Siyar Aʿlām al-Nubalāʾ - Shams al‑Din al‑Dhahabi - (17/630)

Siyar Aʿlām al-NubalāʾShams al‑Din al‑Dhahabi

I remarked: He was one of the great imams of the Sunnah, and he wrote polished verse.

Ali ibn Ahmad al-ʿAlawī informed us; Ali ibn Jubārah informed us; Abū Ṭāhir al-Silafī informed us; al-Mubārak ibn ʿAbd al-Jabbār informed us; the ḥāfiẓ Muḥammad ibn ʿAlī al-Ṣūrī informed us; Abū Muḥammad ibn al-Naḥḥās informed us; Abū Bakr Muḥammad ibn Aḥmad al-Ḥarrānī reported to us; Hāshim ibn Marthad narrated to us; al-Muʿāfā—meaning Ibn Sulaymān—narrated to us; Mūsā ibn Aʿyan narrated from ʿAbd Allāh, from al-Aʿmash, from Abū Ṣāliḥ, from Abū Hurayrah, who said:

From the Prophet ﷺ: “Shorten the prayer, for behind you are the weak, the elderly, and those who have needs.”

This is a sound hadith (1).

The ʿAbd Allāh mentioned here is Bishr al-Raqī.

Muḥammad ibn ʿAlī al-Sulamī and Muḥammad ibn ʿAlī ibn al-Wāsiṭī told us: ʿAbd al-Raḥmān ibn Ibrāhīm informed us; Aḥmad ibn al-Ḥasan ibn Salāmah al-Manbijī informed us; ʿAlī ibn Bayān informed us; Muḥammad ibn ʿAlī informed us; ʿAbd al-Raḥmān ibn ʿUmar informed us; Aḥmad ibn Salamah al-Hilālī narrated to us; al-Miqdām ibn Dāwūd narrated to us; Abū Zurʿah ʿAbd al-Aḥad ibn al-Layth narrated from ʿUthmān ibn al-Ḥakam al-Judhāmī; Yūnus narrated from Ibn Shihāb; ʿUrwah told me, from ʿĀʾishah, who said:

“The very first form of revelation given to the Messenger of Allah ﷺ was the truthful dream during sleep; he never saw a dream except that it came as clear as the break of dawn.” (2)

Abū al-Ḥasan the ḥāfiẓ recited to us; Jaʿfar al-Silafī informed us; Ibn

(1) Also transmitted by Malik, 1/134; al-Bukhari, no. 703; Muslim, no. 467; Abu Dawud, nos. 794–795; al-Nasai, 2/94; al-Tirmidhi, no. 236; and Abd al-Razzaq, no. 3713. (2) Likewise reported through several chains from al-Zuhri with this same isnad by Ahmad, 6/153 and 232; al-Bukhari, nos. 3, 4953, 6982; Muslim, nos. 160, 252–254.

قُلْتُ: كَانَ مِنْ أَئِمَّةِ السُّنَّةِ، وَلَهُ شِعرٌ رَائِقٌ. أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بنُ أَحْمَدَ العَلَوِيُّ، أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بنُ جُبَارَةَ، أَخْبَرَنَا أَبُو طَاهِرٍ السِّلَفِيُّ، أَخْبَرَنَا المُبَارَكُ بنُ عَبْدِ الجَبَّارِ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بنُ عَلِيٍّ الصُّوْرِيُّ الحَافِظُ، أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ بنُ النَّحَّاسِ، أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بنُ أَحْمَدَ الحَرَّانِيُّ، حَدَّثَنَا هَاشِمُ بنُ مَرْثَدٍ، حَدَّثَنَا المُعَافَى - هُوَ ابْنُ سُلَيْمَانَ -، حَدَّثَنَا مُوْسَى بنُ أَعْيَنَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ: عَنِ النَّبِيِّ ﷺ، قَالَ: (تَجَوَّزُوا فِي الصَّلاَةِ، فَإِنَّ خَلْفَكُمُ الضَّعِيْفَ وَالكَبِيْرَ وَذَا الحَاجَةِ) . هَذَا حَدِيْثٌ صَحِيْحٌ (١) . وَعَبْدُ اللهِ: هُوَ بِشْرٌ الرَّقِّيُّ. أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بنُ عَلِيٍّ السُّلَمِيُّ، وَمُحَمَّد بنُ عَلِيِّ ابْنِ الوَاسِطِيِّ، قَالاَ: أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بنُ إِبْرَاهِيْمَ، أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بنُ الحَسَنِ بنِ سَلاَمَةَ المَنْبِجِيُّ، أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بنُ بَيَانٍ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بنُ عَلِيٍّ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بنُ عُمَرَ، أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بنُ سَلَمَةَ الهِلاَلِيُّ، حَدَّثَنَا المِقْدَامُ بنُ دَاوُدَ، حَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ عَبْدُ الأَحَدِ بنُ اللَّيْثِ، عَنْ عُثْمَانَ بنِ الحَكَمِ الجُذَامِيِّ، حَدَّثَنَا يُوْنُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، حَدَّثَنِي عُرْوَةُ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ: أَوَّلُ مَا بُدِئَ بِهِ رَسُوْلُ اللهِ ﷺ مِنَ الوَحي الرُّؤْيَا الصَّادِقَةُ فِي النَّوْمِ، فَكَانَ لاَ يَرَى رُؤْيَا، إِلاَّ جَاءتْ مِثْلَ فَلَقِ الصُّبْحِ (٢) . أَنْشَدَنَا أَبُو الحَسَنِ الحَافِظُ، أَخْبَرَنَا جَعْفَرٌ السِّلَفِيُّ، أَخْبَرْنَا ابْنُ

(١) وأخرجه مالك ١ / ١٣٤، والبخاري، (٧٠٣) ومسلم (٤٦٧) ، وأبو داود (٧٩٤) و (٧٩٥) والنسائي ٢ / ٩٤، والترمذي (٢٣٦) وعبد الرزاق (٣٧١٣) . (٢) وأخرجه من طرق عن الزهري بهذا الإسناد أحمد ٦ / ١٥٣ و٢٣٢، والبخاري (٣) و (٤٩٥٣) و (٦٩٨٢) ومسلم (١٦٠) (٢٥٢) و (٢٥٣) و (٢٥٤) .