan al-Māzinī
A noble leader, commander, and warrior; Abū Ghazwan al-Māzinī, ally of Banū ʿAbd Shams.
He was the seventh person to enter Islam, migrated to Abyssinia, fought at Badr and the subsequent campaigns, was counted among the renowned archers and among the commanders of the expeditions, and he is the one who surveyed and founded Basra.
Those who transmitted reports from him include Khālid ibn ʿUmayr al-ʿAdawī, Qabīṣah ibn Jābir, Hārūn ibn Riʾāb, al-Ḥasan al-Baṣrī—though he did not meet him—and Ghunaym ibn Qays al-Māzinī.
It is also said that his kunya was Abū ʿAbd Allah.

(1) Ibn Saʿd records the report (3/2/141) with the chain: al-Waqidi → Muʿammar ibn Rashid → al-Zuhri → Abu Umamah ibn Sahl ibn Hunayf, in a version longer than the one quoted above. The isnad is defective, because al-Waqidi is judged unreliable. (*) Further sources: Musnad Ahmad 5/61 and 4/174; Ibn Saʿd, Tabaqat 3/1/69; Khalifah, Tabaqat 10 and 182; Khalifah, Tarikh 61, 128, 129; al-Bukhari, al-Tarikh al-Kabir 6/520-521; Ibn Qutaybah, al-Maʿarif 275; Ibn Abi Hatim, al-Jarh wa-l-Taʿdil 6/373; Ibn Hibban, Mashahir ʿUlama al-Amsar, no. 217; Abu Nuʿaym, Hilyat al-Awliyaʾ 1/171-172; Ibn ʿAbd al-Barr, al-Istiyʿab 8/9-14; al-Khatib al-Baghdadi, Tarikh Baghdad 1/155-157; Ibn al-Athir, Usd al-Ghabah 3/565; al-Nawawi, Tahdhib al-Asmaʾ wa-l-Lughat 1/319; al-Mizzi, Tahdhib al-Kamal, entry 905; al-Dhahabi, Duwal al-Islam 1/15; al-Dhahabi, al-ʿIbar 1/17, 21; al-Haythami, Majmaʿ al-Zawaʾid 9/307; al-Fasi, al-ʿAqd al-Thamin 6/11-12; Ibn Hajar, Tahdhib al-Tahdhib 7/100; Ibn Hajar, al-Isabah 6/379; al-Khulasah fi Tazhib al-Kamal 258; al-Muttaqi al-Hindi, Kanz al-ʿUmmal 13/570; Ibn al-Imad, Shadharat al-Dhahab 1/27.
وَعَنْ أَبِي أُمَامَةَ بنِ سَهْلٍ: أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ عَادَ أَسَعْدَ، وَأَخَذَتْهُ الشَّوْكَةُ، فَأَمَرَ بِهِ، فَطُوِّقِ عُنُقُهُ بِالكَيِّ طَوْقاً، فَلَمْ يَلْبَثْ إِلاَّ يَسِيْراً حَتَّى تُوُفِّيَ ﵁ (١) . ٥٩ - عُتْبَةُ بنُ غَزْوَانَ * بنِ جَابِرِ بنِ وُهَيْبٍ أَبُو غَزْوَانَ المَازنِيُّ السَّيِّدُ، الأَمِيْرُ، المُجَاهِدُ، أَبُو غَزْوَانَ المَازنِيُّ، حَلِيْفُ بَنِي عَبْدِ شَمْسٍ. أَسْلَمَ سَابِعَ سَبْعَةٍ فِي الإِسْلاَمِ، وَهَاجَرَ إِلَى الحَبَشَةِ، ثُمَّ شَهِدَ بَدْراً وَالمَشَاهِدَ، وَكَانَ أَحَدَ الرُّمَاةِ المَذْكُوْرِيْنَ، وَمِنْ أُمَرَاءِ الغَزَاةِ، وَهُوَ الَّذِي اخْتَطَ البَصْرَةَ وَأَنْشَأَهَا. حَدَّثَ عَنْهُ: خَالدُ بنُ عُمَيْرٍ العَدَوِيُّ، وَقَبِيْصَةُ بنُ جَابِرٍ، وَهَارُوْنُ بنُ رِئَابٍ، وَالحَسَنُ البَصْرِيُّ، وَلَمْ يَلْقَاهُ، وَغُنَيْمُ بنُ قَيْسٍ المَازنِيُّ. وَقِيْلَ: كُنْيَتُهُ: أَبُو عَبْدِ اللهِ.
(١) أخرجه ابن سعد ٣ / ٢ / ١٤١، من طريق الواقدي، عن معمر بن راشد، عن الزهري، عن أبي أمامة بن سهل بن حنيف، بأطول مما هنا. وسنده تالف، لان الواقدي متروك. (*) المسند لأحمد ٥ / ٦١ و٤ / ١٧٤، طبقات ابن سعد: ٣ / ١ / ٦٩، طبقات خليفة: ١٠، ١٨٢، تاريخ خليفة: ٦١، ١٢٨، ١٢٩، التاريخ الكبير: ٦ / ٥٢٠ - ٥٢١، المعارف: ٢٧٥، الجرح والتعديل: ٦ / ٣٧٣، مشاهير علماء الأمصار: ت: ٢١٧، حلية الأولياء: ١ / ١٧١ - ١٧٢، الاستيعاب: ٨ / ٩ - ١٤، تاريخ بغداد: ١ / ١٥٥ - ١٥٧، أسد الغابة: ٣ / ٥٦٥، تهذيب الأسماء واللغات: ١ / ٣١٩، تهذيب الكمال: ٩٠٥، دول الإسلام: ١ / ١٥، العبر: ١ / ١٧، ٢١، مجمع الزوائد: ٩ / ٣٠٧، العقد الثمين: ٦ / ١١ - ١٢، تهذيب التهذيب: ٧ / ١٠٠، الإصابة: ٦ / ٣٧٩، خلاصة تذهيب الكمال: ٢٥٨، كنز العمال: ١٣ / ٥٧٠، شذرات الذهب: ١ / ٢٧.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies