Siyar Aʿlām al-NubalāʾShams al‑Din al‑Dhahabi

Al-Khaṭīb, in his History (1), relates: al-Azharī told me:

“When Ibn al-Bayyiʿ once arrived in Baghdad, long ago, he said, ‘I have been told that your ḥāfiẓ—meaning al-Dāraquṭnī—has extracted five hundred fascicles for a single shaykh. Let me see some of them.’

Several fascicles were brought to him, among them those al-Dāraquṭnī had compiled for Abū Isḥāq al-Ṭabarī. He opened the very first ḥadith in the first fascicle and found it transmitted by ʿAṭiyyah al-ʿAwfī. He remarked, ‘He has begun with a weak shaykh,’ flung the fascicle aside, and did not look at the rest.

Ibn Ṭāhir said: I asked the ḥāfiẓ Saʿd b. ʿAlī about four contemporaries: which of them had the strongest memory?

He replied, ‘Who are they?’

I said, ‘al-Dāraquṭnī, ʿAbd al-Ghanī, Ibn Mandah, and al-Ḥākim.’

He said, ‘As for al-Dāraquṭnī, he is the most knowledgeable of hidden defects; as for ʿAbd al-Ghanī, he knows genealogies best; as for Ibn Mandah, he possesses the largest collection of ḥadith together with thorough expertise; and as for al-Ḥākim, he is the finest author (2).’

Aḥmad b. Salāmah informed me, from Muḥammad b. Ismāʿīl al-Ṭarsūsī, from Ibn Ṭāhir: that he asked Abū Ismāʿīl ʿAbd Allāh b. Muḥammad al-Harawī about Abū ʿAbd Allāh al-Ḥākim, and he replied, ‘Trustworthy in ḥadith yet a vile Rāfiḍī (3).’

I say: Certainly not—he is no Rāfiḍī, though he does incline toward Shīʿism (4).

Ibn Ṭāhir said: He was intensely partisan toward the Shīʿah in secret, and he

(1) Vol. 5, pp. 473–474. (2) This remark holds for all of his works except al-Mustadrak, which he did not shape with due precision: although he claimed to cite only sound reports, he in fact included weak and even fabricated material—unless, as has been said, he died while the manuscript was still a rough draft that he had not yet revised. The incident is related in al-Dhahabi’s Tadhkirat al-huffaz, 4/159–160, and in al-Subki’s Tabaqat, 4/159–160; it was already mentioned in the biography of Ibn Mundah, note 13. (3) Tadhkirat al-huffaz, 3/1045; al-Wafi bi-l-wafayat, 3/320. (4) For Subki’s defence of him, see his Tabaqat al-kubra, 4/161–171.
الخَطِيْبُ فِي (تَارِيْخِهِ (١)) :حَدَّثَنِي الأَزْهَرِيُّ، قَالَ: وَرد ابْنُ البَيِّع بَغْدَادَ قَدِيْماً، فَقَالَ: ذُكِرَ لِي أَنَّ حَافِظكم - يَعْنِي الدَّارَقُطْنِيّ - خَرَّجَ لِشَيْخٍ وَاحِدٍ خَمْس مائَة جُزْء، فَأَرُونِي بَعْضَهَا. فَحُمِلَ إِلَيْهِ مِنْهَا وَذَلِكَ مِمَّا خَرَّجَهُ لأَبِي إِسْحَاقَ الطَّبَرِيّ، فَنَظَرَ فِي أَوِّلِ الجُزء الأَوَّل حَدِيْثاً لِعَطيَّة العَوْفِيّ، فَقَالَ: اسْتَفْتَحَ بِشَيْخٍ ضَعِيْفٍ، وَرَمَى الجُزْء، وَلَمْ يَنْظُرُ فِي البَاقِي. قَالَ ابْنُ طَاهِرٍ: سَأَلتُ سَعْدَ بن عَلِيٍّ الحَافِظ عَنْ أَرْبَعَة تَعَاصرُوا: أَيُّهُم أَحْفَظُ؟ قَالَ: مَن؟ قُلْتُ: الدَّارَقُطْنِيُّ، وَعَبْدُ الغَنِي، وَابْنُ مَنْدَةَ، وَالحَاكِم. فَقَالَ: أَمَا الدَّارَقُطْنِيُّ فَأَعْلَمُهُم بِالعِلَل، وَأَمَّا عَبْدُ الغَنِي فَأَعْلَمُهُم بِالأَنْسَابِ، وَأَمَّا ابْنُ مَنْدَةَ فَأَكْثَرُهُم حَدِيْثاً مَعَ مَعْرِفَة تَامَّة، وَأَمَّا الحَاكِمُ فَأَحْسَنُهُم تَصْنِيْفاً (٢) . أَنْبَأَنِي أَحْمَدُ بنُ سَلاَمَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بنِ إِسْمَاعِيْلَ الطَّرَسُوْسِيّ، عَنِ ابْنِ طَاهِر: أَنَّهُ سَأَلَ أَبَا إِسْمَاعِيْل عَبْدَ اللهِ بنَ مُحَمَّدٍ الهَرَوِيَّ، عَنْ أَبِي عَبْدِ اللهِ الحَاكِم فَقَالَ: ثِقَةٌ فِي الحَدِيْثِ رَافضيٌّ خَبِيْث (٣) . قُلْتُ: كَلاَّ لَيْسَ هُوَ رَافِضِيّاً، بَلَى يَتَشَيَّع (٤) . قَالَ ابْنُ طَاهِرٍ: كَانَ شَدِيدَ التَّعَصُّب لِلْشِّيعَة فِي البَاطن، وَكَانَ
(١) ٥ / ٤٧٣، ٤٧٤. (٢) هذا ينطبق على جميع مصنفاته إلا على " المستدرك " فإنه لم يجود تصنيفه، فقد اشترط فيه الصحة ولم يلتزمها، فأخرج فيه الضعيف والموضوع، اللهم إلا أن يكون كما ذكر عنه قد مات عنه وهو مسودة لم يبيضه بعد. والخبر في " تذكرة الحفاظ " ٤ / ١٥٩، ١٦٠، و" طبقات السبكي " ٤ / ١٥٩، ١٦٠. وقد تقدم في ترجمة ابن مندة رقم (١٣) . (٣) " تذكرة الحفاظ " ٣ / ١٠٤٥، و" الوافي بالوفيات " ٣ / ٣٢٠. (٤) انظر دفاع السبكي عنه في " طبقاته الكبرى " ٤ / ١٦١ - ١٧١.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies