Siyar Aʿlām al-NubalāʾShams al‑Din al‑Dhahabi

His days were long-lasting (1); at times he acted unjustly, oppressing people with harshness. He seized Medina through his son Ḥasan, whereupon Ḥasan killed its governor—his own uncle—then strangled his father, this very Qatādah, and afterward killed his other uncle. Qatādah also composed fine poetry, and he lived to the age of ninety (2).

108 – al-ʿUthmānī, Muḥammad ibn ʿUmar ibn ʿAbd al-Ghālib ibn Naṣr *
A hadith scholar and righteous wanderer, Abū ʿAbd Allāh Muḥammad ibn ʿUmar ibn ʿAbd al-Ghālib ibn Naṣr al-Umawī, known as al-ʿUthmānī, hailing from Damascus.

Birth: Bayt Lahyā, 569 AH.

He received hadith from Abū al-Ḥusayn ibn al-Mawāzīnī, ʿAbd al-Raḥmān ibn al-Khiraqī, and others; in Baghdad from Ibn Kulayb and a group of scholars; in Isfahan from Khalīl al-Rārānī, Masʿūd al-Jammāl, and several others; in Nishapur from Abū Saʿd al-Ṣaffār; and he also studied in Egypt and the frontier towns.

He was devout, God-fearing, and trustworthy. He recorded a vast amount of material and transmitted most of what he gathered, and he was granted some extraordinary dreams.

(1) He held the governorship of Mecca for roughly twenty years; the exact starting date is disputed—597, 598, or 599 AH. (2) Al-Mundhiri reports that he died in late Jumada al-Akhira 617 AH, while Abu Shama in Dhayl al-Rawdatayn, al-Dhahabi in Tarikh al-Islam, and Ibn Kathir place his death in Jumada al-Ula of the same year. Ibn al-Athir, however, records his death in Jumada al-Akhira 618 AH; this latter date is also mentioned by al-Mundhiri at the end of his entry, though with some hesitation. (*) Sources: al-Mundhiri, Takmila, vol. 3, entry 1784; al-Dhahabi, Tarikh al-Islam, fol. 249 (Paris MS 1582); al-Dhahabi, al-Ibar, vol. 5, p. 75; Ibn al-Furat, Tarikh, vol. 1, fol. 24.
امتدَّتْ أَيَّامُهُ (١) ، رُبَّمَا جَارَ وَظلَمَ وَعسفَ، وَأَخَذَ المَدِيْنَةَ عَلَى يدِ ابْنِهِ حسن، فَقتلَ حسنٌ صَاحِبَهَا عَمَّهُ، ثُمَّ خَنَقَ أَبَاهُ قَتَادَةَ هَذَا، ثُمَّ قتلَ عَمَّهُ الآخرَ. وَلِقَتَادَةَ شعرٌ جَيِّدٌ، وَعُمِّرَ تِسْعِيْنَ سَنَةً (٢) . ١٠٨ - العُثْمَانِيُّ مُحَمَّدُ بنُ عُمَرَ بنِ عَبْدِ الغَالِب بنِ نَصْرٍ * المُحَدِّثُ، الجَوَّالُ الصَّالِحُ، أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بنُ عُمَرَ بنِ عَبْدِ الغَالِب بنِ نَصْرٍ الأُمَوِيُّ، العُثْمَانِيُّ، الدِّمَشْقِيُّ. مَوْلِدُهُ: بِبَيْتِ لِهْيَا، فِي سَنَةِ تِسْعٍ وَسِتِّيْنَ وَخَمْسِ مائَةٍ. وَسَمِعَ مِنْ: أَبِي الحُسَيْنِ ابْنِ المَوَازِيْنِيِّ، وَعَبْدِ الرَّحْمَانِ ابْنِ الخِرَقِيِّ، وَعِدَّةٍ، وَبِبَغْدَادَ مِنِ: ابْنِ كُلَيْبٍ، وَطَائِفَةٍ. وَبِأَصْبَهَانَ مِنْ: خَلِيْلٍ الرَّارَانِيِّ، وَمَسْعُوْدٍ الجَمَّالِ، وَعِدَّةٍ. وَبِنَيْسَابُوْرَ مِنْ: أَبِي سَعْدٍ الصَّفَّارِ، وَبِمِصْرَ، وَالثَّغْرِ. وَكَانَ دَيِّناً، وَرِعاً، أَمِيناً، كتبَ الكَثِيْرَ، وَرَوَى أَكْثَرَ مَرْوِيَّاتِهِ، وَلَهُ مَنَامَاتٌ عَجِيْبَةٌ.
(١) ولي امرة مكة عشرين سنة أو نحوها على الخلاف في مبدأ ولايته هل هو سنة ٥٩٧ أو سنة ٥٩٨ أو سنة ٥٩٩. (٢) ذكر المنذري أنه توفي في أواخر جمادى الآخرة من سنة ٦١٧، وذكر أبو شامة في " ذيل الروضتين " والذهبي في " تاريخ الإسلام " وابن كثير أنه توفي في جمادى الأولى من السنة المذكورة. أما ابن الأثير فذكر انه توفي في جمادى الآخرة سنة ٦١٨، وهي الرواية التي ذكرها المنذري في آخر ترجمته، على التمريض. (*) تكملة المنذري: ٣ / الترجمة ١٧٨٤، وتاريخ الإسلام للذهبي، الورقة ٢٤٩ (باريس ١٥٨٢) ، والعبر: ٥ / ٧٥، وتاريخ ابن الفرات: ١ / الورقة ٢٤.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies