Siyar Aʿlām al-NubalāʾShams al‑Din al‑Dhahabi

Chapter: On his ﷺ unique distinctions and his informing the Ummah of them, in obedience to the Almighty’s words: wa-amma bi-niʿmati rabbika fa-ḥaddith—“And as for the favor of your Lord, proclaim it” (Q 93:11).

I read to Abū’l-Ḥasan ʿAlī ibn Aḥmad al-Hāshimī in Alexandria. He said: Muḥammad ibn Aḥmad ibn ʿUmar in Baghdad informs you that Aḥmad ibn Muḥammad al-Hāshimī—in 551 AH—told us, saying: al-Ḥasan ibn ʿAbd al-Raḥmān al-Shāfiʿī told us, saying: Aḥmad ibn Ibrāhīm al-ʿAbqasī told us, saying: Muḥammad ibn Ibrāhīm al-Dīblī—in 321 AH—narrated to us, saying: Muḥammad ibn Abī al-Azhar narrated to us, saying: Ismāʿīl ibn Jaʿfar narrated to us, saying: ʿAbd Allāh ibn Dīnār reported from Abū Ṣāliḥ al-Sammān, from Abū Hurayrah, that the Prophet ﷺ said:

“My likeness in relation to the prophets before me is that of a man who built a house, perfected and adorned it, yet left one brick missing in a corner. People walked around it, marvelled at its beauty, and said, ‘Why has this brick not been put in place?’ I am that brick, and I am the seal of the prophets.” ﷺ

Al-Bukhārī also recorded it—al-Bukhārī from Qutaybah, from Ismāʿīl.

Al-Zuhrī related, from Ibn al-Musayyib and Abū Salamah, from Abū Hurayrah, that the Messenger of Allah ﷺ said:

“I have been aided by awe, granted concise speech, and while I was sleeping the keys to the treasuries of the earth were brought to me and placed before me.” Muslim and al-Bukhārī both narrated this ḥadīth.

باب: في خصائصه ﷺ وتحديثه أمته بها امتثالا لأمر الله تعالى، بقوله تعالى: ﴿وَأَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّث﴾ قرأت على أبي الحسن علي بن أحمد الهاشمي بالإسكندرية، أخبركم محمد بن أحمد بن عمر ببغداد، قال: أخبرنا أحمد بن محمد الهاشمي سنة إحدى وخمسين وخمس مائة، قال: أخبرنا الحسن بن عبد الرحمن الشافعي، قال: أخبرنا أحمد بن إبراهيم العبقسي، قال: حدثنا محمد بن إبراهيم الديبلي سنة إحدى وعشرين وثلاث مائة، قال: حدثنا محمد بن أبي الأزهر قال: حدثنا إسماعيل بن جعفر، قال: أخبرنا عبد الله بن دينار، عن أبي صالح السمان، عن أبي هريرة أن النبي ﷺ قال: "مثلي ومثل الأنبياء قبلي، كمثل رجل بنى بنيانا فأحسنه وأجمله، إلا موضع لبنة من زاوية من زواياه، فجعل من مر من الناس ينظرون إليه ويتعجبون منه ويقولون: هلا وضع هذه اللبنة؟ قال: أنا اللبنة، وأنا خاتم النبيين". ﷺ. البخاري البخاري عن قتيبة، عن إسماعيل. قال الزهري، عن ابن المسيب وأبي سلمة، عن أبي هريرة، قال: قال رسول الله ﷺ: "نصرت بالرعب وأعطيت جوامع الكلم، وبينا أنا نائم أتيت بمفاتيح خزائن الأرض، فوضعت بين يدي". أخرجه مسلم والبخاري.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies