Siyar Aʿlām al-NubalāʾShams al‑Din al‑Dhahabi

years and a few months, after which he was entrusted with the judgeship of Ṭūs. I would enter upon him while the compilations were spread out before him: he would issue a ruling and then turn straight back to his books. In 345 AH he came to Nīshāpūr, attached himself to its mosque and his house, teaching there, devoted to worship and to writing. More than once he was pressed to accept the judgeship or to certify narrators, but each time he excused himself.

He said: “His eyesight failed in 376 AH, and he died while I was away.”

Al-Ḥākim also said: “Abū Aḥmad was one of the righteous, steadfast upon the path of the early generations, and equitable in what we hold concerning the Prophet’s Household and the Companions. He was appointed judge in a number of places.

“He produced writings on the two Ṣaḥīḥs, and on Abū ʿĪsā’s Jāmiʿ. He told me, ‘I heard ʿUmar ibn ʿAllak say: “Muḥammad ibn Ismāʿīl died and left no one in Khurāsān like Abū ʿĪsā al-Tirmidhī in knowledge, asceticism, and scrupulousness. He wept until he went blind.”’

“Abū Aḥmad also authored Kitāb al-ʿIlal, an extraction based on Imām al-Muzanī’s book, a work on legal formularies, and compilations on his teachers and on thematic chapters … until he said: ‘He was the ḥāfiẓ of his age in these regions.’”

Abū ʿAbd al-Raḥmān al-Sulamī said: “I heard Abū Aḥmad the ḥāfiẓ say:

‘I was with the elders in the presence of the ruler of Khurāsān, Nūḥ ibn Naṣr. He asked, “Which of you has memorised the hadith of Abū Bakr on the alms-dues (1)?” None of them had it. I was in shabby clothes, sitting at the back, so I said to his vizier, “I have it by heart.”’”

(1) Al-Bukhari reproduces the report in full in his Sahih, 3/250–251 and 254, Book of Zakat: “Chapter: When the due alms is a bint makhad but the owner does not possess one” and “Chapter: Zakat on sheep.” The chain runs through Muhammad b. Abd Allah b. al-Muthanna al-Ansari—who said: my father told me; he said: Thumama b. Abd Allah b. Anas narrated from Anas—that Abu Bakr wrote this decree for him when he dispatched him to Bahrain. ʿAbd Allah b. al-Muthanna’s narration is corroborated by Hammad b. Salama in Abu Dawud (no. 1567) and Ahmad (no. 72). See also: Nasb al-Raya, 2/335, 337; al-Jawhar al-Naqi, 4/89.
سِنِيْنَ وَأَشهراً، ثُمَّ قُلِّدَ قَضَاءَ طُوْسَ، وَكُنْتُ أَدْخُلُ إِلَيْهِ وَالمصنَّفَاتُ بَيْنَ يَدَيْهِ، فيحكُمُ ثُمَّ يُقْبِلُ عَلَى الكُتُبِ، ثُمَّ أَتَى نَيْسَابُوْرَ سَنَةَ خَمْسٍ وَأَرْبَعينَ، وَلَزِمَ مسجدَهُ وَمَنْزِلَهُ مفيداً مُقْبِلاً عَلَى العِبَادَةِ وَالتَّصنيفِ، وَأُرِيْدَ غَيْرَ مَرَّةٍ عَلَى القَضَاءِ وَالتَّزْكِيَةِ فيستَعْفِي. قَالَ: وَكُفَّ بَصَرُهُ سَنَةَ سِتٍّ وَسَبْعِيْنَ، ثُمَّ تُوُفِّيَ وَأَنَا غَائِبٌ. وَقَالَ الحَاكِمُ أَيْضاً: كَانَ أَبُو أَحْمَدَ مِنَ الصَّالِحِيْنَ الثَّابتينَ عَلَى سَنَنِ السَّلَفِ، وَمِنَ المنصفينَ فِيمَا نعتقدُهُ فِي أَهْلِ البَيْتِ وَالصَّحَابَةِ. قُلِّدَ القَضَاءَ فِي أَمَاكنَ. وَصَنَّفَ عَلَى (كتَابَي الشَّيْخَيْنِ) ، وَعَلَى (جَامعِ أَبِي عِيْسَى) ، قَالَ لِي: سَمِعْتُ عُمَرَ بنَ عَلَّكَ يَقُوْلُ: مَاتَ مُحَمَّدُ بنُ إِسْمَاعِيْلَ وَلَمْ يخلِّفْ بِخُرَاسَانَ مِثْلَ أَبِي عِيْسَى التِّرْمِذِيِّ فِي العِلْمِ وَالزُّهْدِ وَالوَرَعِ، بَكَى حَتَّى عَمِيَ، ثُمَّ قَالَ الحَاكِمُ أَبُو عَبْدِ اللهِ: وَصَنَّفَ أَبُو أَحْمَدَ كِتَابَ (العِلَلِ) ، وَالمُخَرَّج عَلَى (كِتَابِ المُزَنِيِّ) ، وَكِتَاباً فِي الشُّروطِ، وَصَنَّفَ الشُّيُوْخَ وَالأَبْوابَ ... إِلَى أَنْ قَالَ: وَهُوَ حَافظُ عَصْرِهِ بِهَذِهِ الدِّيَارِ. وَقَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيُّ: سَمِعْتُ أَبَا أَحْمَدَ الحَافِظَ يَقُوْلُ: حضَرتُ مَعَ الشُّيُوْخِ عِنْدَ أَمِيْرِ خُرَاسَانَ نُوْحِ بنِ نَصْرٍ، فَقَالَ: مَنْ يحفظُ مِنْكُمْ حَدِيْثَ أَبِي بَكْرٍ فِي الصَّدقَاتِ (١) ؟ فَلَمْ يَكُنْ فِيهِمْ مَنْ يَحْفَظُهُ، وَكَانَ عليَّ خُلقَان وَأَنَا فِي آخِرِ النَّاسِ، فَقُلْتُ لوزيرِهِ: أَنَا أَحفَظُهُ،
(١) أورده البخاري بطوله في " صحيحه " ٣ / ٢٥٠ و٢٥١، ٢٥٤ في الزكاة: باب من بلغت عنده صدقة بنت مخاض وليست عنده، وباب زكاة الغنم، من طريق محمد بن عبد الله بن المثنى الأنصاري، حدثني أبي، حدثني ثمامة بن عبد الله بن أنس، عن أنس أن أبا بكر ﵁ كتب له هذا الكتاب لما وجهه إلى البحرين..وقد تابع عبد الله بن المثنى على حديثه هذا حماد بن سلمة عند أبي داود (١٥٦٧) ، وأحمد (٧٢) ، وانظر، " نصب الراية " ٢ / ٣٣٥، ٣٣٧، و" الجوهر النقي " ٤ / ٨٩.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies