Siyar Aʿlām al-Nubalāʾ - Shams al‑Din al‑Dhahabi - (17/239)

145 – ʿAbd Allāh ibn Yūsuf ibn Aḥmad ibn Bāmūyah (1) al-Ardastānī
The imam, ḥadith scholar, and devout shaykh of the Sufis, Abū Muḥammad al-Ardastānī—widely known as al-Iṣbahānī—who settled in Nishapur.

He was born in 315 AH.

He performed the pilgrimage and accompanied the Shaykh of the Sacred Precinct, Abū Saʿīd ibn al-Aʿrābī, narrating copiously from him. In Nishapur he also heard ḥadith from Abū Bakr Muḥammad ibn al-Ḥusayn al-Qaṭṭān, Abū al-Ḥasan al-Būshanjī (2), Abū al-ʿAbbās al-Aṣamm, Abū Rajāʾ Muḥammad ibn Ḥāmid al-Tamīmī, and several others.

Those who transmitted from him include Abū Bakr al-Bayhaqī, Abū al-Qāsim al-Qushayrī, Abū Bakr ibn Khalaf al-Shīrāzī, Muḥammad ibn Aḥmad ibn Mahdī al-ʿAlawī, Muḥammad ibn ʿUbayd Allāh al-Ṣarrām, Abū al-Qāsim ʿUbayd Allāh ibn ʿAbd Allāh al-Ḥaskānī, and many others besides them.

In his later years he lost his sight.

He passed away in Ramaḍān of 409 AH at the age of ninety-four.

Al-Bayhaqī reported a large number of traditions from him.

(*) Al-Ansab, vol. 1, pp. 177–178; Muʿjam al-Buldan, vol. 1, p. 146; Al-Lubab, vol. 1, p. 41; Al-ʿIbar, vol. 3, p. 100; Tadhkirat al-Huffaz, vol. 3, p. 1049; Tabsir al-Muntabih, vol. 1, p. 56; Shadharat al-Dhahab, vol. 3, p. 188. (1) In Al-Ansab the name is garbled as “Mamawiyy,” and in Muʿjam al-Buldan as “Babawiyy”; see Tabsir al-Muntabih, 1/56. (2) The original manuscript has “Abu,” which is a scribal error.

١٤٥ - عَبْدُ اللهِ بنُ يُوْسُفَ بنِ أَحْمَدَ بنِ بَامويه (١) الأَرْدَسْتَانِيُّ * الإِمَامُ، المُحَدِّثُ، الصَّالِحُ، شَيْخُ الصُّوْفِيَّة، أَبُو مُحَمَّدٍ الأَرْدَسْتَانِي، المَشْهُوْرُ. بِالأَصْبَهَانِيّ، نَزِيْلُ نَيْسَابُوْر. وُلِدَ سَنَةَ خَمْسَ عَشْرَةَ وَثَلاَثِ مائَةٍ. وحجّ، وَصَحِبَ شَيْخَ الْحرم أَبَا سَعِيْدٍ بنَ الأَعْرَابِيّ، وَأَكْثَر عَنْهُ، وَسَمِعَ بِنَيْسَابُوْرَ مِنْ: أَبِي بَكْرٍ مُحَمَّدِ بنِ الحُسَيْنِ القَطَّان، وَأَبِي (٢) الحَسَنِ البُوْشَنْجِيّ، وَأَبِي العَبَّاسِ الأَصَمِّ، وَأَبِي رَجَاء مُحَمَّدِ بن حَامِد التَّمِيْمِيّ، وَعِدَّة. حَدَّثَ عَنْهُ: أَبُو بَكْرٍ البَيْهَقِيُّ، وَأَبُو القَاسِمِ القُشَيْرِيُّ، وَأَبُو بَكْرٍ بنُ خَلَف الشِّيْرَازِيُّ، وَمُحَمَّدُ بنُ أَحْمَدَ بنِ مَهْدِيّ العَلَوِيُّ، وَمُحَمَّد بن عُبَيْدِ اللهِ الصَّرَّام، وَأَبُو القَاسِمِ عُبَيْدُ اللهِ بن عَبْدِ اللهِ الحَسْكَانِي، وَخَلْقٌ سِوَاهُم. وَأَضَرَّ بِأَخَرَة. تُوُفِّيَ فِي رَمَضَانَ سَنَةَ تِسْعٍ وَأَرْبَع مائَة، عَنْ أَرْبَع وَتِسْعِيْنَ سَنَةً ﵀. أَكْثَر عَنْهُ البَيْهَقِيُّ.

(*) الأنساب ١ / ١٧٧، ١٧٨، معجم البلدان ١ / ١٤٦، اللباب ١ / ٤١، العبر ٣ / ١٠٠، تذكرة الحفاظ ٣ / ١٠٤٩، تبصير المنتبه ١ / ٥٦، شذرات الذهب ٣ / ١٨٨. (١) تحرف في " الأنساب " إلى " مامويه " وفي " معجم البلدان " إلى " بابويه ". وانظر " تبصير المنتبه " ١ / ٥٦. (٢) في الأصل: " أبو " وهو خطأ.