Siyar Aʿlām al-NubalāʾShams al‑Din al‑Dhahabi

and al-Ḍiyāʾ, al-Mursī, al-Ṣarīfīnī, Majd al-Isfarāyīnī, ʿAlī ibn Yūsuf al-Sūrī, Shams al-Dīn Zakī al-Baylaqānī, Mufaḍḍal al-Qurashī, Aḥmad ibn ʿUmar al-Bādhibīnī, al-Kamāl ibn Ṭalḥah, and a host of others.

By written authorization only were: Tāj al-Dīn al-ʿAṣrawī (1), Ibn ʿAsākir, ʿAbd al-Wāsiʿ al-Abharī, and Zaynab al-Kindiyya.

He died on the twentieth of Shawwal in the year 617 AH.

From Baghdad he himself had received authorization from the Qāḍī of the Maristan and from Abū Manṣūr al-Qazzāz.

In the same year there also passed away: the ascetic shaykh ʿAbd Allāh al-Yūnīnī; ʿAbd al-Raḥmān ibn Aḥmad ibn Hadiyyah al-Warrāq; the hadith scholar ʿAbd al-ʿAzīz ibn Hilālah; ʿAbd al-ʿAẓīm ibn ʿAbd al-Laṭīf al-Sharābī; the Emir of Mecca, Qatādah ibn Idrīs al-Ḥasanī; the Khwarazm-Shah ʿAlāʾ al-Dīn Muḥammad ibn Tikish; the ruler of Ḥamāh, al-Manṣūr ibn Muḥammad ibn Taqī al-Dīn ʿUmar; the vizier of Iraq, al-Naṣīr ibn Mahdī al-ʿAjamī; and the emir ʿImād al-Dīn ibn al-Mashtūb.

(2) al-Ashraf Aḥmad, son of al-Qāḍī al-Fāḍil, related: al-Muḥibb ʿAbd al-ʿAzīz ibn Hilālah told me, saying:

“I saw in a dream that al-Muʾayyad al-Ṭūsī had died and we had buried him. When the people departed, the grave split open, fire poured out of it, and he cried, ‘O Muḥibb, do you not see the state I am in?’ I asked, ‘Why has this befallen you?’ He replied, ‘For having taken gold in return for the hadith of the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him.’”

(1) The person meant is Taj al-Din Ibn Abi Asrun. The nisba assigned to him here is a coinage of al-Dhahabi; the same applies to al-Dhahabi’s phrase “Kamal al-Din al-Adimi” for Ibn al-Adim. (2) It is quite possible that the author added this paragraph at a later stage and that the copyist inserted it here; it would have been preferable to place it before the section listing those who died in the biographee’s year of death. This passage does not appear in Tarikh al-Islam (History of Islam).
وَالضِّيَاءُ وَالمُرْسِيُّ، وَالصَّرِيْفِيْنِيُّ، وَالمَجْدُ الإِسْفَرَايِيْنِيّ، وَعَلِيُّ بنُ يُوْسُفَ الصُّوْرِيّ، وَشَمْسُ الدِّيْنِ زكِي البَيْلَقَانِيّ، وَمُفَضَّلُ القُرَشِيّ، وَأَحْمَدُ بنُ عُمَرَ البَاذَبِينِيُّ، وَالكَمَالُ بنُ طَلْحَة، وَخَلْقٌ. وَبِالإِجَازَةِ: تَاج الدِّيْنِ العَصْروِيّ (١) ، وَابْن عَسَاكِرَ، وَعَبْد الوَاسِع الأَبْهَرِيّ، وَزَيْنَب الكِنْدِيَّة. تُوُفِّيَ: فِي العِشْرِيْنَ مِنْ شَوَّالٍ، سَنَةَ سَبْعَ عَشْرَةَ وَسِتّ مائَةٍ. وَقَدْ أَجَاز لَهُ مِنْ بَغْدَادَ: قَاضِي المَارستَان، وَأَبُو مَنْصُوْرٍ القَزَّاز. وَفِيْهَا مَاتَ: الزَّاهِد الشَّيْخ عَبْد اللهِ اليُوْنِيْنِيّ، وَعَبْد الرَّحْمَانِ بن أَحْمَدَ بنِ هديَّة الوَرَّاق، وَالمُحَدِّث عَبْد العَزِيْزِ بن هِلاَلَة، وَعَبْد العَظِيْمِ بن عَبْدِ اللَّطِيْفِ الشَّرابِيّ، وَأَمِيْر مَكَّة قَتَادَة بن إِدْرِيْسَ الحَسَنِيّ، وَخُوَارِزْم شَاه عَلاَء الدِّيْنِ مُحَمَّد بن تِكِش، وَصَاحِب حَمَاة المَنْصُوْر بن مُحَمَّدِ بنِ تَقِيّ الدِّيْنِ عُمَر، وَوزِيْر العِرَاق النَّصِيْر بن مَهْدِيٍّ العَجَمِيّ، وَالأَمِيْر عِمَاد الدِّيْنِ ابْن المَشْطُوب. حكَى (٢) الأَشرف أَحْمَد ابْن القَاضِي الفَاضِل: حَدَّثَنِي المُحِبّ عَبْد العَزِيْزِ بن هِلاَلَة، قَالَ: رَأَيْتُ كَأنَّ المُؤَيَّد الطُّوْسِيّ قَدْ مَاتَ وَدَفَنَّاهُ، فَلَمَّا انْصرف النَّاس وَشق القَبْر وَخَرَجَ مِنْهُ النَّار وَهُوَ يُنَادِي: يَا مُحِبّ مَا تبصر مَا أَنَا فِيْهِ؟ قُلْتُ: وَلِمَ يُفْعَلْ بِك هَذَا؟ قَالَ: لأَخذ الذّهب عَلَى حَدِيْث رَسُوْل اللهِ ﷺ.
(١) هو تاج الدين ابن أبي عصرون، وهذه النسبة من ابتداع الذهبي ﵀، ومثلها قوله: كمال الدين " العديمي " لابن العديم. (٢) لا أستبعد أن يكون المؤلف قد اضاف هذه الفقرة بأخرة فألحقها الناسخ في هذا الموضع، وكان من الاحسن أن يضعها قبل ذكر من توفي سنة وفاة المترجم، وهي مما لم يرد في " تاريخ الإسلام ".

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies