Siyar Aʿlām al-NubalāʾShams al‑Din al‑Dhahabi

Among his descendants was the illustrious scholar:

137 – Abū ʿAbd Allāh Muḥammad ibn ʿIyāḍ, the son of the judge ʿIyāḍ ibn Mūsā al-Yaḥṣabī, originally from Ceuta, a noted grammarian.

Ibn al-Zubayr (1) said: He was born in 584 AH. He studied under Ayyūb ibn ʿAbd Allāh al-Fihrī. In al-Jazīrah al-Khaḍrāʾ (Algeciras) he read Sībawayh’s Kitāb for advanced mastery with Abū al-Qāsim ʿAbd al-Raḥmān ibn ʿAlī the grammarian; there, too, he read al-Īḍāḥ of Abū ʿAlī al-Fārisī with Abū al-Ḥajjāj ibn Maʿzūz (2). Abū Jaʿfar al-Saydalānī granted him an authorization from Isfahan in 598 AH, and he served as chief judge of the community in Granada until he died.

He ranked among the most distinguished judges, known for his integrity, extreme scrupulousness, patience with the weak, and firmness toward the powerful. He was virtuous and dignified, always spoke in correct Arabic, and showed great honor to students. Al-Khusūʿī (3) of Damascus also granted him an authorization.

He granted me an authorization as well. He died in Jumādā al-Ākhirah of 655 AH (4)—may Allah have mercy on him. His father, the jurist ʿIyāḍ (5), had passed away earlier, in 630 AH, in Málaga.

(*) al-Wafi bi-l-Wafayat, vol. 4, p. 294; al-Ihata fi Akhbar Gharnata, vol. 2, pp. 226-229; al-Dibaj al-Mudhahhab, vol. 2, pp. 266-267. (1) See al-Ihata fi Akhbar Gharnata, vol. 2, pp. 227-229. (2) The autograph and al-Dibaj al-Mudhahhab read “Bazzayin”; al-Ihata, vol. 2, p. 228, has “Maghrur,” with a ghayn and two r’s. (3) Abu Tahir Barakat b. Ibrahim al-Dimashqi (d. 598/1201); his biography will appear in vol. 21, no. 186. (4) Al-Ihata records the date as the year four. (5) A biography is also given in Shajarat al-Nur, vol. 1, p. 179.
وَمِنْ سُلاَلَتِهِ العَلاَّمَةُ: ١٣٧ - أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بنُ عِيَاضٍ ابْنِ القَاضِي عِيَاضِ بنِ مُوْسَى اليَحْصَبيُّ، السَّبْتِيُّ، النَّحْوِيُّ. قَالَ ابْنُ الزُّبَيْرِ (١) : وُلِدَ سَنَةَ أَرْبَعٍ وَثَمَانِيْنَ وَخَمْسِ مائَةٍ، وَأَخَذَ عَنْ أَيُّوْبَ بنِ عَبْدِ اللهِ الفِهْرِيِّ، وَأَخَذَ بِالجَزِيْرَةِ الخَضْرَاءِ كِتَابَ سِيْبَوَيْه تَفَقُّهاً عَنْ أَبِي القَاسِمِ عَبْد الرَّحْمَنِ بن عَلِيٍّ النَّحْوِيّ، وَأَخَذَ بِهَا (الإِيضَاح) لأَبِي عَلِيٍّ الفَارِسِيّ، عَنْ أَبِي الحَجَّاج بن مَعزُوز (٢) ، وَأَجَازَ لَهُ مِنْ أَصْبَهَان أَبُو جَعْفَرٍ الصَّيْدَلاَنِيّ فِي سَنَةِ ثَمَانٍ وَتِسْعِيْنَ، وَوَلِيَ قَضَاءَ الجَمَاعَة بغَرْنَاطَة إِلَى أَنْ مَاتَ. وَكَانَ مِنْ سرَاة القُضَاة، وَأَهْل النزَاهَة، شَدِيد التّحرِي، صَابراً عَلَى الضَعِيْف، شدِيداً عَلَى أَهْلِ الجَاهِ، فَاضِلاً، وَقُوْراً، يُعرب كَلاَمه دَائِماً، وَكَانَ يُكرم الطلبَة، وَأَجَازَ لَهُ أَيْضاً مِنْ دِمَشْقَ الخُشُوْعِيّ (٣) . أَجَازَ لِي، وَمَاتَ فِي جُمَادَى الأُخْرَى، سَنَة خَمْسٍ (٤) وَخَمْسِيْنَ وَسِتِّ مائَةٍ ﵀ وَتُوُفِّيَ أَبُوْهُ عيَاض (٥) الفَقِيْه فِي سَنَةِ ثَلاَثِيْنَ وَسِتِّ مائَةٍ، بِمَالَقَة.
(*) الوافي بالوفيات ٤ / ٢٩٤، الاحاطة في أخبار غرناطة ٢ / ٢٢٦ - ٢٢٩، الديباج المذهب ٢ / ٢٦٦، ٢٦٧. (١) انظر " الاحاطة في أخبار غرناطة " ٢ / ٢٢٧ - ٢٢٩. (٢) بزايين كما في الأصل و" الديباج المذهب "، وفي " الاحاطة " ٢ / ٢٢٨: " مغرور " بالغين المعجمة وراءين. (٣) أبو طاهر بركات بن إبراهيم الدمشقي المتوفى سنة ٥٩٨ هـ، ستأتي ترجمته في الجزء الحادي والعشرين برقم (١٨٦) . (٤) في " الاحاطة ": سنة أربع. (٥) مترجم في " شجرة النور " ١ / ١٧٩.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies