Siyar Aʿlām al-NubalāʾShams al‑Din al‑Dhahabi

He heard from Ismaʿil al-Saffar a number of fascicles whose chains of transmission he alone possessed at a higher level; and he also heard from Jaʿfar al-Khuldī, Abū Bakr al-Najjād, and a group of others.

Those who narrated from him include al-Khaṭīb, al-Bayhaqī, al-Ḥusayn ibn ʿAlī ibn al-Buṣrī, and many others.

Al-Khaṭīb said, “We wrote down (hadith) from him, and he was reliable.” (1)

He died in Ṣafar of the year 417 AH.

247 – Sābūr ibn Ardashīr Bahāʾ al-Dawla, Abū Naṣr

The peerless, eloquent vizier: Bahāʾ al-Dawla, Abū Naṣr. He served as vizier to Bahāʾ al-Dawla ibn ʿAḍud al-Dawla.

He was courageous, imposing, self-sufficient, generous, and widely praised; in Baghdad he founded a dār ʿilm (House of Knowledge). (2)

He passed away in 416 AH at the age of eighty.

His patron died at Arrajān in 403 AH while still in the prime of life. (3)

Sābūr was eulogised by al-Babbaghāʾ and a number of other poets. (4)

(1) Tarikh Baghdad, vol. 10, p. 199. (*) Yatimat al-Dahr, vol. 3, pp. 124–131; al-Muntazam, vol. 8, pp. 22–23; al-Kamil fi al-Tarikh, vol. 9, p. 350; Wafayat al-Ayan, vol. 2, pp. 354–356 (for the meaning of Sabur and Ardashir); al-Bidaya wa al-Nihaya, vol. 12, p. 19. (2) Ibn al-Jawzi relates that in 381 AH he bought a house located between the two city walls, transferred to it books from every branch of learning, named it Dar al-Ilm (the House of Knowledge), and endowed it; it held more than ten thousand volumes, remained for seventy years, and was burned when Tughril Beg entered Baghdad in 450 AH. See al-Muntazam, 8/22. Ibn Khallikan adds that this is the residence to which Abu al-Ala al-Maʿarri alludes in his famous poem: “A nightingale-voiced songstress sang to us in Sabur’s mansion, her melody enlivening the late afternoon.” (3) Bahaa al-Dawla; his biography has already been given under no. 106. (4) For the panegyrics composed in his honor, see Yatimat al-Dahr, 3/124–131, and Wafayat al-Ayan, 2/355.
سَمِعَ مِنْ: إِسْمَاعِيْل الصَّفَّار عِدَّةَ أَجزَاء انْفَرد بِعلُوِّهَا، وَسَمِعَ مِنْ: جَعْفَر الخُلْدِيّ، وَأَبِي بَكْرٍ النَّجَّاد، وَجَمَاعَة. رَوَى عَنْهُ: الخَطِيْبُ، وَالبَيْهَقِيُّ، وَالحُسَيْنُ بنُ عَلِيِّ بنِ البُسْرِيّ، وَآخَرُوْنَ. قَالَ الخَطِيْبُ: كَتَبْنَا عَنْهُ وَكَانَ صَدُوْقاً (١) . مَاتَ: فِي صَفَرٍ سَنَةَ سَبْعَ عَشْرَةَ وَأَرْبَع مائَة ﵀. ٢٤٧ - سَابُوْرُ بنُ أَرْدَشيْرَ بَهَاءُ الدَّوْلَةِ أَبُو نَصْرٍ * الوَزِيْرُ الأَوْحَدُ، البَلِيْغُ، بَهَاءُ الدَّوْلَةِ، أَبُو نَصْرٍ. وزر لبهَاءِ الدَّوْلَة بنِ عَضُدِ الدَّوْلَة. وَكَانَ شَهْماً مَهِيْباً كَافياً، جَوَاداً مُمَدَّحاً، لَهُ بِبَغْدَادَ دَارُ عِلْم (٢) . تُوُفِّيَ: سَنَةَ سِتَّ عَشْرَةَ وَأَرْبَع مائَة عَنْ ثَمَانِيْنَ سَنَةً. وَمَاتَ مخدومُه (٣) بِأَرَّجَان سَنَةَ ثَلاَثٍ وَأَرْبَع مائَة كَهْلاً. وَقَدْ مَدَحَ سَابورَ البَبَّغَاءُ، وَطَائِفَةٌ (٤) .
(١) " تاريخ بغداد " ١٠ / ١٩٩. (*) يتيمة الدهر ٣ / ١٢٤ - ١٣١، المنتظم ٨ / ٢٢، ٢٣، الكامل في التاريخ ٩ / ٣٥٠، وفيات الأعيان ٢ / ٣٥٤ - ٣٥٦ وانظر فيه معنى سابور وأردشير، البداية والنهاية ١٢ / ١٩. (٢) قال ابن الجوزي: وابتاع دارا بين السورين في سنة إحدى وثمانين وثلاث مئة، وحمل إليها كتب العلم من كل فن، وسماها دار العلم، وكان فيها أكثر من عشرة آلاف مجلد، ووقف عليها الوقوف، وبقيت سبعين سنة، وأحرقت عند مجئ طغرلبك في سنة خمسين وأربع مئة. " المنتظم " ٨ / ٢٢. قال ابن خلكان: وإليها أشار أبو العلاء المعري بقوله في القصيدة المشهورة. وغنت لنا في دار سابور قينة * من الورق مطراب الاصائل ميهال (٣) بهاء الدولة، وقد تقدمت ترجمته برقم (١٠٦) . (٤) انظر مدائحهم له في " يتيمة الدهر " ٣ / ١٢٤ - ١٣١، و" وفيات الأعيان " ٢ / ٣٥٥

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies