Siyar Aʿlām al-NubalāʾShams al‑Din al‑Dhahabi

son of Maḥmūd ibn Muḥammad ibn Rūḥ al-Iṣbahānī, the merchant, known as the son of Abū al-Futūḥ. (1)

He was born in 517 AH. (2)

He received, from Fāṭima al-Jawzdāniyya, al-Ṭabarānī’s Great Muʿjam—though with some gaps—and the Small Muʿjam; he was the last of her disciples to pass away. He also heard ḥadith from Saʿīd ibn Abī al-Rajāʾ and Zāhir al-Shahhāmī.

Among those who narrated from him were Ibn Nuqṭa, al-Ḍiyāʾ, al-Taqī ibn al-ʿIzz, al-Jamāl Aḥmad ibn ʿUmar ibn Abī Bakr, and others.

He in turn granted authorization (ijāza) to al-Burhān ibn al-Darajī, Ibn Abī ʿUmar, al-Kamāl ʿAbd al-Raḥīm, Ibn Shaybān, ʿAbd al-Raḥmān ibn al-Zayn, al-Fakhr ʿAlī, and al-Taqī ibn al-Wāsiṭī.

I read, in the handwriting of Ibn Nuqṭa (3): “Abū al-Fakhr Asʿad ibn Saʿīd ibn Maḥmūd ibn Muḥammad ibn Aḥmad ibn Jaʿfar ibn Rūḥ ibn al-Faraj, the merchant, showed us his birth record, and it stated (4) that he was born on the second of Dhu’l-Ḥijjah 510 AH. He was, Ibn Nuqṭa added, a righteous shaykh with sound audition.”

I say: He died on the fourth of Dhu’l-Ḥijjah 607 AH in Isfahān. With his passing the door to elevated isnāds for al-Ṭabarānī’s ḥadith was closed. The last person to receive his authorization was Shaykh Taqī al-Dīn Ibrāhīm ibn al-Wāsiṭī, and Ḥāfiẓ al-Ḍiyāʾ cited him frequently in his works.

(1) This is his father’s kunya (honorific patronym). (2) In Isfahan. (3) Al-Taqyid, fol. 56; al-Dhahabi, as was his custom, paraphrased the wording and kept only the meaning. (4) Added from Tarikh al-Islam to avoid ambiguity; Ibn Nuqta’s original statement is: “He produced for us his birth record in a book, dated the second of Dhu al-Hijja, 517 AH.”
بنِ مَحْمُوْدِ بنِ مُحَمَّدِ بنِ رَوْحٍ الأَصْبَهَانِيُّ التَّاجِرِ، ابْن أَبِي الفُتُوْحِ (١) . مَوْلِدُهُ فِي: سَنَةِ سَبْعَ عَشْرَةَ وَخَمْسِ مائَةٍ (٢) . سَمِعَ مِنْ: فَاطِمَةَ الجُوْزْدَانِيَّةِ (مُعْجَمَ الطَّبَرَانِيِّ الكَبِيْرَ) بفَوَتٍ، وَ (المُعْجَمَ الصَّغِيْرَ) ، فَكَانَ آخر أَصْحَابِهَا مَوْتاً، وَسَمِعَ أَيْضاً مِنْ: سَعِيْدِ بنِ أَبِي الرَّجَاءِ، وَزَاهِرٍ الشَّحَّامِيِّ. حَدَّثَ عَنْهُ: ابْنُ نُقْطَةَ، وَالضِّيَاءُ، وَالتَّقِيُّ ابْنُ العِزِّ، وَالجمال أَحْمَدُ بنُ عُمَرَ بنِ أَبِي بَكْرٍ، وَجَمَاعَةٌ. وَأَجَازَ: لِلبُرْهَان ابْنِ الدَّرَجِيِّ، وَابْنِ أَبِي عُمَرَ، وَالكَمَالِ عَبْدِ الرَّحِيْمِ، وَابْنِ شَيْبَانَ، وَعَبْدِ الرَّحْمَانِ ابْنِ الزَّينِ، وَالفَخْرِ عَلِيٍّ، وَالتَّقِيِّ ابْنِ الوَاسِطِيِّ. قَرَأْتُ بِخَطِّ ابْنِ نُقْطَةَ (٣) : أَبُو الفَخْرِ أَسَعْدُ بنُ سَعِيْدِ بنِ مَحْمُوْدِ بنِ مُحَمَّدِ بنِ أَحْمَدَ بنِ جَعْفَرِ بنِ رَوْحِ بنِ الفَرَجِ التَّاجِرُ، أَرَانَا مَوْلِدَهُ وَهُوَ (٤) فِي ثَانِي ذِي الحِجَّةِ، سَنَةَ عَشْرَةٍ وَخَمْسِ مائَةٍ، قَالَ: وَكَانَ شَيْخاً صَالِحاً، صَحِيْحَ السَّمَاعِ. قُلْتُ: مَاتَ فِي رَابعِ ذِي الحِجَّةِ، سَنَةَ سَبْعٍ وَسِتِّ مائَةٍ، بِأَصْبَهَانَ، وَانغلَقَ بِوَفَاتِهِ بَابُ عُلُوِّ حَدِيْثِ الطَّبَرَانِيِّ، وَكَانَ آخِر مَنْ رَوَى عَنْهُ بِالإِجَازَةِ الشَّيْخُ تَقِيُّ الدِّيْنِ إِبْرَاهِيْمُ ابْنُ الوَاسِطِيِّ، وَقَدْ أَكْثَرَ عَنْهُ الحَافِظُ الضِّيَاءُ فِي تَوَالِيفِهِ.
(١) هذه هي كنية والده. (٢) بأصبهان. (٣) التقييد، الورقة: ٥٦، وتصرف الذهبي في العبارة على عادته فأخذ معناها. (٤) إضافة من (تاريخ الإسلام) دفعا للبس، وأصل كلام ابن نقطة: (أخرج لنا مولده في كتاب وهو في ثاني ذي الحجة سنة سبع عشرة وخمس مئة) .

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies