Siyar Aʿlām al-NubalāʾShams al‑Din al‑Dhahabi

I say: he must have been over ninety (1).
Those who transmitted directly from him include: Ibn Khalīl, al-Ḍiyāʾ, Ibn ʿAbd al-Dāʾim, al-Najīb al-Ḥarrānī (2), and others.
By written authorization, he transmitted to: Ibn Abī al-Khayr, al-Quṭb Ibn Abī ʿAṣrūn, and al-Fakhr Ibn al-Bukhārī.
In that same year there died: Ibn al-Jawzī; Abū al-Makārim al-Labbān; the hadith scholar Tamīm Ibn al-Bandanījī; ʿAbd Allah Ibn al-Mubārak Ibn al-Ṭawīlah; Abū Muḥammad ʿAbd al-Munʿim Ibn Muḥammad Ibn ʿAbd al-Raḥīm Ibn al-Faras al-Anṣārī al-Gharnāṭī, the leading Mālikī shaykh; the preacher ʿUmar Ibn ʿAlī al-Ḥarbī; Muḥammad Ibn Abī Zayd al-Karrānī; al-ʿImād the scribe; the Mālikī shaykh Abū al-Manṣūr Ẓāfir Ibn al-Ḥusayn al-Azdī of Egypt; Prince Bahāʾ al-Dīn Qarāqūsh, the White Eunuch, the freedman of Shīrkūh who built the wall of Egypt and the Citadel of the Mountain; Abū ʿAbd Allah Muḥammad Ibn Aḥmad al-Fārfānī, brother of ʿAfīfah; the Qurʾān reciter Muḥammad Ibn Muḥammad Ibn al-Kāl al-Ḥillī; and Abū Shujāʿ Muḥammad Ibn Abī Muḥammad al-Maqrūn al-Lawzī, the reciter.

166 – The Maghribī sovereign al-Manṣūr Abū Yūsuf Yaʿqūb Ibn Yūsuf*
The great sultan, titled “Commander of the Faithful al-Manṣūr,” Abū Yūsuf

(1) Al-Mundhiri remarks in the Takmila: “It is said that he almost reached the age of one hundred.” (2) Najib al-Din ʿAbd al-Latif ibn ʿAbd al-Munʿim al-Harrani (587–672/1191–1274) states in his Mashyakha, edited by Jamal al-Din Ibn al-Tahiri al-Hanafi: “Abu al-Faraj ʿAbd al-Rahman ibn Abi al-Karam Muhammad ibn Abi Yasir Hibat Allah ibn Muhammad ibn ʿIsa al-Qasri al-Bawwab, known as Ibn Mallah al-Shatt al-Baghdadi, related to us—his narration being read to him while I listened in Baghdad in Dhu al-Qaʿda 595/September-October 1199—saying: ‘Abu al-Qasim Hibat Allah ibn Muhammad ibn ʿAbd al-Wahid Ibn al-Husayn informed us—his narration being read to him while I listened in Shaʿban 524/July-August 1130 …’ (and he cited a hadith). (Leaf 12 of the Royal Library manuscript in Rabat, no. 3649). (*) His biographical notices appear in the comprehensive chronicles of his period, especially those focusing on the Maghreb and al-Andalus, such as =
قُلْتُ: لَعَلَّهُ جَاوَزَ التِّسْعِيْنَ (١) . وَرَوَى عَنْهُ: ابْنُ خَلِيْل، وَالضِّيَاء، وَابْن عَبْدِ الدَّائِمِ، وَالنَّجِيْب الحَرَّانِيُّ (٢) ، وَآخَرُوْنَ. وَبِالإِجَازَة: ابْنُ أَبِي الخَيْرِ، وَالقُطْبُ ابْنُ أَبِي عَصْرُوْنَ، وَالفَخْرُ ابْنُ البُخَارِيِّ. وَفِيْهَا مَاتَ: ابْنُ الجَوْزِيِّ، وَأَبُو المَكَارِمِ اللَّبَّانُ، وَالمُحَدِّثُ تَمِيْمُ ابْنُ البَنْدَنِيْجِيِّ، وَعَبْدُ اللهِ بنُ المُبَارَكِ ابْنِ الطَّوِيْلَةِ، وَأَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ المُنْعِمِ بنُ مُحَمَّدِ بنِ عَبْدِ الرَّحِيْمِ ابْنِ الفَرَسِ الأَنْصَارِيُّ الغَرْنَاطِيّ شَيْخُ المَالِكِيَّةِ، وَالوَاعِظُ عُمَرُ بنُ عَلِيٍّ الحَرْبِيُّ، وَمُحَمَّدُ بنُ أَبِي زَيْدٍ الكَرَّانِيُّ، وَالعِمَادُ الكَاتِبُ، وَشَيْخُ المَالِكِيَّةِ أَبُو المَنْصُوْرِ ظَافِرُ بنُ الحُسَيْنِ الأَزْدِيُّ بِمِصْرَ، وَالأَمِيْرُ بَهَاءُ الدِّيْنِ قَرَاقُوْشُ الخَادِمُ الأَبْيَضُ مَوْلَى شِيرْكُوْه الَّذِي بَنَى سُورَ مِصْرَ وَقَلْعَةَ الجَبَلِ، وَأَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بنُ أَحْمَدَ الفَارفَانِيّ أَخُو عَفِيْفَةَ، وَالمُقْرِئُ مُحَمَّدُ بنُ مُحَمَّدِ بنِ الكَالِ الحِلِّيُّ، وَأَبُو شُجَاعٍ مُحَمَّدُ بنُ أَبِي مُحَمَّدٍ المَقْرُوْنُ اللَّوْزِيّ، المُقْرِئُ. ١٦٦ - صَاحِبُ المَغْرِبِ المَنْصُوْرُ أَبُو يُوْسُفَ يَعْقُوْبُ بنُ يُوْسُفَ * السُّلْطَانُ الكَبِيْرُ، المُلَقَّبُ بِأَمِيْر المُؤْمِنِيْنَ المَنْصُوْرُ، أَبُو يُوْسُفَ
(١) وقال المنذري في (التكملة) : (ويقال: إنه قارب المئة) . (٢) قال نجيب الدين عبد اللطيف بن عبد المنعم الحراني (٥٨٧ - ٦٧٢) في مشيخته التي من تخريج جمال الدين ابن الطاهري الحنفي: (أخبرنا أبو الفرج عبد الرحمان بن أبي الكرم محمد بن أبي ياسر هبة الله بن محمد بن عيسى القصري البواب المعروف بابن ملاح الشط البغدادي قراءة عليه وأنا أسمع ببغداد في ذي القعدة من سنة خمس وتسعين وخمس مئة، قال: أخبرنا أبو القاسم هبة الله بن محمد بن عبد الواحد ابن الحصين قراءة عليه وأنا أسمع في شعبان من سنة أربع وعشرين وخمس مئة ... (وذكر حديثا) (الورقة: ١٢ من نسخة الخزانة الملكية بالرباط، رقم ٣٦٤٩) . (*) أخباره في التواريخ المستوعبة لعصره ولا سيما التواريخ المعنية بالمغرب والاندلس مثل =

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies