Siyar Aʿlām al-NubalāʾShams al‑Din al‑Dhahabi

or ‘Its isnād is feeble,’ ‘Its isnād is obscure,’ and so on.

Alternatively, he may spell out the cause of a chain’s weakness by identifying one of its transmitters, or something similar, as when he says of an isnād that includes Dāwūd ibn ʿAṭāʾ: ‘And Dāwūd is weak’ (1); or of a chain that contains Suhayb, the client of al-ʿAbbās: ‘And Suhayb—I do not know him’ (2); or when he remarks: ‘Al-Ḥasan is a mudallis; he did not hear from al-Mughīrah’ (3).

Such criticism leads to carefully calibrated rulings that clarify the rank of the ḥadith, which al-Dhahabī signals with expressions like: ‘ṣaḥīḥ,’ ‘agreed upon,’ ‘it is in the Two Ṣaḥīḥs,’ ‘ṣaḥīḥ yet gharīb,’ ‘ḥasan,’ ‘gharīb,’ ‘very gharīb,’ ‘munkar,’ ‘mawḍūʿ,’ and the like—terms well known to those versed in this noble science.

In order to verify the ḥadiths and reports, al-Dhahabī took pains to reproduce the isnāds found in the sources he cited, rather than merely naming the source. This method allows him to bring forward the primary authorities on which his immediate source relied and gives both him and the reader the opportunity to evaluate the ḥadith or report on the basis of that chain. The following example makes the point clear. In the biography of al-Zubayr ibn al-ʿAwwām (4) he writes: ‘Al-Zubayr ibn Bakkār said: Abū Ghuzayyah Muḥammad ibn Mūsā told me; ʿAbd Allāh ibn Muṣʿab narrated to us, from Hishām ibn ʿUrwah, from Fāṭimah bint al-Mundhir, from her grandmother Asmāʾ bint Abī Bakr, who said…’ And he also says: ‘Al-Dulabī in al-Dhurrīyah al-ṭāhirah: al-Daqīqī narrated to us; Yazīd narrated to us; I heard Sharīk, from al-Aswad ibn Qays…’ He could have contented himself with the words ‘Al-Zubayr ibn Bakkār said’ or ‘Al-Dulabī in al-Dhurrīyah…,’ but instead he provided the full isnād.

(1) Al-Dhahabi, Siyar Aʿlam al-Nubalaʾ, vol. 2, biography 11. (2) Ibid. (3) Al-Dhahabi, Siyar Aʿlam al-Nubalaʾ, vol. 1, biography 4, critical edition by Shuʿayb al-Arnaʾut. (4) Al-Dhahabi, Siyar Aʿlam al-Nubalaʾ, vol. 1, biography 3.
واه "، و " إسناده مظلم "، وهلم جرا. أو يبين سبب ضعف السند بتعيين أحد رواته أو ما يشبه ذلك نحو قوله في إسناد فيه داود بن عطاء " وداود ضعيف " (١) ، وقوله عن سند فيه صهيب مولى العباس: " وصهيب لا أعرفه " (٢) ، وقوله: " الحسن مدلس لم يسمع من المغيرة " (٣) . ويؤدي هذا النقد إلى إصدار أحكام دقيقة تبين مرتبة الحديث يشير إليها الذهبي من مثل قوله: " صحيح "، أو " متفق عليه "، أو " هو في الصحيحين "، أو " صحيح غريب "، أو " حسن "، أو " غريب " أو " غريب جدا "، أو " منكر "، أو " موضوع " ونحو ذلك مما يعرفه أهل العناية بهذا الفن الجليل. ومن أجل توثيق الأحاديث والروايات عني الذهبي بنقل الأسانيد التي وردت في المصادر التي نقل عنها، ولم يكتف بإيراد المصدر حسب، وهي طريقة تعينه على تقديم المصادر الأصلية التي اعتمدها المصدر الذي ينقل منه وتتيح له، وللقارئ، الفرصة لتقويم الحديث أو الخبر استنادا إلى ذلك الإسناد، ولعل المثال الآتي يوضح هذه المسألة، قال في ترجمة الزبير بن العوام (٤) : " وقال الزبير بن بكار: حدثني أبو غزية محمد بن موسى، حدثنا عبد الله بن مصعب، عن هشام بن عروة، عن فاطمة بنت المنذر، عن جدتها أسماء بنت أبي بكر، قال:.."، وقوله: " الدولابي في " الذرية الطاهرة ": حدثنا الدقيقي، حدثنا يزيد، سمعت شريكا، عن الأسود بن قيس.."، فهو كان يستطيع أن يكتفي بالقول " وقال الزبير بن بكار " أو " الدولابي في الذرية
(١) السير: ٢ / الترجمة: ١١. (٢) نفسه. (٣) السير: ١ / الترجمة: ٤ (بتحقيق العالم شعيب الأرناؤوط) . (٤) السير: ١ / الترجمة: ٣.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies