Siyar Aʿlām al-NubalāʾShams al‑Din al‑Dhahabi

—an inner refuge for his demonic companion, coursing through him like blood. Whenever he spoke, every derelict soul would defer to him, and he believed himself to be a saint of God—there is no power except through God.

I have met more than one person of this sort whose mind had vanished or been impaired: they wallow in filth, neither pray nor fast, and their tongues drip with obscenity. Yet they enjoy “unveilings,” just as—by God—monks have unveilings, sorcerers have unveilings, the epileptic has unveilings, and the man who swallows live snakes and walks through fire possesses a “state” even while committing vile acts. By God, people only rallied around Musaylimah and al-Aswad because they claimed knowledge of the unseen.

Yūsuf died (1) in 657 AH.

211 – Ibn Wathīq, Ibrāhīm ibn Muḥammad ibn ʿAbd al-Raḥmān al-Umawī *
The imam, master of precise recitation, shaykh of the Qur’an readers: Abū Isḥāq Ibrāhīm ibn Muḥammad ibn ʿAbd al-Raḥmān ibn Muḥammad ibn Wathīq al-Umawī, their mawlā, a Maghribī from Seville, and a renowned qāriʾ.

Born in 567 AH in Seville, he devoted himself to Qur’anic readings. He recited to Abū al-Ḥusayn Ḥabīb ibn Muḥammad ibn Ḥabīb, the grandson of Shurayḥ; to Abū al-ʿAbbās Aḥmad ibn Miqdām al-Ruʿaynī; and to Khāliṣ ibn al-Tarrāb—all students of Abū al-Ḥasan Shurayḥ. He also heard from them and from many others.

He transmitted al-Taysīr from Abū ʿAbd Allāh ibn Zarqūn by way of formal authorization, and he listened to it from Abū al-Ḥusayn ibn Abī ʿAbd Allāh ibn Zarqūn, who in turn had it from his own father.

(1) Abu Shama states that he died on the sixteenth of Shaʿban (Dhayl al-Rawdatayn, p. 202). (*) Al-Husayni, Sila al-Takmila, vol. 2, fol. 21; al-Dhahabi, Tarikh al-Islam, Aya Sofya 3013, vol. 20, fol. 129; Id., Duwal al-Islam, 2/120; Id., al-Ibr, 5/217; Id., Maʿrifat al-Qurraʾ al-Kibar, 2/522-523, entry 29 (15th generation); Ibn al-Jazari, Ghaya al-Nihaya fi Tabaqat al-Qurraʾ, 1/24-25, entry 101; al-Nujum al-Zahira, 7/40; Shadharat al-Dhahab, 5/264.
باطنَهُ مَأْوَى لِقَرِينهِ، وَيَجرَى فِيْهِ مَجرَى الدَّمِ، وَيَتكلَّمُ فَيخضعُ لَهُ كُلُّ تَالِفٍ، وَيَعتقدُ أَنَّهُ وَلّي لله، فَلاَ قُوَّةَ إِلاَّ بِاللهِ. وَقَدْ رَأَيْتُ غَيْرَ وَاحِدٍ مِنْ هَذَا النَّمَط الَّذين زَالَ عقلُهُم أَوْ نَقَصَ يَتقَلَّبُوْنَ فِي النّجَاسَاتِ، وَلاَ يُصلُّوْنَ وَلاَ يَصومُوْنَ، وَبِالفحشِ يَنطقُوْنَ، وَلهُم كشفٌ كَمَا وَاللهِ لِلرُّهبَانِ كشفٌ وَكَمَا لِلسَاحرِ كشفٌ وَكَمَا لِمَنْ يصْرَع كشفٌ، وَكَمَا لِمَنْ يَأْكُلُ الحيَّةَ وَيدخل النَّارَ حَالٌ مَعَ ارْتكَابِه لِلْفوَاحشِ، فَوَاللهِ مَا ارْتبطُوا عَلَى مُسَيْلِمَةَ وَالأَسْوَدِ إِلاَّ لإِتْيَانِهِم بِالمُغَيَّبَاتِ. تُوُفِّيَ (١) يُوْسُف: سَنَةَ سَبْعٍ وَخَمْسِيْنَ وَسِتِّ مائَةٍ. ٢١١ - ابْنُ وَثِيقٍ إِبْرَاهِيْمُ بنُ مُحَمَّدِ بنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الأُمَوِيُّ * الإِمَامُ، المُجَوِّدُ، شَيْخُ القُرَّاءِ، أَبُو إِسْحَاقَ إِبْرَاهِيْمُ بنُ مُحَمَّدِ بنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بن مُحَمَّدِ بنِ وَثِيقٍ الأُمَوِيُّ مَوْلاَهُمُ، المَغْرِبِيُّ، الإِشْبِيْلِيُّ، المُقْرِئُ. مَوْلِدُهُ: سَنَةَ سَبْعٍ وسِتِّيْنَ وَخَمْسِ مائَةٍ، بِإِشْبِيْلِيَةَ. وَعُنِيَ بِالقِرَاءاتِ، فَتَلاَ عَلَى: أَبِي الحُسَيْنِ حَبِيْبِ بنِ مُحَمَّدِ بنِ حَبِيْبٍ سِبْطِ شُرَيحٍ، وَأَبِي العَبَّاسِ أَحْمَدَ بنِ مِقْدَامٍ الرُّعَيْنِيِّ، وَخَالصِ بن التَّرَّابِ، تَلاَمِذَةِ أَبِي الحَسَنِ شُرَيْحٍ، وَسَمِعَ مِنْهُم وَمِنْ جَمَاعَةٍ. وَرُوِيَ (التَّيْسِيْرَ) عَنْ أَبِي عَبْدِ اللهِ بنِ زَرْقُوْنَ بِالإِجَازَةِ، وَسَمِعَهُ مِنْ أَبِي الحُسَيْنِ بنِ أَبِي عَبْدِ اللهِ بنِ زَرْقُوْنَ، عَنْ أَبِيْهِ.
(١) ذكر أبو شامة انه توفي في سادس عشر شعبان (ذيل الروضتين: ٢٠٢) . (*) صلة التكملة للحسيني المجلد الثاني الورقة ٢١، تاريخ الإسلام للذهبي (أيا صوفيا ٣٠١٣) ج ٢٠ الورقة ١٢٩، دول الإسلام: ٢ / ١٢٠، العبر ٥ / ٢١٧، معرفة القراء الكبار للذهبي: ٢ / ٥٢٢ - ٥٢٣ الترجمة ٢٩ من الطبقة الخامسة عشرة، غاية النهاية في طبقات القراء لابن الجزري: ١ / ٢٤ - ٢٥، الترجمة ١٠١، النجوم الزاهرة ٧ / ٤٠، شذرات الذهب: ٥ / ٢٦٤.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies