Siyar Aʿlām al-NubalāʾShams al‑Din al‑Dhahabi

Abū ʿAlī ibn Sukkara said: Abū al-Walīd passed away in al-Mariyya on the nineteenth of Rajab in the year four hundred and seventy-four (1) AH. He was seventy-one years old, plus a few months, for he had been born in Dhu al-Ḥijjah of the year four hundred and three AH.

Those who died that same year included: the Iraqi ḥadith transmitter Abū al-Qāsim ʿAlī ibn Aḥmad ibn al-Busrī al-Bundār (2); the leading Mālikī scholar in Sabta, Abū ʿAbd Allah Muḥammad ibn ʿAbd al-Raḥmān ibn al-ʿAjūz al-Kutāmī (3); the muhaddith of Naysābūr, Abū Bakr Muḥammad ibn Yaḥyā ibn Ibrāhīm ibn Muḥammad ibn al-Muzakkī (4); and the long-lived shaykh of Baghdad, Abū Bakr Aḥmad ibn Hibat Allah ibn Ṣadaqa al-Dabbās (5).

He used to relate that the autograph manuscripts he had received from Abū al-Ḥusayn ibn Samʿūn and al-Mukhlis were lost in the looting.

Muḥammad ibn ʿAbd al-Karīm the Qurʾān-reciter informed us; Abū al-Ḥasan ʿAlī ibn Muḥammad informed us in the year 35; Abū al-Ṭāhir Ismāʿīl ibn Makkī al-Zuhri informed us—this being read to him—in the year (572); Abū Bakr al-Fihri informed us; Abū al-Walīd al-Bājī informed us; Yūnus ibn ʿAbd Allah the judge informed us; Abū ʿĪsā Yaḥyā ibn ʿAbd Allah informed us; from his father’s uncle, ʿUbayd Allah ibn (6) Yaḥyā ibn Yaḥyā; from his father; from Mālik; from Rabīʿah ibn Abī ʿAbd al-Raḥmān; from Anas, who said that he heard him say:

“The Messenger of Allah ﷺ was neither conspicuously tall nor short, and he was not of a chalk-white complexion…"

(1) In Maʿjam al-udabaʾ, 11/249, the figure was wrongly altered to “ninety,” while al-Ansab, 2/20, records his death around the year 480 AH. (2) His biography has already been presented under no. 200. (3) His biography will appear under no. 280. (4) His biography has already been presented under no. 197. (5) His biography will appear under no. 277. (6) This addition is required by the context of the text. This name has previously occurred on p. 543.
قَالَ أَبُو عَلِيٍّ بنُ سُكَّرَة: مَاتَ أَبُو الوَلِيْدِ بِالمَرِيَّة فِي تَاسع عشر رَجَب، سَنَةَ أَرْبَعٍ وَسَبْعِيْنَ (١) وَأَرْبَعِ مائَة، فَعُمُرُهُ إِحْدَى وَسَبْعُوْنَ سَنَةً سِوَى أَشهرٍ، فَإِنَّ مَوْلِدَهُ فِي ذِي الحِجَّةِ مِنْ سَنَةِ ثَلاَثٍ وَأَرْبَعِ مائَة. وَمَاتَ مَعَهُ فِي العَامِ: مُسْنِدُ العِرَاق أَبُو القَاسِمِ عَلِيُّ بنُ أَحْمَدَ بنِ البُسْرِيّ البُنْدَار (٢) ، وَشيخُ المَالِكِيَّة بِسَبْتَة أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بنِ العَجُوْز الكُتَامِيّ (٣) ، وَمُحَدِّث نَيْسَابُوْر أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بنُ يَحْيَى بنِ إِبْرَاهِيْمَ بنِ مُحَمَّدِ بنِ المزكِّي (٤) ، وَمَعْمَّر بَغْدَاد أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بنُ هِبَةِ اللهِ بنِ صَدَقَة الدَّبَّاس (٥) . وَكَانَ يَذكر أَنَّ أُصُوْله عَلَى أَبِي الحُسَيْنِ بنِ سَمْعُوْنَ وَالمُخَلِّص ذَهَبت فِي النَّهب. أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بنُ عَبْدِ الكَرِيْم المُقْرِئ، أَخْبَرَنَا أَبُو الحَسَنِ عَلِيُّ بنُ مُحَمَّدٍ سَنَة خَمْسٍ وَثَلاَثِيْنَ، أَخْبَرَنَا أَبُو الطَّاهِرِ إِسْمَاعِيْلُ بنُ مَكِّيّ الزُّهْرِيّ قِرَاءةً عَلَيْهِ سَنَة (٥٧٢) ، أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ الفِهْرِيّ، أَخْبَرَنَا أَبُو الوَلِيْدِ البَاجِيّ، أَخْبَرَنَا يُوْنُسُ بنُ عَبْدِ اللهِ القَاضِي، أَخْبَرَنَا أَبُو عِيْسَى يَحْيَى بنُ عَبْدِ اللهِ، عَنْ عَمِّ أَبِيْهِ؛ عبيد الله بنِ (٦) يَحْيَى بنِ يَحْيَى، عَنْ أَبِيْهِ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ رَبِيْعَة بن أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَنَسٍ أَنَّهُ سَمِعَهُ يَقُوْلُ: كَانَ رَسُوْلُ اللهِ ﷺ لَيْسَ بِالطَّوِيْلِ البَائِنِ وَلاَ بِالقَصِيْر، وَلاَ بِالأَبْيَضِ
(١) تحرفت في " معجم الأدباء " ١١ / ٢٤٩ إلى: تسعين، وفي " الأنساب " ٢ / ٢٠، توفي في حدود سنة ثمانين وأربع مئة. (٢) تقدمت ترجمته برقم (٢٠٠) . (٣) سترد ترجمته برقم (٢٨٠) . (٤) تقدمت ترجمته برقم (١٩٧) . (٥) سترد ترجمته برقم (٢٧٧) . (٦) زيادة يقتضيها النص. وقد سبق هذا الاسم في الصفحة ٥٤٣.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies