Siyar Aʿlām al-NubalāʾShams al‑Din al‑Dhahabi

dinars for granting the ijazah.’

So I left him and said to Ibn Ḥaydar, ‘I want to attend the recitation from Ibn Ghaylan.’

He replied, ‘He is suffering from a bowel illness and is one hundred years old.’

I said, ‘Then I must hurry so I can hear from him.’

He answered, ‘Not until you have completed the ḥajj.’

I said, ‘How can my heart be content with that?’

He said, ‘He has a thousand dinars; they are brought in and emptied into his lap, he turns them over in his hands, and that gives him strength.’

So I sought Allah’s guidance, performed the pilgrimage, caught up with him, and Abū Bakr al-Khaṭīb (1) read to him on my behalf.

Al-Khaṭīb (2) said: ‘Ibn Ghaylan died on the sixth of Shawwal in the year 440 AH.’

I add: He lived ninety-four years.

As for the aforementioned al-Rashīdī, he was reliable; he died in 498 AH at a little over eighty years of age.

Those who died in the year forty (440 AH) include: Abū Bakr ibn Rīdhah (3), a companion of al-Ṭabarānī; Abū Dharr Muḥammad ibn Ibrāhīm al-Ṣāliḥānī; al-Ḥasan ibn ʿĪsā ibn al-Muqtadir; ʿUbayd Allāh ibn ʿUmar ibn Shāhīn; Aḥmad ibn Muḥammad ibn Aḥmad al-Ḥakīmī; ʿAlī ibn Rabīʿah al-Rabaʿī; the Shaykh of Khurasan; Abū Saʿīd Faḍl Allāh ibn Abī al-Khayr al-Mīhanī (4); the traditionist al-Ṣūrī (5); the master of Qur’an reciters al-Kārazīnī; Abū Manṣūr Muḥammad ibn Muḥammad ibn al-Sawwaq (6) of Baghdad; and the Shāfiʿī authority Abū Ḥātim Maḥmūd ibn al-Ḥasan al-Qazwīnī of Āmid.

(1) See al-Wafi bi-l-Wafayat, vol. 1, p. 119. (2) Tarikh Baghdad, vol. 3, p. 235. (3) His biography appeared earlier under no. 397. (4) His biography will follow under no. 419. (5) His biography will follow under no. 424. (6) His biography will follow under no. 420.
دِيْنَاراً عَلَى الإِجَازَة. فتركتُه، وَقُلْتُ لابْنِ حَيْدر: أُريد السَّمَاع مِنِ ابْنِ غَيْلاَن. قَالَ: إِنَّهُ مبطونٌ وَهُوَ ابْنُ مائَة سَنَةٍ. قُلْتُ: فَأَعجلُ فَأَسمعُ مِنْهُ. قَالَ: لاَحَتَّى تحج. فَقُلْتُ: كَيْفَ يسْمَح قَلْبِي بذَا؟ قَالَ: إِنَّ لَهُ أَلفَ دِيْنَار يُجَاءَ بِهَا فَتُفْرَغُ فِي حَجْره، فَيُقَلِّبهَا، وَيَتَقَّوَى بِذَلِكَ. فَاسْتَخرتُ اللهَ، وَحججتُ، وَلحقتُه، قرأَ لِي عَلَيْهِ أَبُو بَكْرٍ الخَطِيْبُ (١) . قَالَ الخَطِيْبُ (٢) :مَاتَ ابْنُ غَيْلاَن فِي سَادس شَوَّال سَنَة أَرْبَعِيْنَ وَأَرْبَعِ مائَةٍ. قُلْتُ: عَاشَ أَرْبَعاً وَتِسْعِيْنَ سَنَةً. وَالرَّشِيْدِيُّ المَذْكُوْرُ صَدُوْقٌ مَاتَ سَنَةَ ٤٩٨ عَنْ نَيِّفٍ وَثَمَانِيْنَ سَنَةً. وَمَاتَ فِي سَنَةِ أَرْبَعِيْنَ: أَبُو بَكْرٍ بنُ رِيْذَة (٣) صَاحِبُ الطَّبَرَانِيّ، وَأَبُو ذَر مُحَمَّدُ بنُ إِبْرَاهِيْمَ الصَّالِحَانِي، وَالحَسَنُ بنُ عِيْسَى بنِ المُقْتَدَر، وَعُبَيْدُ اللهِ بنُ عُمَرَ بنِ شَاهِيْن، وَأَحْمَدُ بنُ مُحَمَّدِ بنُ أَحْمَدَ الحَكِيمِي، وَعَلِيُّ بنُ رَبِيْعَةَ الرَّبَعِيّ، وَشَيْخُ خُرَاسَان، وَأَبُو سَعِيْدٍ فضلُ اللهِ بنُ أَبِي الخَيْرِ المِيْهَنِي (٤) ، وَالحَافِظُ الصُّوْرِيّ (٥) ، وَشَيْخُ القُرَاء الكَارَزِينِي، وَأَبُو مَنْصُوْرٍ مُحَمَّدُ بنُ مُحَمَّدِ بنِ السَّوَّاق (٦) بِبَغْدَادَ، وَشَيْخُ الشَّافِعِيَّة أَبُو حَاتِمٍ مَحْمُوْدُ بنُ الحَسَنِ القَزْوِيْنِيّ بآمِد.
(١) انظر " الوافي بالوفيات " ١ / ١١٩. (٢) في " تاريخ بغداد " ٣ / ٢٣٥. (٣) تقدمت ترجمته برقم (٣٩٧) . (٤) سترد ترجمته برقم (٤١٩) . (٥) سترد ترجمته برقم (٤٢٤) . (٦) سترد ترجمته برقم (٤٢٠) .

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies