Siyar Aʿlām al-NubalāʾShams al‑Din al‑Dhahabi

He governed the districts of Upper Egypt. When al-Ẓāfir was assassinated, the members of al-Ẓāfir’s household and harem sent Ibn Ruzzayk soot-blackened letters, inside which lay the clipped tresses of their womenfolk, urging him to take revenge. So he mustered his forces, gathered reinforcements, advanced, and seized control of Egypt (1).

He was a man of letters and learning, a poet who was open-handed, generous, widely praised, courageous, and a shrewd statesman. A small dīwān of his poetry is extant (2).

After al-Fāʾiz died, he installed al-ʿĀḍid, who then married his daughter. All effective power, however, lay in al-Ṣāliḥ’s hands, while the youthful al-ʿĀḍid remained secluded from affairs of state. Grown complacent after years of untroubled rule, al-Ṣāliḥ reduced the emirs’ stipends. They therefore formed a pact to kill him, and al-ʿĀḍid agreed, resolving that he be slain together with the dāʿī’s sons (3). They were hidden inside the palace; they rushed upon him and inflicted several wounds. His mamluks quickly intervened and killed the attackers, but he was carried away and died the same day, 19 Ramaḍān 556 AH. Robes of investiture were then conferred upon his son al-ʿĀdil Ruzzayk, who assumed the vizierate (4).

Al-Sharīf al-Jawānī said: “In championing his doctrine he was like red-hot steel—no one could outmatch his prowess or equal his genius. He would assemble scholars and debate them on the Imamate.”

I say: He authored works promoting Rāfiḍī beliefs and on predestination. ʿUmārah al-Yamanī composed panegyrics and elegies for him (5).

(1) See Wafayat al-Ayan, vol. 2, p. 526. (2) Compiled by Muhammad Hadi al-Amini; printed in Najaf, 1964. (3) In Wafayat al-Ayan and al-Kamil the surname appears as al-Ra‘i (with the letter ra). (4) See al-Kamil, vol. 11, p. 274, and Wafayat al-Ayan, vol. 2, p. 528. (5) He was lamented in a qasida that begins, “Of the people in this gathering, is there one who will inform me? For the distress I feel has robbed me of my reason,” comprising 76 lines in his Diwan.
وَلِي نوَاحِي الصّعيد، فَلَمَّا قُتل الظَّافر، نَفَّذ آلُ الظَّافر وَحرمُهُ إِلَى ابْنِ رُزِّيك كُتُباً مُسخَّمَة فِي طَيِّهَا شُعورُ أَهْلِه مقصوصَةً، يَسْتَنفِرُوْنَهُ ليَأْخُذَ بِالثَّأْر، فَحشد وَجَمَعَ، وَأَقْبَلَ، وَاسْتَوْلَى عَلَى مِصْرَ (١) . وَكَانَ أَدِيْباً عَالِماً شَاعِراً سَمحاً جَوَاداً مُمَدَّحاً شُجَاعاً سَائِساً. وَلَهُ (دِيْوَان) صَغِيْر (٢) . وَلَمَّا مَاتَ الفَائِز، أَقَامَ العَاضد، فَتزوَّج العَاضد بِبنتِه، وَكَانَ الحلّ وَالعقد إِلَى الصَّالِح، وَكَانَ العَاضد مُحتجباً عَنِ الأُمُوْر لصبَاهُ، وَاغترَّ الصَّالِح بطول السَّلاَمَة، وَنقصَ أَرزَاقَ الأُمَرَاء، فَتعَاقدُوا عَلَى قَتلِهِ، وَوَافَقَهُم العَاضد، وَقرر قتلَه مَعَ أَوْلاَد الدَّاعِي (٣) ، وَأَكمنهُم فِي القَصْر، فَشدُّوا عَلَيْهِ، وَجرحوهُ عِدَّة جرَاحَات، فَبَادَرَ مَمَالِيْكُهُ، فَقتلُوا أُوْلَئِك، وَحُمِلَ، فَمَاتَ ليَوْمِهِ فِي تَاسِعَ عَشَرَ رَمَضَانَ، سَنَةَ سِتٍّ وَخَمْسِيْنَ وَخَمْسِ مائَةٍ، وَخُلعَ عَلَى ابْنِهِ العَادِل رُزِّيْك، وَوَلِيَ الوزَارَة (٤) . قَالَ الشَّرِيْف الجوَانِي: كَانَ فِي نَصْر المَذْهَب كَالسِّكَّة المُحمَاة لاَ يُفرَى فَرِيُّه، وَلاَ يُبارَى عبقرِيُّه، وَكَانَ يَجْمَع العُلَمَاء، وَيُنَاظِرهُم عَلَى الإِمَامَة. قُلْتُ: صَنّف فِي الرَّفْضِ وَالْقَدَرِ. وَلعُمَارَة اليَمَنِيِّ فِيْهِ مدَائِحُ وَمَرَاثِي (٥) .
(١) انظر " وفيات الأعيان " ٢ / ٥٢٦. (٢) جمعه محمد هادي الاميني، وطبع في النجف سنة ١٩٦٤ م. (٣) في " وفيات الأعيان " و" الكامل ": الراعي، بالراء. (٤) انظر " الكامل " ١١ / ٢٧٤، و" وفيات الأعيان " ٢ / ٥٢٨. (٥) وقد رثاه بقصيدة أولها: أفي أهل ذا النادي عليم أسائله * فإني لما بي ذاهب اللب ذاهله وهي في " ديوانه " في ٧٦ بيتا.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies