Siyar Aʿlām al-NubalāʾShams al‑Din al‑Dhahabi

son of Aḥmad al-Lakhmī, an Egyptian adherent of the Mālikī school.
One of the foremost poets of his time, he also possessed learning in jurisprudence and a hand in the philosophical sciences. He is the author of the verses:

O traveller—fair patience follows in your wake; …
Is there a path that might grant me a meeting with you?

My eyelids have done you no justice, though they are blood-red with tears, …
Nor has my heart proved loyal, even as it burns for you. (1)

He died in 603 AH (2) at Qūṣ.

245 – Ibn Sanāʾ al-Mulk, Hibat Allāh ibn Jaʿfar al-Miṣrī *

The eminent judge, consummate stylist and eloquent writer: Abū al-Qāsim Hibat Allāh ibn Jaʿfar, son of the judge Sanāʾ al-Mulk Muḥammad ibn Hibat Allāh al-Miṣrī, the celebrated poet.

He studied the Qur’an under al-Sharīf Abū al-Futūḥ (3) and grammar with Ibn Barrī (4).

… al-Qutursi is rendered in Ibn al-Futi’s Talkhis as al-Qurtubi; this is an obvious and unfortunate misreading. The scholar Ibn Khallikan explains in his Wafayat: “al-Qutursi— with a damma on the qaf, a sukun on the ta, a damma on the ra, followed by a sin. I investigated this nisba repeatedly but could not discover its precise origin, except that he was from Egypt. Later, Bahaʾ al-Din Zuhayr b. Muhammad, the poet-secretary, informed me that the attribution goes back to his grandfather Qutrus; he had been his companion and transmitted some of his poetry.” (1) Ibn Khallikan’s Wafayat reads the word as “muhtariq” (burnt). These two verses are not reproduced by the author in Tarikh al-Islam; consult them to assess the claim that the Siyar is merely an abridgement of the Tarikh, and reflect on what we have stated in this edition’s introduction to the Siyar. (2) Al-Mundhiri specifies the death date as the twenty-fourth of Rabi al-Awwal of that year. (*) Khurida al-Qasr, 1/64 ff. (Egyptian section); Takmila li-Wafayat al-Naqala, 2, bio. 1209; Wafayat al-Aʿyan, 6/61; the Mukhtasar of Abu al-Fida, 3/120; Tarikh al-Islam, 18/1/335-337; al-Ibar, 5/29-30; ʿAqd al-Juman by al-ʿAyni, 17, fol. 335-336; al-Nujum al-Zahira, 6/204; Shadharat al-Dhahab, 5/35-36. (3) Nasir b. al-Hasan al-Ziri. (4) Abu Muhammad ʿAbd Allah b. Berri, the grammarian.
بنِ أَحْمَدَ اللَّخْمِيُّ، المِصْرِيُّ، المَالِكِيُّ. مِنْ فُحُوْلِ الشُّعَرَاءِ، وَلَهُ فِقهٌ وَيدٌ فِي علُوْمِ الفلاسفَةِ، وَهُوَ القَائِلُ: يَا رَاحِلاً وَجَمِيْلُ الصَّبْرِ يَتبَعُهُ ... هَلْ مِنْ سَبِيْلٍ إِلَى لُقيَاكَ يَتَّفِقُ مَا أَنْصَفَتْكَ جُفُونِي وَهِيَ دَامِيَةٌ ... وَلاَ وَفَى لَكَ قَلْبِي وَهُوَ يَحترقُ (١) تُوُفِّيَ: سَنَةَ ثَلاَثٍ وَسِتِّ مائَةٍ (٢) بِقُوْص. ٢٤٥ - ابْنُ سَنَاءِ المُلْكِ هِبَةُ اللهِ بنُ جَعْفَرٍ المِصْرِيُّ * القَاضِي الأَثيرُ، البَلِيْغُ، المُنشِئُ، أَبُو القَاسِمِ هِبَةُ اللهِ بنُ جَعْفَرِ ابْنِ القَاضِي سنَاءِ المُلْكِ مُحَمَّدِ بنِ هِبَةِ اللهِ المِصْرِيُّ، الشَّاعِرُ المَشْهُوْرُ. قَرَأَ القُرْآنَ عَلَى: الشَّرِيْفِ أَبِي الفُتُوْحِ (٣) ، وَالنَّحْوَ عَلَى: ابْنِ بَرِّيٍّ (٤) ،
= القطرسي في (تلخيص) ابن الفوطي إلى (القرطبي) وهو تصحيف قبيح، قال العلامة ابن خلكان في (الوفيات) : (والقطرسي: بضم القاف وسكون الطاء المهملة وضم الراء وبعدها سين مهملة - هذه النسبة كشفت عنها كثيرا ولم أقف لها على حقيقة غير أنه كان من أهل مصر، ثم أخبرني بهاء الدين زهير بن محمد الكاتب الشاعر أن هذه النسبة إلى جده قطرس، وكان صاحبه وروى عنه شيئا من شعره) . (١) في وفيات ابن خلكان: (محترق) . وهذان البيتان لم يذكرهما المؤلف في (تاريخ الإسلام (فانظر بعد لمن قال بأن (السير) مختصر للتاريخ وتدبر ما كتبنا في مقدمة السير من هذه الطبعة. (٢) في الرابع والعشرين من شهر ربيع الأول من السنة، ذكر ذلك المنذري. (*) خريدة القصر: ١ / ٦٤ فما بعد (القسم المصري) ، والتكملة لوفيات النقلة: ٢ / الترجمة: ١٢٠٩، ووفيات الأعيان: ٦ / ٦١، والمختصر لأبي الفدا: ٣ / ١٢٠، وتاريخ الإسلام: ١٨ / ١ / ٣٣٥ - ٣٣٧، والعبر: ٥ / ٢٩ - ٣٠، وعقد الجمان للعيني: ١٧ / الورقة: ٣٣٥ - ٣٣٦، والنجوم الزاهرة: ٦ / ٢٠٤، وشذرات الذهب: ٥ / ٣٥ - ٣٦. (٣) ناصر بن الحسن الزيري. (٤) أبو محمد عبد الله بن بري النحوي.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies