Siyar Aʿlām al-NubalāʾShams al‑Din al‑Dhahabi

He died in Jumada al-Akhira (1) of the year 606 AH.

In that same year there also passed away: the centenarian Idris ibn Muhammad Al-Walwaih, the perfumer of Isfahan—he narrated from Ibn Abi Dharr; the shaykh of the Hanbalis, Qadi Wajih al-Din Asʿad ibn al-Munajja al-Tanukhi in Damascus; the leading scholar of uṣūl, the eminent theologian Fakhr al-Din Muhammad ibn ʿUmar ibn Husayn al-Razi, son of the preacher of Rayy; the scholar Majd al-Din al-Mubarak ibn al-Athir al-Jazari; the imam of the congregational mosque of Isfahan, Mahmud ibn Ahmad al-Mudari, who reached the age of ninety—he narrated from Ibn Abi Dharr and from al-Khallal; and the very aged ʿAfifah al-Farfaniyyah.

  1. Ibn Mammati, Abu al-Makarim Asʿad ibn al-Khatir al-Misri
    The judge, Abu al-Makarim Asʿad, son of al-Khatir Muhadhdhab ibn Mina ibn Mammati, an Egyptian scribe who served as Inspector of Inspectors in Egypt.

He authored several works and composed elegant poetry: he put Kalila and Dimna into verse and versified the life of Saladin. Fearing Ibn Shukr, he travelled to Aleppo and sought the protection of its ruler. He died in 606 AH, in Jumada al-Ula (2).

(1) That event took place on the twenty-fifth of the same month, as explicitly stated by al-Mundhiri and others. (*) Principal sources: Imad al-Din, Kharidat al-qasr, vol. 1, p. 10 (“Egyptian section”); Yaqut, Irshad al-arib, vol. 2, pp. 244-256; al-Qifti, Inba al-ruwat, vol. 1, pp. 231-234; al-Mundhiri, Takmila, vol. 2, entry no. 1107; Ibn Khallikan, Wafayat al-aʿyan, vol. 1, p. 210; Ibn al-Saʿi, al-Jamiʿ al-mukhtasar, vol. 9, pp. 301-305; al-Dhahabi, Tarikh al-Islam, 18/1, pp. 220-221; Ibn Maktum, Talkhis, fols. 41-42; Ibn Kathir, al-Bidaya, vol. 13, p. 53; al-Maqrizi, al-Suluk, 1/1, p. 173; al-Maqrizi, al-Khitat, vol. 3, pp. 260-261; al-ʿAyni, ʿAqd al-juman, vol. 17, fols. 317-320; Ibn Taghribirdi, al-Nujum al-zahira, vol. 6, p. 178; al-Suyuti, Husn al-muhadara, vol. 1, pp. 242-243; Haji Khalifa, Sullam al-wusul, fols. 180-181; Ibn al-Imad, Shadharat al-dhahab, vol. 5, p. 20; and the introduction to his own work, Qawanin al-dawawin. (2) This is al-Mundhiri’s statement in the Takmila, where he says the death occurred on the last day (salkh) of Jumada al-Akhira. The author of Tarikh al-Islam likewise writes “on the last day of Jumada al-Akhira,” which is probably a slips of the pen, for Yaqut al-Hamawi reports that the death took place on the twenty-eighth of Jumada al-Ula as well.
مَاتَ فِي: جُمَادَى الآخِرَةِ (١) ، سَنَةَ سِتٍّ وَسِتِّ مائَةٍ. وَفِيْهَا مَاتَ: المُعَمَّرُ إِدْرِيْسُ بنُ مُحَمَّدٍ آل وَالوَيه العَطَّارُ الأَصْبَهَانِيُّ -يَرْوِي عَنِ: ابْنِ أَبِي ذَرٍّ- وَشَيْخُ الحَنَابِلَةِ القَاضِي وَجِيْهُ الدِّيْنِ أَسَعْدُ بنُ المُنَجَّى التَّنُوْخِيُّ بِدِمَشْقَ، وَشَيْخُ الأُصُوْليَّةِ العَلاَّمَةُ فَخْرُ الدِّيْنِ مُحَمَّدُ بنُ عُمَرَ بنِ حُسَيْنٍ الرَّازِيُّ المُتَكَلِّم ابْن خَطِيْبِ الرَّيِّ، وَالعَلاَّمَةُ مَجْدُ الدِّيْنِ المُبَارَكُ بنُ الأَثِيْرِ الجَزَرِيُّ، وَإِمَامُ جَامِعِ أَصْبَهَانَ مَحْمُوْدُ بنُ أَحْمَدَ المُضَرِيُّ، عَنْ تِسْعِيْنَ سَنَةً -يَرْوِي عَنِ: ابْنِ أَبِي ذَرٍّ، وَالخَلاَّلِ- وَالمُعَمَّرَةُ عفِيفَةُ الفَارفَانِيَّة. ٢٤٩ - ابْنُ مَمَّاتِي أَبُو المَكَارِمِ أَسَعْدُ بنُ الخَطِيْرِ المِصْريُّ * القَاضِي، أَبُو المُكَارِمِ أَسَعْدُ ابْنُ الخَطيرِ مُهَذَّبِ بنِ مِينَا ابْنِ مَمَّاتِي، المِصْريُّ، الكَاتِبُ، نَاظرُ النُّظَّارِ بِمِصْرَ. لَهُ مُصَنَّفَاتٌ عِدَّةٌ، وَنظمٌ رَائِقٌ، فَنظمَ (كَلِيْلَةَ وَدِمْنَةَ) ، وَنظمَ سِيرَةَ صَلاَحِ الدِّيْنِ، خَاف مِنِ ابْنِ شُكُرٍ، فَسَارَ إِلَى حَلَبَ، وَلاَذَ بِمَلِكِهَا، فَتُوُفِّيَ سَنَةَ سِتٍّ وَسِتِّ مائَةٍ، فِي جُمَادَى الأُوْلَى (٢) .
(١) في الخامس والعشرين منه، كما صرح المنذري وغيره. (*) خريدة القصر للعماد: ١ / ١٠ (القسم المصري) ، وإرشاد الاريب لياقوت: ٢ / ٢٤٤ - ٢٥٦ وإنباه الرواة: ١ / ٢٣١ - ٢٣٤، والتكملة للمنذري: ٢ / الترجمة: ١١٠٧ ووفيات الأعيان: ١ / ٢١٠، والجامع المختصر لابن الساعي: ٩ / ٣٠١ - ٣٠٥، وتاريخ الإسلام: ١٨ / ١ / ٢٢٠ - ٢٢١، وتلخيص ابن مكتوم، الورقة: ٤١ - ٤٢، والبداية لابن كثير: ١٣ / ٥٣، والسلوك للمقريزي: ١ / ١ / ١٧٣، والخطط: ٣ / ٢٦٠ - ٢٦١ وعقد الجمان للعيني: ١٧ / الورقة: ٣١٧ - ٣٢٠، والنجوم الزاهرة: ٦ / ١٧٨، وحسن المحاضرة: ١ / ٢٤٢ - ٢٤٣، وسلم الوصول لحاجي خليفة، الورقة: ١٨٠ - ١٨١، وشذرات الذهب: ٥ / ٢٠ وراجع مقدمة كتابه (قوانين الدواوين) . (٢) هذا هو قول المنذري في (التكملة) حيث ذكر أنه توفي في سلخ جمادى الآخرة وقال المؤلف في (تاريخ الإسلام) : (في سلخ جمادى الآخرة) ولعله سبق قلم إذ ذكر ياقوت الحموي أنه توفي في الثامن والعشرين من جمادى الأولى ايضا.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies