Siyar Aʿlām al-NubalāʾShams al‑Din al‑Dhahabi
  1. Ibn Mujbar – Abū Bakr Yaḥyā ibn ʿAbd al-Jalīl al-Fihri

The poet of his age, peerless and eloquent: Abū Bakr Yaḥyā ibn ʿAbd al-Jalīl ibn Mujbar al-Fihri, first of Murcia and later of Seville.

He composed panegyrics for kings, and critics testified to the power of his rhetoric, the soundness of his natural talent, and the virility of his verse. His odes circulated as proverbial lines, impossible to equal.

Among those who studied under him were Abū al-Qāsim ibn Ḥassān and others.

Ibn al-Abbar lavished praise on him. (1)

He died in Marrakesh, on the Eve of the Sacrifice, in 588 AH, still in the prime of life. (2) Another report places his death in the year seven.

Among his poetry are these lines: (3)

Do you think he will ever forsake reproach (4)
when with it he has passed from youth to grey?
Smitten with graceful maidens,
his soul has never embraced forgetfulness since first it came to reason. (5)

(*) He is treated by Ibn al-Abar, Takmila, 3/132; Ibn Khallikan, under the entry for Yaqub b. Abd al-Mumin, Sultan of the Maghrib, 7/13; al-Dhahabi, Tarikh al-Islam, fol. 146 (Ahmad III 2917/14); al-Ibar, 4/267; Ibn Shakir, Fawat, 4/275; al-Maqri, Nafh al-Tib, 3/237, and elsewhere. (1) Ibn al-Abar writes: “In his day he was the poet of al-Andalus—indeed, the uncontested poet of the entire Maghrib.” (2) The description “kahl” (middle-aged) is debatable, for Ibn al-Abar, Ibn Khallikan, Ibn Shakir and others state that he died at the age of fifty-three. (3) These verses belong to a long qasida. Ibn Khallikan says it contains 107 lines and quotes 32; Ibn Shakir reproduces 29 in his Fawat. Al-Dhahabi notes in Tarikh al-Islam that Ibn Mujbir left a diwan, largely panegyrics to Ibn Abd al-Mumin, and he cites this qasida there. (4) Ibn Khallikan’s Wafayat and Ibn Shakir’s Fawat read al-ghazla. (5) Ibn Khallikan’s Wafayat has the reading aʿqalta.
١٠٥ - ابْنُ مُجْبَرٍ أَبُو بَكْرٍ يَحْيَى بنُ عَبْدِ الجَلِيْلِ الفِهْرِيُّ * شَاعِرُ زَمَانِهِ، الأَوْحَدُ، البَلِيْغُ، أَبُو بَكْرٍ يَحْيَى بنُ عَبْدِ الجَلِيْلِ بنِ مُجْبَرٍ الفِهْرِيُّ، المرْسِيُّ، ثُمَّ الإِشْبِيْلِيُّ. مدح المُلُوْك، وَشَهِدَ لَهُ بِقَوَّة عَارضته، وَسلاَمَة طبعه، وَفحُوْلَة نَظمه، قصَائِدُه الَّتِي سَارَتْ أَمثَالاً، وَبعدت منَالاً. أَخَذَ عَنْهُ: أَبُو القَاسِمِ بنُ حَسَّانٍ، وَغَيْرهُ. بَالغ ابْن الأَبَّار فِي وَصْفِهِ (١) . وَمَاتَ: بِمرَّاكش، لَيْلَة النَّحْر، سَنَة ثَمَانٍ وَثَمَانِيْنَ وَخَمْسِ مائَةٍ، كَهْلاً (٢) . وَقِيْلَ: سَنَةَ سَبْعٍ. وَلَهُ هَذِهِ (٣) : أَترَاهُ يَتْرُكُ العَذَلا (٤) ... وَعَلَيْهِ شَبَّ وَاكتهلاَ كَلِفٌ بِالغِيْدِ مَا عَلِقَتْ (٥) ... نَفْسُهُ السُّلْوَانَ مُذ عَقَلا
(*) ترجم له ابن الابار في التكملة: ٣ / ١٣٢، وابن خلكان في ترجمة يعقوب بن عبد المؤمن سلطان المغرب: ٧ / ١٣، والذهبي في تاريخ الإسلام، الورقة ١٤٦ (أحمد الثالث ٢٩١٧ / ١٤) ، والعبر: ٤ / ٢٦٧، وابن شاكر في الفوات: ٤ / ٢٧٥، والمقري في نفح الطيب: ٣ / ٢٣٧ وغيرهم. (١) قال ابن الابار: (وكان في وقته شاعر الأندلس، بل شاعر المغرب غير مدافع) . (٢) قوله (كهلا) فيها نظر فقد ذكر ابن الابار وابن خلكان وابن شاكر وغيرهم أنه توفي وهو ابن ثلاث وخمسين سنة. (٣) هذه أبيات من قصيدة طويلة ذكر ابن خلكان أنها تتكون من مئة وسبعة أبيات وقد أورد منها هو اثنين وثلاثين بيتا، وأورد ابن شاكر في فواته ٢٩ بيتا منها. وذكر الذهبي في (تاريخ الإسلام) أن لابن مجبر ديوانا أكثره مدائح في ابن عبد المؤمن ونقل هذه القصيدة. (٤) في (وفيات) ابن خلكان (وفوات) ابن شاكر: (الغزلا) . (٥) في (وفيات) ابن خلكان: عقلت.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies