Siyar Aʿlām al-NubalāʾShams al‑Din al‑Dhahabi

88 – Fāṭima bint al-Baghdādī, Umm al-Bahā’, daughter of Muḥammad ibn Aḥmad

The shaykha, learned scholar, preacher, righteous devotee, centenarian, and musnida of Isfahān: Umm al-Bahā’ Fāṭima bint Muḥammad ibn Abī Saʿd Aḥmad ibn al-Ḥasan ibn ʿAlī ibn al-Baghdādī al-Isfahānī.

Her birth: sometime after 440 AH.

She received ḥadith from: Aḥmad ibn Maḥmūd (1) al-Thaqafī; Ibrāhīm ibn Manṣūr, the grandson of Baḥruwayh; Abū al-Faḍl ʿAbd al-Raḥmān ibn Aḥmad al-Rāzī, the Qurʾān-reciter; and Saʿīd ibn Abī Saʿīd al-ʿAyyār.

She lived to a great age and remained the sole source for certain narrations.

Those who narrated from her include: al-Samʿānī, Ibn ʿAsākir, Abū Mūsā al-Madīnī, Muḥammad ibn Abī Ṭālib ibn Shahriyār, ʿAbd al-Laṭīf ibn Muḥammad al-Khwārazmī, Muḥammad ibn Muḥammad ibn Muḥammad al-Rārānī, Jaʿfar ibn Muḥammad Āyūsān, and her grandson through her daughter, Dāwūd ibn Maʿmar.

Al-Samʿānī (2) said: “A shaykha, exceedingly long-lived, a musnida,” and he recorded her year of birth.

Abū Mūsā said: “She passed away on the twenty-fifth of Ramaḍān in the year 539 AH,” adding that she was nearly ninety-four years old.

(*) At-Tahbir, vol. 2, pp. 432–433; Mujam Shuyukh al-Samani, fol. 267 b; al-Ibar, vol. 4, p. 109; Shadharat al-Dhahab, vol. 4, p. 123. (1) At-Tahbir, vol. 2, p. 432 mistakenly gives the name as “Muhammad”; the correct reading is Ahmad ibn Mahmud al-Thaqafi, Abu Tahir. His biography is found in volume 18, no. 63. (2) At-Tahbir, vol. 2, pp. 432–433.
٨٨ - فَاطِمَةُ بِنْتُ البَغْدَادِيِّ أُمُّ البَهَاءِ بِنْتُ مُحَمَّدِ بنِ أَحْمَدَ * الشَّيْخَةُ، العَالِمَة، الوَاعِظَة، الصَّالِحَة، المُعَمَّرَة، مُسْنَدَة أَصْبَهَان، أُمُّ البَهَاءِ فَاطِمَةُ بِنْت مُحَمَّد ابنِ أَبِي سَعْدٍ أَحْمَد بن الحَسَنِ بنِ عَلِيِّ بنِ البَغْدَادِيِّ الأَصْبَهَانِيِّ. مَوْلِدهَا: بَعْد الأَرْبَعِيْنَ وَأَرْبَعِ مائَةٍ. وَسَمِعَتْ مِنْ: أَحْمَد بنِ مَحْمُوْدٍ (١) الثَّقَفِيّ، وَإِبْرَاهِيْم بن مَنْصُوْرٍ سِبْط بحرويه، وَأَبِي الفَضْلِ عَبْد الرَّحْمَنِ بن أَحْمَدَ الرَّازِيّ المُقْرِئ، وَسَعِيْد بن أَبِي سَعِيْدٍ العَيَّار. وَعُمِّرتْ، وَتَفردت بِأَشيَاءَ. حَدَّثَ عَنْهَا: السَّمْعَانِيّ، وَابْن عَسَاكِرَ، وَأَبُو مُوْسَى المَدِيْنِيُّ، وَمُحَمَّد بن أَبِي طَالِبٍ بن شَهْرَيَار، وَعَبْد اللَّطِيْفِ بن مُحَمَّدٍ الخُوَارِزْمِيّ، وَمُحَمَّد بن مُحَمَّدِ بنِ مُحَمَّدٍ الرَّارَانِيّ، وَجَعْفَر بن مُحَمَّد آيوسَان، وَابْنُ بِنْتِهَا دَاوُد بن مَعْمَرٍ. قَالَ السَّمْعَانِيُّ (٢) : شَيخَةٌ، مُعَمَرَّةٌ، مُسْنَدَةٌ، وَأَرَّخَ مَوْلِدَهَا. وَقَالَ أَبُو مُوْسَى: تُوُفِّيَتْ فِي الخَامِسِ وَالعِشْرِيْنَ مِنْ رَمَضَانَ، سَنَةَ تِسْعٍ وَثَلاَثِيْنَ وَخَمْسِ مائَةٍ. قَالَ: وَلَهَا قَرِيْبٌ مِنْ أَرْبَعٍ وَتِسْعِيْنَ سَنَةً.
(*) التحبير ٢ / ٤٣٢، ٤٣٣، معجم شيوخ السمعاني: الورقة ٢٦٧ / ب، العبر ٤ / ١٠٩، شذرات الذهب ٤ / ١٢٣. (١) في " التحبير " ٢ / ٤٣٢: محمد، وهو خطأ، وأحمد بن محمود الثقفي أبو طاهر مرت ترجمته في الجزء الثامن عشر برقم (٦٣) . (٢) " التحبير " ٢ / ٤٣٢، ٤٣٣.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies