Siyar Aʿlām al-NubalāʾShams al‑Din al‑Dhahabi

and, thanks to these and other outstanding qualities, he came to be known as al-Kāmil (“the Complete One”).

Saʿd—and several of his forefathers before him—would have a crier announce from the roof of their fortress, “Whoever desires fat and meat, let him come to the fortress of Dulaym ibn Ḥāritha!” (1)

56 – Saʿd ibn Muʿādh ibn al-Nuʿmān ibn Imruʾ al-Qays al-Anṣārī,
son of Zayd ibn ʿAbd al-Ashhal.

The illustrious chieftain, the martyr, Abū ʿAmr al-Anṣārī, of the Aws, of the clan of al-Ashhal, a participant in Badr, the man for whose death the Throne shook.

His virtues are well attested in the canonical collections, in the Sīra, and elsewhere. I have reproduced a selection of them in my History of Islam under the year of his death.

Ibn al-Kalbī reported, on the authority of ʿAbd al-Ḥamīd ibn Abī ʿĪsā ibn Jabr, from his father, that Quraysh once heard a voice atop Abū Qubays proclaiming:

If the two Saʿds embrace Islam, Muhammad will awake
In Mecca, fearing no adversary. (2)

Abū Sufyān said, “Who are the two Saʿds—Saʿd of Bakr, Saʿd of Tamīm?”

That night they again heard the unseen herald say:

O Saʿd, Saʿd of the Aws, be you a helper,
And O Saʿd, Saʿd of the Khazraj, noble chieftains!”}

(1) Ibn Saʿd, al-Tabaqat, vol. 3, part 2, p. 142. (*) Additional sources: Ibn Saʿd, al-Tabaqat, 3/2, pp. 2–13; Khalifah, al-Tabaqat, p. 77; al-Bukhari, al-Tarikh al-Kabir, 4/65; al-Tarikh al-Saghir, 1/22; Ibn Abi Hatim, al-Jarh wa-al-Taʿdil, 4/93; al-Istibsar, pp. 205–211; Ibn ʿAbd al-Barr, al-Istiʿab, 4/163–167; Ibn al-Athir, Usd al-Ghabah, 2/373–377; al-Nawawi, Tahdhib al-Asmaʾ wa-al-Lughat, 1/214–215; al-Mizzi, Tahdhib al-Kamal, p. 477; al-Dhahabi, al-ʿIbar, 1/7; al-Haythami, Majmaʿ al-Zawaʾid, 9/308–310; Ibn Hajar, Tahdhib al-Tahdhib, 3/481; Ibn Hajar, al-Isabah, 4/171–172; Khalasat Tadhhib al-Kamal, p. 135; Kanz al-ʿUmmal, 13/406; Shadharat al-Dhahab, 1/11. (2) In the printed edition this word was mistakenly rendered as “yusbih.”
وَكَانَ مِنْ أَحْسَنِ ذَلِكَ، سُمِّيَ الكَامِلَ. وَكَانَ سَعْدٌ، وَعِدَّةُ آبَاءٍ لَهُ قَبْلَهُ يُنَادَى عَلَى أُطُمِهِمْ: مَنْ أَحَبَّ الشَّحْمَ وَاللَّحْمَ فَلْيَأْتِ أُطُمَ دُلَيْمِ بنِ حَارِثَةَ (١) . ٥٦ - سَعْدُ بنُ مُعَاذِ بنِ النُّعْمَانِ بنِ امْرِئِ القَيْسِ الأَنْصَارِيُّ * ابْنِ زَيْدِ بنِ عَبْدِ الأَشْهَلِ. السَّيِّدُ الكَبِيْرُ، الشَّهِيْدُ، أَبُو عَمْرٍو الأَنْصَارِيُّ، الأَوْسِيُّ، الأَشْهَلِيُّ، البَدْرِيُّ، الَّذِي اهْتَزَّ العَرْشُ لِمَوْتِهِ. وَمَنَاقِبُهُ مَشْهُوْرَةٌ فِي الصِّحَاحِ، وَفِي السِّيْرَةِ، وَغَيْرِ ذَلِكَ. وَقَدْ أَوْرَدْتُ جُمْلَةً مِنْ ذَلِكَ فِي (تَارِيْخِ الإِسْلاَمِ) ، فِي سَنَةِ وَفَاتِهِ. نَقَلَ ابْنُ الكَلْبِيِّ، عَنِ عَبْدِ الحَمِيْدِ بنِ أَبِي عِيْسَى بنِ جَبْرٍ، عَنْ أَبِيْهِ: أَنَّ قُرَيْشاً سَمِعَتْ هَاتِفاً عَلَى أَبِي قُبَيْسٍ يَقُوْلُ: فَإِنْ يَسْلَمِ (٢) السَّعْدَانِ يُصْبِحْ مُحَمَّدٌ ... بِمَكَّةَ لاَ يَخْشَى خِلاَفَ المُخَالِفِ فَقَالَ أَبُو سُفْيَانَ: مَنِ السَّعْدَانِ؟ سَعْدُ بَكْرٍ، سَعْدُ تَمِيْمٍ؟ فَسَمِعُوا فِي اللَّيْلِ الهَاتِفَ يَقُوْلُ: أَيَا سَعْدُ سَعْدَ الأَوْسِ كُنْ أَنْتَ نَاصِراً ... وَيَا سَعْدُ سَعْدَ الخَزْرَجِيْنَ الغَطَارِفِ
(١) ابن سعد ٣ / ٢ / ١٤٢. (*) طبقات ابن سعد: ٣ / ٢ / ٢ - ١٣، طبقات خليفة: ٧٧، التاريخ الكبير: ٤ / ٦٥، التاريخ الصغير: ١ / ٢٢، الجرح والتعديل: ٤ / ٩٣، الاستبصار: ٢٠٥ - ٢١١، الاستيعاب: ٤ / ١٦٣ - ١٦٧، أسد الغابة: ٢ / ٣٧٣ - ٣٧٧، تهذيب الأسماء واللغات: ١ / ٢١٤ - ٢١٥، تهذيب الكمال: ٤٧٧، العبر: ١ / ٧، مجمع الزوائد: ٩ / ٣٠٨ - ٣١٠، تهذيب التهذيب: ٣ / ٤٨١، الإصابة: ٤ / ١٧١ - ١٧٢، خلاصة تذهيب الكمال: ١٣٥، كنز العمال: ١٣ / ٤٠٦، شذرات الذهب: ١ / ١١. (٢) تحرفت في المطبوع إلى " يصبح ".

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies