Siyar Aʿlām al-NubalāʾShams al‑Din al‑Dhahabi

97 – Al-Khiraqī, Repetitor of the Amīniyyah, Abū Muḥammad ʿAbd al-Raḥmān

The pious Imām, Repetitor of the Amīniyyah, Abū Muḥammad ʿAbd al-Raḥmān ibn ʿAlī ibn al-Musallam al-Lakhmī, the Damascene, son of al-Khiraqī (1), a Shāfiʿī jurist.

He was born in the year 499 AH, the very year in which the ḥadith master Ibn ʿAsākir (2) was born.

Among the teachers he heard from were Abū al-Ḥasan ibn al-Mawāzinī, ʿAbd al-Karīm ibn Ḥamzah, Ibn Qubays, Ṭāhir ibn Sahl, and several others.

Those who narrated from him include Shaykh al-Muwaffaq, al-Ḍiyāʾ, al-Bahāʾ, Ibn Khalīl, his brother Ibrāhīm al-Ādamī, the preacher of Mardā, Ibn Saʿd, Ibn ʿAbd al-Dāʾim, and many more.

Ibn al-Ḥājib reports—through Ibn Nuqṭah, from Ibn al-Anmāṭī—that al-Khiraqī was the transmitter of the recension of Abū Mushir; no autograph exemplar was found with it, and what I heard was merely his wording: “from Ibn al-Mawāzinī.”

Ibn al-Ḥājib also said, “He was a jurist, trustworthy and righteous; he would recite [the Qurʾān] every day and night…”

(*) He is given a biographical entry by Ibn Nuqtah, al-Taqyid, fol. 141; al-Mundhiri, al-Takmila, 1 / no. 153; Ibn al-Sabuni, Takmilat Ikmal al-Ikmal, p. 123; al-Dhahabi, Tarikh al-Islam, fol. 31 (Paris ms. 1582), al-Ibar, 4 / 261, and al-Mushtabih, p. 226; al-Subki, Tabaqat, 7 / 153; Ibn al-Mulqin, al-Uqd, fol. 159; Ibn Nasir al-Din, Tawdih al-Mushtabih, 1 / fol. 193 (Zahiriyya); al-Manawi, al-Kawakib al-Durriyya, 2 / 88; Ibn Taghribirdi, al-Nujum, 6 / 116; and Ibn al-Imad, al-Shadharat, 4 / 289. (1) The nisba is pronounced khirqi, with a kasra under the kha and a fatha on the ra, indicating a dealer in rags and used clothes. This vocalisation is adopted by al-Dhahabi in al-Mushtabih and by Ibn Nasir al-Din in Tawdih al-Mushtabih. The editors of al-Subki’s Tabaqat print it kharqi, with a fatha on the kha and a sukun on the ra, as though derived from the village of Khirq near Marw, which is incorrect. Al-Dhahabi writes in al-Mushtabih: “With a kasra on the kha … ‘Abd al-Rahman b. Ali al-Khiraqi al-Dimashqi transmitted the recension of Abu Mushir” (p. 226). (2) Meaning: in the same year. Otherwise, al-Hafiz Abu al-Qasim Ibn Asakir was born at the very beginning of the year, whereas this Khiraqi was born in mid-Sha‘ban, as al-Mundhiri states in al-Takmila and others confirm.
٩٧ - الخِرَقِيُّ مُعِيدُ الأَمِيْنِيَّةِ، أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ * الإِمَامُ الصَّالِحُ، مُعِيْدُ الأَمِيْنِيَّةِ، أَبُو مُحَمَّدٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بنُ عَلِيِّ بنِ المُسَلَّمِ اللَّخْمِيُّ، الدِّمَشْقِيُّ، ابْنُ الخِرَقِيِّ (١) ، الشَّافِعِيُّ. مَوْلِدُهُ: سَنَةَ تِسْعٍ وَتِسْعِيْنَ مَعَ الحَافِظِ ابْنِ عَسَاكِرَ (٢) . وَسَمِعَ: أَبَا الحَسَنِ ابْنَ المَوَازِيْنِيِّ، وَعَبْد الكَرِيْمِ بن حَمْزَةَ، وَابْن قُبَيْس، وَطَاهِر بن سَهْلٍ، وَعِدَّة. وَعَنْهُ: الشَّيْخ المُوَفَّق، وَالضِّيَاء، وَالبَهَاء، وَابْن خَلِيْل، وَأَخُوْهُ؛ إِبْرَاهِيْم الآدَمِيّ، وَخَطِيْب مَرْدَا، وَابْن سَعْدٍ، وَابْن عَبْدِ الدَّائِمِ، وَخَلْق. ابْنُ الحَاجِبِ: عَنِ ابْنِ نُقْطَة، عَنِ ابْنِ الأَنْمَاطِيّ: أَنَّ الخِرَقِيّ رَاوِي نُسْخَة أَبِي مُسْهِرٍ، لَمْ يُوجد بِهَا أَصله، إِنَّمَا سَمِعْتُ بِقَوْلِهِ عَنِ ابْن المَوَازِيْنِيّ. قَالَ ابْنُ الحَاجِبِ: كَانَ فَقِيْهاً عدلاً صَالِحاً، يَتلو كُلّ يَوْم وَليلَة
(*) ترجم له ابن نقطة في التقييد، الورقة: ١٤١، والمنذري في التكملة: ١ / الترجمة ١٥٣، وابن الصابوني في تكملة إكمال الإكمال: ١٢٣، والذهبي في تاريخ الإسلام، الورقة: ٣١ (باريس، ١٥٨٢) ، والعبر: ٤ / ٢٦١، والمشتبه: ٢٢٦، والسبكي في الطبقات: ٧ / ١٥٣، وابن الملقن في العقد، الورقة: ١٥٩، وابن ناصر الدين في توضيح المشتبه: ١ / الورقة: ١٩٣ (الظاهرية) ، والمناوي في الكواكب الدرية: ٢ / ٨٨، وابن تغري بردي في النجوم: ٦ / ١١٦، وابن العماد في الشذرات: ٤ / ٢٨٩. (١) بكسر الخاء المعجمة وفتح الراء نسبة إلى بيع الخرق والثياب، قيده بذلك الذهبي في (المشتبه) وابن ناصر الدين في (توضيحه) وضبطه محققا (طبقات) السبكي بفتح الخاء المعجمة والراء المهملة، كأنهم نسبوه إلى (خرق) قرية من قرى مرو، ولم يكن ذلك كذلك، قال الذهبي في (المشتبه) : (وبخاء مكسورة..وعبد الرحمان بن علي الخرقي الدمشقي، روى نسخة أبي مسهر بقوله) (ص ٢٢٦) . (٢) يعني في السنة نفسها، وإلا فإن الحافظ أبا القاسم ابن عساكر ولد في مستهل السنة والخرقي هذا ولد في منتصف شعبان منها كما صرح المنذري في (التكملة) وغيره.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies