Siyar Aʿlām al-NubalāʾShams al‑Din al‑Dhahabi

426 – al-ʿAzīz Abū Manṣūr ibn Jalāl al-Dawlah ibn Bahāʾ al-Dawlah*

Al-Malik al-ʿAzīz, Abū Manṣūr (1), son of al-Malik Jalāl al-Dawlah Abū Ṭāhir ibn Bahāʾ al-Dawlah ibn ʿAḍud al-Dawlah, was one of the last Buwayhid kings.

He excelled in belles-lettres and composed agreeable verse. He was the first to be addressed with the elaborate honorifics borne by the monarchs of our own time. His realm, however, was already unraveling: Abū Kālijār, as we have mentioned, overpowered him, and he remained for seven years in a shaky sovereignty. He died outside Mayyāfāriqīn in 441 AH.

His Persian name was Khusraw Fīrūz ibn Fīrūz ibn Khurra Fīrūz ibn Fannā Khusraw ibn Ḥasan ibn Buwayh.

He was born in Basra in 407 AH. He served his father as governor of Wāsiṭ, mastered literature and historical lore, but gave himself over to amusement and dissoluteness—may Allah grant us well-being.

He is the one who said:
“Whoever grows weary of me, let him prudently keep his distance;
 for whenever I cross his path, prudence deserts me.
The world in all its breadth has never narrowed around me
 so that you would find me courting a man who spurns me.”

When his father Jalāl died, al-ʿAzīz left Wāsiṭ and stayed with the Arab chieftain Dubays ibn Mazyad al-Asadī. He then made for the Diyār Bakr region, seeking aid from its rulers, but his fortunes had collapsed. He died in Rabīʿ al-Awwal, at Mayyāfāriqīn, in 441 AH.

(*) al-Kamil, vol. 9, p. 561; al-Mukhtasar fi Akhbar al-Bashar, vol. 2, p. 170; al-Ibar, vol. 3, p. 199; Duwal al-Islam, vol. 1, p. 260; Tammat al-Mukhtasar, vol. 1, p. 531; Shadharat al-Dhahab, vol. 3, p. 268. (1) In al-Mukhtasar and Tammat al-Mukhtasar he is called Abu Bakr Mansur.
٤٢٦ - العَزِيْزُ أَبُو مَنْصُوْرٍ بنُ جَلاَلِ الدَّوْلَةِ بنِ بَهَاءِ الدَّوْلَةِ * المَلِكُ العَزِيْزُ، أَبُو مَنْصُوْرٍ (١) ابْنُ المَلِكِ جَلاَلِ الدَّوْلَةِ أَبِي طَاهِرٍ بنِ بَهَاءِ الدَّوْلَةِ بنِ عَضُدِ الدَّوْلَةِ، مِنْ بَقَايَا مُلُوْكِ بَنِي بُوَيْه. كَانَ بَارعَ الأَدبِ، مَلِيحَ النَّظمِ، وَهُوَ أَوَّلُ مَنْ لُقِّبَ بِأَلقَابِ مُلُوْكِ زَمَانِنَا، وَكَانَتْ دَوْلتُهُ مَحْلُولَةً، قَهرَهُ أَبُو كَالَيْجَارَ - كَمَا ذَكَرنَا -، وَبَقِيَ فِي مُلْكٍ مُزَلْزَلٍ سَبْعَةَ أَعْوَامٍ، وَاتَّفَقَ مَوْتُهُ بِظَاهِرِ مَيَّافَارِقِيْنَ، سَنَةَ إِحْدَى وَأَرْبَعِيْنَ وَأَرْبَعِ مائَةٍ، وَاسمُهُ: خُسْرُو فَيْرُوْزُ بنُ فَيْرُوْزَ بنِ خُرَّه فَيْرُوْزَ بنِ فَنَّا خُسْرُو بنِ حَسَنِ بنِ بُوَيْه. وَكَانَ مَوْلِدُهُ: بِالبَصْرَةِ، سَنَةَ سَبْعٍ وَأَرْبَعِ مائَةٍ. عَملَ إِمرَةَ وَاسِطَ لأَبِيهِ، وَبَرَعَ فِي الأَدبِ وَالأَخْبَارِ، وَأَكبَّ عَلَى اللَّهوِ وَالخلاعَةِ - نَسْأَلُ اللهَ العَافِيَةَ -. وَهُوَ القَائِلُ: مَنْ مَلَّنِي فَلْيَنْأَ عَنِّي رَاشِداً ... فَمَتَى عَرَضْتُ لَهُ، فلَسْتُ بِرَاشِدِ مَا ضَاقَتِ الدُّنْيَا عَلَيَّ بِأَسرِهَا ... حَتَّى تَرَانِي رَاغِباً فِي زَاهِدِ وَلَمَّا مَاتَ أَبُوْهُ الجَلاَلُ، فَارقَ العَزِيْزُ وَاسطاً، وَأَقَامَ عِنْدَ أَمِيْرِ العَرَبِ دُبَيْسِ بنِ مَزْيَدٍ الأَسَدِيِّ، ثُمَّ تَوَجَّهَ إِلَى دِيَارِ بَكْرٍ مُنْتَجِعاً لِلمُلُوْكِ، وَقَدْ تَلاَشَى حَالُه، فَمَاتَ فِي رَبِيْعٍ الأَوَّلِ، بَمَيَّافَارِقِيْن، مِنْ سَنَةِ إِحْدَى وَأَرْبَعِيْنَ وَأَرْبَعِ مائَةٍ.
(*) الكامل ٩ / ٥٦١، المختصر في أخبار البشر ٢ / ١٧٠، العبر ٣ / ١٩٩، دول الإسلام ١ / ٢٦٠، تتمة المختصر ١ / ٥٣١، شذرات الذهب ٣ / ٢٦٨. (١) في " المختصر " و" تتمة المختصر " أبو بكر منصور.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies