Siyar Aʿlām al-NubalāʾShams al‑Din al‑Dhahabi

Those who transmitted from him were Ibn al-Najjar, al-Sayf, Ibn Nuqtah, and our shaykh al-Abarquhī; he was a righteous man.
He died in Dhu al-Qaʿdah (1) of the year 625 AH.

148 – al-Bayyiʿ, Muḥammad ibn Hibat Allah ibn ʿAbd al-ʿAziz al-Qurashi *
The eminent shaykh and hadith transmitter, Abū al-Maḥāsin Muḥammad, son of Abū al-Faraj Hibat Allah, son of Abū Ḥāmid ʿAbd al-ʿAziz, son of ʿAlī, son of Muḥammad, son of ʿUmar, son of Muḥammad, son of Ḥusayn, son of Ibrāhīm, son of ʿUmar, son of Ibrāhīm, son of Saʿīd, son of Ibrāhīm, son of Muḥammad, son of Najā, son of Mūsā, descendant of the Companion of the Messenger of Allah ﷺ, Saʿd ibn Abī Waqqāṣ—al-Qurashi, al-Zuhri, al-Saʿdi, originally from Dīnawur, later of Baghdad, known as al-Marātibī and nicknamed al-Bayyiʿ.

His birth: 530 AH (2).

He heard hadith from his uncle Muḥammad ibn Abī Ḥāmid, from Muḥammad ibn Ṭirād al-Zaynabī, ʿAbd al-Khāliq al-Yūsufī, and Abū al-Waqt al-Sijzī. Unique in his time, his father had been one of the chamberlains of the caliphate.

Those who narrated from him include Ibn al-Dubaythī, Ibn al-Najjar, Abū Isḥāq ibn al-Wāsiṭī, Abū al-Faraj ibn al-Zayn, Abū al-Maʿālī al-Abarquhī, and others.

He travelled to the Levant several times for trade. A man of considerable means, piety, and excellent conduct, he lost his sight toward the end of his life.

(1) Al-Mundhiri notes in his Takmila that he died on the night of 14 Dhu al-Qada. (*) References: Ibn al-Dubaythi, Tarikh, fol. 131 (Paris 5921); al-Mundhiri, Takmila, 3, no. 2121; al-Dhahabi, Tarikh al-Islam, fols. 36–37 (Aya Sofya 3012); idem, al-Ibar, 5:96; al-Fitni, al-Mukhtasar al-muhtaj ilayh, 1:158; al-Safadi, al-Wafi bi-l-wafayat, “Muhammads” section, fols. 105–106; Ibn al-Imad, Shadharat al-dhahab, 5:110. (2) Al-Mundhiri also records that he was born on the day of Arafa in the year 530 AH (1136 CE).
رَوَى عَنْهُ: ابْنُ النَّجَّارِ، وَالسَّيْفُ، وَابْنُ نُقْطَةَ، وَشيخُنَا الأَبَرْقُوْهِيُّ، وَكَانَ صَالِحاً. مَاتَ: فِي ذِي القَعْدَةِ (١) ، سَنَةَ خَمْسٍ وَعِشْرِيْنَ. ١٤٨ - البَيِّعُ مُحَمَّدُ بنُ هِبَةِ اللهِ بنِ عَبْدِ العَزِيْزِ القُرَشِيُّ * الشَّيْخُ الجَلِيْلُ، المُسْنِدُ، أَبُو المَحَاسِنِ مُحَمَّدُ ابنُ أَبِي الفَرَجِ هِبَةِ اللهِ ابنِ أَبِي حَامِدٍ عَبْدِ العَزِيْزِ بنِ عَلِيِّ بنِ مُحَمَّدِ بنِ عُمَرَ بنِ مُحَمَّدِ بنِ حُسَيْنِ بنِ إِبْرَاهِيْمَ بنِ عُمَرَ بنِ إِبْرَاهِيْمَ بنِ سَعِيْدِ بنِ إِبْرَاهِيْمَ بنِ مُحَمَّدِ بنِ نَجَا بنِ مُوْسَى ابنِ صَاحِبِ رَسُوْلِ اللهِ ﷺ سَعْدِ بنِ أَبِي وَقَّاصٍ القُرَشِيُّ، الزُّهْرِيُّ، السَّعْدِيُّ، الدِّيْنَوَرِيُّ، ثُمَّ البَغْدَادِيُّ، المَرَاتِبِيُّ، البَيِّعُ. مَوْلِدُهُ: سَنَةَ ثَلاَثِيْنَ وَخَمْسِ مائَةٍ (٢) . وَسَمِعَ مِنْ: عَمِّهِ مُحَمَّدِ بنِ أَبِي حَامِدٍ، وَمُحَمَّدِ بنِ طِرَادٍ الزَّيْنَبِيِّ، وَعَبْدِ الخَالِقِ اليُوْسُفِيِّ، وَأَبِي الوَقْتِ السِّجْزِيِّ، وَتَفَرَّدَ فِي وَقْتِهِ، وَكَانَ أَبُوْهُ مِنْ حُجَّابِ الخِلاَفَةِ. حَدَّثَ عَنْهُ: ابْنُ الدُّبَيْثِيِّ، وَابْنُ النَّجَّارِ، وَأَبُو إِسْحَاقَ بنُ الوَاسِطِيِّ، وَأَبُو الفَرَجِ ابْنُ الزَّيْنِ، وَأَبُو المَعَالِي الأَبَرْقُوْهِيُّ، وَطَائِفَةٌ. قَدِمَ الشَّامَ مَرَّاتٍ فِي التِّجَارَةِ، وَكَانَ ذَا ثَروَةٍ وَصلاَحٍ وَحسنِ طرِيقَةٍ، وَأَضرَّ فِي أَوَاخِرِ العُمُرِ.
(١) قال المنذري في " التكملة ": " توفي في ليلة الرابع عشر من ذي القعدة ". (*) تاريخ ابن الدبيثي، الورقة ١٣١ (باريس ٥٩٢١) ، وتكملة المنذري: ٣ / الترجمة ٢١٢١، وتاريخ الإسلام للذهبي، الورقة ٣٦ - ٣٧ (أيا صوفيا ٣٠١٢) والعبر: ٥ / ٩٦، والمختصر المحتاج إليه: ١ / ١٥٨، والوافي بالوفيات: (المحمدون) الورقة ١٠٥ - ١٠٦، وشذرات الذهب: ٥ / ١١٠. (٢) قال المنذري في التكملة: " مولده في يوم عرفة سنة ثلاثين وخمس مئة ".

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies