Siyar Aʿlām al-NubalāʾShams al‑Din al‑Dhahabi

Chapter: His playful humor and his noble, gentle character

Mubārak ibn Faḍālah narrated—from Bakr ibn ʿAbd Allāh al-Muzanī—from Ibn ʿUmar—who said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said, “I do joke, yet I never utter anything but the truth.” Its chain is close to ḥasan (fair).

Abū Ḥafṣ ibn Shāhīn said: ʿUthmān ibn Jaʿfar al-Kūfī related to us—ʿAbd Allāh ibn al-Ḥusayn reported to us—Ādam ibn Abī Iyās narrated to us—al-Layth, from Ibn ʿAjlān, from al-Maqburī, from Abū Hurayrah: It was said, “Messenger of Allah, you joke with us!” He replied, “I only speak the truth.”

Abū Maʿshar also transmitted it from al-Maqburī, and the report is ṣaḥīḥ (sound).

Al-Zubayr ibn Bakkār said: Ḥamzah ibn ʿUtbah related to me—from Nāfiʿ ibn ʿUmar—from Ibn Abī Mulaykah—from ʿĀʾishah: She once made a playful remark in the presence of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and said, “It is but some of the banter typical of this clan of Banū Kinānah.” The Messenger of Allah replied, “Rather, it is some of the joking of this clan of Quraysh.” Ḥamzah is unknown to me, and the text itself is objectionable.

Zayd ibn Abī al-Zarqāʾ narrated—from Ibn Luhayʿah—from ʿUmārah ibn Ghaziyyah—from Isḥāq ibn ʿAbd Allāh ibn Abī Ṭalḥah—from Anas: “The Prophet (peace and blessings be upon him) was the most cheerful of people.” Ibn Luhayʿah is the sole narrator of this, and his weakness is well known.

Another chain through Ibn Luhayʿah states: “The Prophet (peace and blessings be upon him) was the most cheerful of people when dealing with children.”

Abū Tamīlah Yaḥyā ibn Wāḍiḥ narrated—from Abū Ṭaybah ʿAbd Allāh ibn Muslim—from Ibn Buraydah—from his father, who said: “I was with the Prophet (peace and blessings be upon him) on a journey, and the people’s belongings became heavy …”

باب في مزاحه ودماثة أخلاقه الزكية: قال مبارك بن فضالة، عن بكر بن عبد الله المزني، عن ابن عمر، قال: قال رسول الله ﷺ: "إني لأمزح، ولا أقول إلا حقا". إسناده قريب من الحسن. وقال أبو حفص بن شاهين: حدثنا عثمان بن جعفر الكوفي قال: حدثنا عبد الله بن الحسين، قال: حدثنا آدم بن أبي إياس، قال: حدثنا الليث، عن ابن عجلان، عن المقبري، عن أبي هريرة، قيل: يا رسول الله إنك تداعبنا قال: "إني لا أقول إلا حقا". تابعه أبو معشر، عن المقبري، وهو صحيح. وقال الزبير بن بكار: حدثني حمزة بن عتبة، عن نافع بن عمر، عن ابن أبي مليكة، عن عائشة أنها مزحت عند رسول الله ﷺ، فقالت: إنه بعض دعابات هذا الحي من بني كنانة. فقال رسول الله ﷺ: "بل بعض مزحنا هذا الحي من قريش". حمزة لا أعرفه، والمتن منكر. وقال زيد بن أبي الزرقاء، عن ابن لهيعة، عن عمارة بن غزية، عن إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة، عن أنس قال: كان النبي ﷺ من أفكه الناس. تفرد به ابن لهيعة، وضعفه معروف. وجاء من طريق ابن لهيعة: كان النبي ﷺ من أفكه الناس مع صبي. وقال أبو تميلة يحيى بن واضح، عن أبي طيبة عبد الله بن مسلم، عن ابن بريدة، عن أبيه قال: كنت مع النبي ﷺ في سفر، فثقل على

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies