Siyar Aʿlām al-NubalāʾShams al‑Din al‑Dhahabi

al-Tārīkh al-Kabīr.¹

305 – al-Zubaydī, Abū Bakr Muḥammad ibn al-Ḥasan ibn ʿUbayd Allāh *

A foremost grammarian: Abū Bakr Muḥammad ibn al-Ḥasan ibn ʿUbayd Allāh ibn Maḍḥij al-Zubaydī, originally from Syria—Ḥimṣ in particular—and later from al-Andalus, where he settled in Seville. He authored a number of important works.

He heard ḥadith from Saʿīd ibn Faḥlūn, Qāsim ibn Aṣbagh, and Abū ʿAlī al-Qālī.

He studied Arabic under al-Qālī as well as under ʿAbd Allāh al-Riyāḥī.

Transmitters from him include his son Abū al-Walīd Muḥammad ibn Muḥammad, Ibrāhīm ibn Muḥammad al-Aflīlī, and another son, Abū al-Qāsim Aḥmad, the littérateur who served as judge of Seville.

The Andalusian ruler al-Mustanṣir summoned Abū Bakr al-Zubaydī from Seville to Córdoba so as to benefit from his learning. There he instructed a cadre of students, produced an abridgement of the Kitāb al-ʿAyn, and composed al-Wāḍiḥ on the Arabic language. He also tutored the heir apparent al-Muʾayyad bi-llāh Hishām.

He died in Jumādā al-Ākhirah, 379 AH, at the age of sixty-three.

—

  1. The Great History (al-Tārīkh al-Kabīr).
(1) It appears in al-Dhahabi’s Tarikh al-Islam, vol. 4, folio 32a. The author cites it with his chain of transmission going back to Shurayh al-Qadi, who said: “I heard Ali b. Abi Talib (may Allah be pleased with him) say from the pulpit: ‘The best of this community after its Prophet is Abu Bakr, then Umar, then Uthman, then I.’” Al-Dhahabi comments: “This wording is objectionable (munkar); Ali never uttered it.” (*) Muqaddimat Tabaqat al-Nahawiyyin wa-l-Lughawiyyin; Tarikh ‘Ulamaʾ al-Andalus, 2/89–90; Yatimat al-Dahr, 2/70–71; Jadhwat al-Muqtabis, 46–49; al-Ansab, 6/249; Bughyat al-Multamis, 66–67; Muʿjam al-Udabaʾ, 8/179–184; Inbaʾ al-Ruwat, 3/108–109; al-Muhammadun min al-Shuʿaraʾ, 73–74; al-Maghrib fi Hula al-Maghrib, 1/250; Wafayat al-Aʿyan, 4/372–374; al-ʿIbar, 3/12; Tarikh al-Islam, vol. 4, folio 32a; Talkhis Ibn Maktum, 202–203; al-Wafi bi-l-Wafayat, 2/351; Mirʾat al-Jinan, 2/409; al-Bulgha fi Tarikh Aʾimmat al-Lugha, 218–219; Bughyat al-Wuʿat, 1/84–85; Shadharat al-Dhahab, 4/94–95; Hadiyat al-ʿArifin, 2/51.
(التَّارِيْخِ الكَبِيْرِ) (١) . ٣٠٥ - الزُّبَيْدِيُّ أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بنُ الحَسَنِ بنِ عُبَيْدِ اللهِ * إِمَامُ النَّحْوِ، أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بنُ الحَسَنِ بنِ عُبَيْدِ اللهِ بنِ مَذْحِجٍ الزُّبَيْدِيُّ، الشَّامِيُّ، الحِمْصِيُّ، ثُمَّ الأَنْدَلُسِيُّ، الإِشْبِيْلِيُّ، صَاحِبُ التَّصَانِيْفِ. سَمِعَ: سَعِيْدَ بنَ فَحلُوْنَ، وَقَاسِمَ بنَ أَصْبَغَ، وَأَبَا عَلِيٍّ القَالِيَّ. وَأَخذَ العَرَبِيَّةَ عَنِ القَالِيِّ، وَعَنْ عَبْدِ اللهِ الرِّيَاحِيِّ. رَوَى عَنْهُ: وَلَدُهُ؛ أَبُو الوَلِيْدِ مُحَمَّدُ بنُ مُحَمَّدٍ، وَإِبْرَاهِيْمُ بنُ مُحَمَّدٍ الأَفلِيْلِيُّ، وَوَلَدُهُ الآخَرُ؛ أَبُو القَاسِمِ أَحْمَدُ الأَدِيبُ قَاضِي إِشْبِيْلِيَّةَ. طَلَبَ المُسْتَنْصِرُ صَاحِبُ الأَنْدَلُسِ أَبَا بَكْرٍ الزُّبَيْدِيَّ مِنْ إِشْبِيْلِيَّةَ إِلَى قُرْطُبَةَ للاسْتِفَادَةِ مِنْهُ، فَأَدَّبَ جَمَاعَةً، وَاختَصَرَ كِتَابَ (العَينِ) ، وَأَلَّفَ (الوَاضِحَ) فِي العَرَبِيَّةِ، وَهُوَ مُؤَدِّبُ المُؤَيَّدِ بِاللهِ هِشَامٍ. تُوُفِّيَ: فِي جُمَادَى الآخِرَةِ، سَنَةَ تِسْعٍ وَسَبْعِيْنَ وَثَلاَثِ مائَةٍ، وَلَهُ ثَلاَثٌ وَسِتُّوْنَ سَنَةً.
(١) هو في " تاريخ الإسلام " ٤ الورقة: ٣٢ / أوقد ساقه المؤلف بإسناده إلى شريح القاضي قال: سمعت علي بن أبي طالب ﵁ يقول على المنبر: " خير هذه الأمة بعد نبيها أبو بكر، ثم عمر، ثم عثمان، ثم أنا " ﵃ ثم قال الذهبي: هذا لفظ منكر لم يقله علي. (*) مقدمة طبقات النحويين واللغويين، تاريخ علماء الأندلس: ٢ / ٨٩ - ٩٠، يتيمة الدهر: ٢ / ٧٠ - ٧١، جذوة المقتبس: ٤٦ - ٤٩، الأنساب: ٦ / ٢٤٩، بغية الملتمس: ٦٦ / ٦٧، معجم الأدباء: ٨ / ١٧٩ - ١٨٤، إنباه الرواة: ٣ / ١٠٨ - ١٠٩، المحمدون من الشعراء: ٧٣ - ٧٤، المغرب في حلى المغرب: ١ / ٢٥٠، وفيات الأعيان: ٤ / ٣٧٢ - ٣٧٤، العبر: ٣ / ١٢، تاريخ الإسلام: ٤ الورقة: ٣٢ / أ، تلخيص ابن مكتوم: ٢٠٢ - ٢٠٣، الوافي بالوفيات: ٢ / ٣٥١، مرآة الجنان: ٢ / ٤٠٩، البلغة في تاريخ أئمة اللغة: ٢١٨ - ٢١٩، بغية الوعاة: ١ / ٨٤ - ٨٥، شذرات الذهب: ٤ / ٩٤ - ٩٥، هدية العارفين: ٢ / ٥١.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies