Siyar Aʿlām al-NubalāʾShams al‑Din al‑Dhahabi

In the year 640 AH (1): Ghāzī, the ruler of Mayyāfāriqīn, confronted the forces of Aleppo; the Aleppans prevailed, a savage slaughter befell the Khwarazmians, Naṣībīn and other towns were plundered, and Ghāzī went on to seize the city of Khilāṭ.

In Muḥarram, the Tatars captured Arzan al-Rūm and put it to the torch. A man related: “Naṣībīn was looted this year seventeen times by men from Mosul, Mardin, and Mayyāfāriqīn; were it not for its orchards, the townspeople would have abandoned it altogether.”

Al-Mustanṣir had a gallery from which he would sit and listen to the lectures of the Mustanṣiriyyah. He kept a vast army—some said it numbered more than one hundred thousand—and he was known for courage and daring. His brother al-Khafājī, himself a champion, used to declare: “Should I come to power, I will lead the army across the Jayḥūn and win back the lands, extirpating the Tatars.”

When al-Mustanṣir died, al-Duwaydār and al-Sharābī steered the caliphate away from him out of fear of his prowess. Ibn al-Buzūrī informed me that al-Mustanṣir passed away on Friday morning, the tenth of Jumādā al-Ākhirah. Al-Mundhirī (2) said it was Jumādā al-Ūlā, but he was mistaken. He lived fifty-one years and some months.

The Friday sermon was delivered in his name on the day of his death, yet the news was suppressed. Iqbāl al-Sharābī and the attendants then went to his son al-Mustaʿṣim, greeted him as Commander of the Believers, seated him upon the caliphal throne, and that very night informed the vizier and the chamberlain, who thereupon pledged allegiance to him.

(1) See Ibn Kathir, al-Bidaya wa al-Nihaya, vol. 13, p. 161; and Tatimmat al-Mukhtasar, vol. 2, p. 251. (2) al-Takmila li-Wafayat al-Naqala, vol. 3, p. 607, Muassasat al-Risala edition.
وَفِي سَنَةِ أَرْبَعِيْنَ (١) : التقَى صَاحِبُ مَيَّارفَارقين غَازِي وَالحَلَبِيُّوْنَ، فَظَهَرَ الحَلَبِيُّوْنَ، وَاسْتَحَرَّ القَتْل بِالخُوَارِزْمِيَّةِ، وَنُهِبَتْ نَصِيْبِيْن وَغَيْرُهَا، وَاسْتَوْلَى غَازِي عَلَى مدينَة خِلاَطَ. وَفِي المُحَرَّم: أَخذتِ التَّتَار أَرْزنَ الرُّوْمِ، وَاسْتَبَاحُوهَا، وَعَنْ رَجُلٍ قَالَ: نُهِبت نَصِيْبِيْنُ فِي هَذِهِ السّنَة سَبْعَ عَشْرَةَ مرَّةً مِنَ الموَاصِلَة وَالمَاردَانِيين وَالفَارِقِيِّيْنَ، وَلَوْلاَ بَسَاتِينُهَا لَجَلاَ أَهْلُهَا. وَكَانَ لِلمُسْتَنْصِرِ مَنْظَرَةٌ يَجْلِسُ فِيْهَا يَسْمَعُ دُروسَ المُسْتَنْصِرِيَّة، وَاسْتخدمَ جَيْشاً عَظِيْماً، حَتَّى قِيْلَ: إِنَّهُم بَلَغُوا أَزْيَدَ مِنْ مائَة أَلْف، وَكَانَ ذَا شَجَاعَةٍ وَإِقْدَامٍ، وَكَانَ أَخُوْهُ الخَفَاجِيّ مِنَ الأَبْطَال يَقُوْلُ: إِنْ وَليتُ، لأَعبُرنَّ بِالجَيْش جَيْحُونَ، وَأَسْترد البِلاَد، وَاسْتَأْصل التَّتَار. فَلَمَّا مَاتَ المُسْتَنْصِر، زَوَاهُ عَنِ الخِلاَفَةِ الدُّوَيْدَار وَالشَّرَابِيّ خَوْفاً مِنْ بَأْسِه. أَنْبَأَنِي ابْن البُزُوْرِيّ: أَنَّ المُسْتَنْصِر تُوُفِّيَ يَوْمَ الجُمُعَةِ، بُكرَة عَاشرِ جُمَادَى الآخِرَةِ. وَقَالَ المُنْذِرِيُّ (٢) : جُمَادَى الأُوْلَى، فَوَهِمَ. عَاشَ إِحْدَى وَخَمْسِيْنَ سَنَةً وَأَشْهُراً، وَخُطِبَ يَوْمَ مَوْتِهِ لَهُ، كتمُوا ذَلِكَ، فَأَتَى إِقبال الشَّرَابِيّ وَالخدم إِلَى وَلَدِه المُسْتَعْصِمِ، فَسَلَّمُوا عَلَيْهِ بِإِمْرَةِ المُؤْمِنِيْنَ، وَأَقعدُوْهُ فِي سُدَّة الخِلاَفَةِ، وَأُعْلِمَ الوَزِيْر وَأُسْتَاذ الدَّار فِي اللَّيْلِ، فَبَايَعَاهُ.
(١) انظر " البداية والنهاية " ١٣ / ١٦١، و" تتمة المختصر " ٢ / ٢٥١. (٢) التكملة لوفيات النقلة ج ٣ ص ٦٠٧ من طبعة مؤسسة الرسالة.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies