Siyar Aʿlām al-NubalāʾShams al‑Din al‑Dhahabi

—by Quraysh before revelation, and at that time such slaughter was lawful. Their meat only came to be described as forbidden after the verse was revealed, just as wine remained permissible until its prohibition was sent down in Madinah after the Battle of Uhud.

Beyond any doubt, he was divinely protected both before and after revelation, and—prior to the codification of the Law—certainly from fornication, betrayal, treachery, lying, drunkenness, prostrating to an idol, seeking omens by divining arrows, every vice, frivolity, coarse speech, and exposure of the private parts. He never circumambulated the Kaʿbah naked, nor did he, on the Day of ʿArafah, stand with his people at Muzdalifah; rather, he stood at ʿArafah.

In any case, had anything of that sort ever appeared from him he would not have incurred blame, for he did not yet possess knowledge; nonetheless, the rank of perfection categorically refuses to allow any such act from him, ﷺ.

Abu Muʿāwiyah narrated—through Hishām, from his father, from ʿĀʾishah—that the Messenger of Allah ﷺ said: “I entered Paradise and saw for Zayd ibn ʿAmr ibn Nufayl two great trees.”

Its chain is singular.

It was also transmitted by al-Bāghandī ⦗1⦘, from al-Ashajj, from him.

ʿAbd al-Raḥmān ibn Abī al-Zinād narrated—from Hishām ibn ʿUrwah, from his father, from Asmāʾ—who said:

“I saw Zayd ibn ʿAmr, an elderly man, leaning his back against the Kaʿbah and saying:”

(1) Al-Baghandi is the Iraqi hadith scholar Abu Bakr Muhammad b. Sulayman b. al-Harith; see Tadhkirat al-muallif, p. 736. Ibn Kathir (al-Bidaya, 2/241) cites the report through al-Baghandi → Abi Sa id al-Ashja → Abu Muawiya → Hisham → his father → Aisha, rating the chain good and noting that the account is found in none of the canonical compilations. Al-Tabari (Tarikh, 2/296) records it via Muhammad b. Sa d → Muhammad b. Umar → Ali b. Isa al-Hakami → his father → Amir b. Rabi a; this isnad is weak. Ibn Hajar (Fath al-bari, 7/143) also mentions the report, tracing it to Muhammad b. Sa d and to al-Fakihi.
قُرَيْشٍ قَبْلَ الوَحْيِ، وَكَانَ ذَلِكَ عَلَى الإِبَاحَةِ، وَإِنَّمَا تُوْصَفُ ذَبَائِحُهُمْ بِالتَّحْرِيْمِ بَعْدَ نُزُوْلِ الآيَةِ، كَمَا أَنَّ الخَمْرَةَ كَانَتْ عَلَى الإِبَاحَةِ إِلَى أَنْ نَزَلَ تَحْرِيْمُهَا بِالمَدِيْنَةِ بَعْدَ يَوْمِ أُحُدٍ. وَالَّذِي لاَ رَيْبَ فِيْهِ أَنَّهُ كَانَ مَعْصُوْماً قَبْلَ الوَحْيِ وَبَعْدَهُ، وَقَبْلَ التَّشْرِيْعِ مِنَ الزِّنَى قَطْعاً، وَمِنَ الخِيَانَةِ، وَالغَدْرِ، وَالكَذِبِ، وَالسُّكْرِ، وَالسُّجُوْدِ لِوَثَنٍ، وَالاسْتِقْسَامِ بِالأَزْلاَمِ، وَمِنَ الرَّذَائِلِ، وَالسَّفَهِ، وَبَذَاءِ اللِّسَانِ، وَكَشْفِ العَوْرَةِ، فَلَمْ يَكُنْ يَطُوْفُ عُرْيَاناً، وَلاَ كَانَ يَقِفُ يَوْمَ عَرَفَةَ مَعَ قَوْمِهِ بِمُزْدَلِفَةَ، بَلْ كَانَ يَقِفُ بِعَرَفَةَ. وَبِكُلِّ حَالٍ، لَوْ بَدَا مِنْهُ شَيْءٌ مِنْ ذَلِكَ، لَمَا كَانَ عَلَيْهِ تَبِعَةٌ، لأَنَّهُ كَانَ لاَ يَعْرِفُ، وَلَكِنَّ رُتْبَةَ الكَمَالِ تَأْبَى وُقُوْعَ ذَلِكَ مِنْهُ ﷺ تَسْلِيْماً -. أَبُو مُعَاوِيَةَ: عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيْهِ، عَنْ عَائِشَةَ: قَالَ رَسُوْلُ اللهِ ﷺ: (دَخَلْتُ الجَنَّةَ فَرَأَيْتُ لِزَيْدِ بنِ عَمْرِو بنِ نُفَيْلٍ دَوْحَتَيْنِ) . غَرِيْبٌ. رَوَاهُ: البَاغَنْدِيُّ (١) ، عَنِ الأَشَجِّ، عَنْهُ. عَبْدُ الرَّحْمَنِ بنُ أَبِي الزِّنَادِ: عَنْ هِشَامِ بنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيْهِ، عَنْ أَسْمَاءَ قَالَتْ: رَأَيْتُ زَيْدَ بنَ عَمْرٍو شَيْخاً كَبِيْراً، مُسنِداً ظَهْرَهُ إِلَى الكَعْبَةِ، وَهُوَ يَقُوْلُ:
(١) الباغندي: هو محدث العراق أبو بكر محمد بن سليمان بن الحارث مترجم في تذكرة المؤلف (٧٣٦) . وذكره ابن كثير في البداية ٢ / ٢٤١ عن الباغندي، عن أبي سعيد الاشجع، عن أبي معاوية، عن هشام، عن أبيه عن عائشة ... وقال: هذا إسناد جيد وليس هو في شيء من الكتب، وأخرج الطبري في " تاريخه " ٢ / ٢٩٦ من طريق محمد بن سعد، أخبرنا محمد بن عمر قال: حدثني علي بن عيسى الحكمي، عن أبيه، عن عامر بن ربيعة قال: فلما أسلمت، أخبرت رسول الله ﷺ، قول زيد بن عمرو، وأقرأته منه السلام، فرد عليه رسول الله ﷺ، وترحم عليه، وقال: " قد رأيته في الجنة يسحب ذيولا " وهذا سند ضعيف، وذكره ابن حجر في " الفتح " ٧ / ١٤٣، ونسبه إلى محمد بن سعد، والفاكهي.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies