Siyar Aʿlām al-NubalāʾShams al‑Din al‑Dhahabi

al-Mutawakkil (1); Abū al-Qāsim Aḥmad ibn Qafarjal (2); and Abū Jaʿfar Aḥmad ibn Muḥammad ibn ʿAbd al-ʿAzīz al-ʿAbbāsī (3).

233 – Abū Muḥammad ʿAdī ibn Ṣakhr al-Shāmī *

The shaykh, the imam, the righteous man, the exemplar, and the ascetic of his age—Abū Muḥammad ʿAdī ibn Ṣakhr al-Shāmī.

It is also said that his name was ʿAdī ibn Musāfir—this is the more widely known form—ibn Ismāʿīl ibn Mūsā, originally from greater Syria who later made his home in Hakkārī (4).

Al-Ḥāfiẓ ʿAbd al-Qādir said: “He wandered the lands for many years, kept the company of the spiritual masters, and engaged in various kinds of striving. He then settled on one of the mountains near Mosul in a spot where no one lived. God filled those places with intimacy through him and brought them to life by his blessings, so that no one afterward feared for his safety there despite the bandits who had plagued the roads. A band of corrupt Kurds even repented by virtue of his blessing. He lived on until countless people benefited from him and his reputation spread far and wide. He was a teacher of goodness, a sincere adviser, firmly committed to the Sacred Law, stern for the sake of God, unshaken by the blame of any blamer. He lived nearly eighty years. We have no report that he ever bought or sold anything, or that he became entangled in any worldly affair. He possessed a small plot of land which he would till with his hatchet on the mountainside, then harvest and subsist on its produce, and he would plant …"

(1) His biography will be found under no. 261. (2) His biography will be found under no. 246. (3) His biography will be found under no. 224. (*) Principal sources: al-Kamil fi al-Tarikh 11/190-289; Tarikh Irbil 1/114-115; Wafayat al-Ayan 3/254-255; al-Hawadith al-Jamiʿa 271-274; Bahjat al-Asrar 10, 150; al-Mukhtasar 3/40; Duwal al-Islam 2/72; al-ʿIbar 4/163; Tatimmat al-Mukhtasar 2/100-103; Mirat al-Jinan 3/39; al-Bidaya wa al-Nihaya 12/243; Rawdat al-Manazir 12/68; al-Kawakib al-Durriyya 2/93; al-Nujum al-Zahira 5/261; Tabaqat al-Shaʿrani 1/81; Shadharat al-Dhahab 4/179; Jamiʿ Karamat al-Awliyaʾ 2/147; Tarikh al-ʿIraq 3/36-38. (4) The nisba al-Hakari refers to Mount Hakariya, a district of Mosul.
المُتَوَكِّلِ (١) ، وَأَبُو القَاسِمِ أَحْمَدُ بنُ قَفَرْجَلَ (٢) ، وَأَبُو جَعْفَرٍ أَحْمَدُ بنُ مُحَمَّدِ بنِ عَبْدِ العَزِيْزِ العَبَّاسِيُّ (٣) . ٢٣٣ - أَبُو مُحَمَّدٍ عَدِيُّ بنُ صَخْرٍ الشَّامِيُّ * الشَّيْخُ، الإِمَامُ، الصَّالِحُ، القُدْوَةُ، زَاهِدُ وَقتِهِ، أَبُو مُحَمَّدٍ عَدِيُّ بنُ صَخرٍ الشَّامِيُّ. وَقِيْلَ: عَدِيُّ بنُ مُسَافِرِ - وَهَذَا أَشهرُ - ابْنِ إِسْمَاعِيْلَ بنِ مُوْسَى الشَّامِيُّ، ثُمَّ الهَكَّارِيُّ (٤) مَسْكَناً. قَالَ الحَافِظُ عَبْدُ القَادِرِ: سَاح سِنِيْنَ كَثِيْرَةً، وَصَحِبَ المَشَايِخَ، وَجَاهدَ أَنْوَاعاً مِنَ المُجَاهِدَاتِ، ثُمَّ إِنَّهُ سَكَنَ بَعْضَ جبالِ الموصلِ فِي مَوْضِع لَيْسَ بِهِ أَنِيسٌ، ثُمَّ آنسَ اللهُ تِلْكَ المَوَاضِعَ بِهِ، وَعمَّرهَا بِبَرَكَاتِهِ، حَتَّى صَارَ لاَ يَخَافُ أَحَدٌ بِهَا بَعْدَ قطْعِ السُّبُلِ، وَارتدَّ جَمَاعَةٌ مِنْ مفسدِي الأَكرَادِ بِبَرَكَاتِهِ، وَعُمِّرَ حَتَّى انتفعَ بِهِ خَلْقٌ، وَانتشرَ ذِكْرُهُ، وَكَانَ مُعَلِّماً لِلْخيرِ، نَاصحاً، متشرِّعاً، شدِيداً فِي اللهِ، لاَ تَأْخُذُهُ فِي اللهِ لَوْمَةُ لاَئِمٍ، عَاشَ قَرِيْباً مِنْ ثَمَانِيْنَ سَنَةً، مَا بَلَغَنَا أَنَّهُ بَاعَ شَيْئاً وَلاَ اشْتَرَى، وَلاَ تلَبَّسَ بِشَيْءٍ مِنْ أَمرِ الدُّنْيَا، كَانَتْ لَهُ غُلَيْلَةٌ يَزْرَعُهَا بِالقَدُومِ فِي الجبلِ، وَيَحصدُهَا، وَيَتقَوَّتُ، وَكَانَ يَزرَعُ
(١) سترد ترجمته برقم (٢٦١) . (٢) سترد ترجمته برقم (٢٤٦) . (٣) سترد ترجمته برقم (٢٢٤) . (*) الكامل في التاريخ ١١ / ١٩٠ - ٢٨٩، تاريخ إربل ١ / ١١٤، ١١٥، وفيات الأعيان ٣ / ٢٥٤، ٢٥٥، الحوادث الجامعة: ٢٧١ - ٢٧٤، بهجة الاسرار: ١٠، ١٥٠، المختصر ٣ / ٤٠، دول الإسلام ٢ / ٧٢، العبر ٤ / ١٦٣، تتمة المختصر ٢ / ١٠٠ - ١٠٣، مرآة الجنان ٣ / ٣٩، البداية والنهاية ١٢ / ٢٤٣، روضة المناظر ١٢ / ٦٨، الكواكب الدرية ٢ / ٩٣، النجوم الزاهرة ٥ / ٢٦١، طبقات الشعراني ١ / ٨١، شذرات الذهب ٤ / ١٧٩، جامع كرامات الأولياء ٢ / ١٤٧، تاريخ العراق ٣ / ٣٦ - ٣٨. (٤) نسبة إلى جبل الهكارية من أعمال الموصل.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies